古诗有关“青”字词语趣味集释

高保华

1.青眼

《晋书·阮籍传》:“籍又能为青白眼。见礼俗之士,以白眼对之。常言:‘礼岂为我设耶?时有丧母,嵇喜来

吊,阮作白眼,喜不怿而去;喜弟康闻之,乃备酒挟琴造焉,阮大悦,遂见青眼。”后人便以“青眼”表示对人喜爱或器重。

如黄庭坚《登快阁》:“痴儿了却公家事,快阁东西倚晚晴。落木千山天远大,澄江一道月分明。朱弦已为佳人绝,青眼聊因美酒横。万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。”杜甫《短歌行》:“仲宣楼头春色深,青眼高歌望吾子。”

青眼看人意为尊重,称之为青睐。曹植《洛神赋》中有“明眸青睐”之语,黄景仁《喜郑诚斋先生归新安之信》说:“几多青睐独垂怜,无那操铅癖未捐。”

2.青鸟

青鸟,传说西王母有三青鸟,一只选遣为信使,前来给汉武帝报信,另外两只随西王母而来,并服侍在王母身旁。后人就多以青鸟为传书的信使。

李璟《摊破浣溪沙》有诗句:“青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁。”李商隐《无题》:“相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。”

3.青云

《史记·范睢蔡泽列传》记载:“贾(须贾)不意君能自致于青云之上。”后以“青云直上”比喻人仕途顺遂,升迁很快,亦即官运亨通,迅速升到高位。如刘禹锡《寄毗陵杨给事》:“青云直上无多地,却要斜飞取势煴。”

4.青娥(蛾)

①青女。主司霜雪的女神。如刘基《钟山作》:“青娥不分秋容寂,故染枫林似老人。”②黛眉。如韦应物《拟古诗》:“娟娟双青娥,微微启玉齿。”③指美丽的少女。语出《方言》:“秦、晋之间,美貌谓之娥。”如白居易《长恨歌》:“梨园弟子白发新,椒房阿监青娥老。”王建《白纻歌》:“城头乌栖休击鼓,青娥弹瑟白纻舞。”

5.青史

这里的“青”指的是竹简,“史”是指历史或史书。古代一般的书籍大都使用竹简制成,亦用来记载历史,所以后世即以青史作为史书的代称。成语“名留青史”便是指在历史上留下功名,永垂不朽。如杜甫《赠郑十八贲》:“古人日以远,青史字不泯。”于谦《收麦诗》:“更有青史播清名。”

另外有“汗青”一词亦指史书而言。因为竹子表面有一层竹青,含水分,不易刻字,所以古人将竹简放到火上炙烤,经火烤处理的竹简刻字方便且防虫蛀。当时人们把这火烤的程序叫做“杀青”,也叫“汗青”。所以“汗青”一词亦被后世引申比喻为史书。如文天祥的《过零丁洋》:“人生自古谁无死,留取丹心照汗青。”

6.青冢

冢:坟墓。而“青冢”一词,出自对杜诗(《咏怀古迹》之三)的一条注解:北地草皆白,惟独昭君墓上草青,故名青冢。仇兆鳌《归州图经》:“边地多白草,昭君冢独青。”后人便多以“青冢”指王昭君墓。

杜甫《咏怀古迹》原句:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。”又如柳中庸《征人怨》:“岁岁金河复玉关,朝朝马策与刀环。三春白雪归青冢,万里黄河绕黑山。”马致远《汉宫秋》第二折:“怎下的教他环佩影摇青冢月,琵琶声断黑江秋。”纳兰性德《蝶恋花·出塞》词:“从前幽怨应无数,铁马金戈,青冢黄昏路。”后也泛指坟墓。如唐于武陵的《有感》诗:“四海故人尽,九原青冢多。”

7.青春

①指春天。春季草木茂盛,其色青绿,所以把春天称为“青春”。如《楚辞·大招》:“青春受谢,白日昭只。”杜甫《闻官军收河南河北》诗:“白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。”刘基《风入松》词:“但道青春未谢,不知芳径苔深。”②指青年时期;年纪轻。《文选·潘尼〈赠陆机出为吴王郎中令〉诗》:“予涉素秋,子登青春。”苏轼《曾元恕游龙山吕穆仲不至》诗:“青春不觉老朱颜,强半销磨簿领间。”③指年龄,年岁。司空曙《送曹同椅》诗:“青春三十余,众艺尽无如。”④酒名。徐渭《挽陈君之配蒋》诗:“陈君辖我饮青春,焦革贤闺酿绝伦。”

(作者单位:迁安市第一中学)