《小王子》的现代解读
2009-09-24吴俊陈燕芽
吴 俊 陈燕芽
《小王子》是法国作家圣埃克苏佩里的一部杰出之作。此书自问世以来,深受人们的喜爱,其魅力经久不衰。作者以朴实无华的语言讲述了一个诗意、忧伤的童话哲理故事:小王子居住一个B612号的小行星上,他孤独地生活,直到有一天一支玫瑰花的出现。骄傲的玫瑰花与精心呵护它的小王子发生争执,小王子负气离开了自己的星球,周游于各个星球之间。在旅途中,他遇到了居住在不同地域、不同职业的人:满心控制欲的国王、自以为是的自大狂、矛盾重重的酒鬼、唯利是图的商人、“忠于职守”的点灯人和教条主义的地理学家。最后,小王子在地球上遇到了狐狸,通过与狐狸的交谈,他明白了生命的本质和意义。《小王子》一直给予人们思想上和行动上的指导,告诉人们如何从孤独、忧伤中寻找生命的本真和人生的意义,从而抨击现实生活中消极的价值观,拯救人类的灵魂,捍卫人类的精神家园。其浅显易懂的文字背后蕴含了丰富的存在主义哲学思想,给人类生存意义以深刻的反思。
一.存在主义的“人道主义”
《小王子》诞生于二战期间。这一时期人们受到战争和炮火的威胁,内心对世界充满了恐慌和畏惧,人们原有的精神支柱土崩瓦解,文明呈现与人类为敌的状态,人与自然、人与社会、人与人之间的和谐被打破。尼采这样描述人类的生存景象:“我漫步在人间,如同漫步在人的碎片和断肢中间;我的目光从今天望到过去,发现比比皆是:碎片、断肢和可怕的偶然,可是没有人。”[1]人的遗失危及到了西方的价值体系。所以如何重建人类精神家园是人们共同思考的主题。小王子是那一时期童话式人物的典型代表,他在精神上是空虚、孤独的,他不知道生活的本质,于是,他周游各个星球,一路探究生命的意义。最后,小王子在地球上遇见了狐狸,理解到了爱与责任。
小王子这种不断对生命和灵魂的追问,是对人类精神家园的关怀和思考,是对人类价值的思考和探究,也是要求精神和价值回归的呼唤。这与存在主义哲学中的“人道主义”思想不谋而合。存在主义肯定人的价值,关心人的生活的意义。萨特认为,人与其他一切事物最根本的区别,就在于人首先是单纯的主观性存在,然后从主观性出发,任意选择和造就的本质。人能自己造就自己,这是存在主义所提倡的积极的“人道主义”思想。在一个精神信仰缺失的年代,对人类价值的思考和肯定是一种积极的行动。
二.荒诞的体验、畏惧与死亡
存在主义哲学的精髓,主要不在对恶心、荒诞的世界及人生如何认识,而在于面对这恶心、荒诞的世界和人生该采取什么态度和行动。这体现在存在主义文学中,是强调人类只有积极面对现实生活中的种种困难,才能获得真正的心灵的自由。小王子面对一个荒诞世界的种种体验,是存在主义基本思想在文学上的自然的体现。
《小王子》不仅描绘了整个自然环境的荒诞,也深刻刻画了人类心灵家园的荒诞。整个故事在荒芜的沙漠中展开,给人类展示出了一个极端恶化的生存环境,象征着一种无生命迹象和一种生存的绝望。飞行员与小王子就在这样一个环境中相遇了,在小王子的星球上,只容得下他一个人居住,有猴面包树与绵羊之间的战争,一天可以看四十三次日落。在别的星球上,有各种各样的人,有充满控制欲的国王,自以为是的自大狂等离奇的人物。这些荒诞离奇的形象是真实存在于我们的生活中的。小王子在旅途的过程中,经历了种种成人的世界,对成人的世界充满了畏惧。海德格尔认为,所谓畏惧,是指孤寂的个人面对与他为敌的世界,以及使之遭到遗弃、沉沦的社会而产生的一种“茫然失措”的情绪。但存在主义在畏惧的思想上,更多地强调人的自由选择和积极行动。
所以,小王子选择了离开那些荒诞离奇的成人的星球,来到了地球,遇见了狐狸。通过对狐狸的“驯养”,小王子真正明白了爱与生命的意义。最后,小王子选择了用自己的生命来保护他心爱的玫瑰。人面临死亡,就是由存在转向非存在,只有在这时才能真正把自己与他人和社会完全分离开来,懂得自己的存在与其他存在根本不同,才能最深刻地体会到自己的存在。小王子用自己的行动来寻得了他人生的一种区别于其他个体的一种存在,这种存在对他自己和花儿都是有意义的,同时,他也用这样一种生命的结束来呼唤爱与和谐。海德格尔认为“只有死才能排除任何偶然的和暂时的抉择,只有自由的死,才能赋予存在以至上的目标。”小王子之死表面上是一种生命的消逝,内涵却是一种精神和爱的延续,是一种对人类本真回归的疾呼。
三.责任与自由
存在主义认为:“人的一生是一个不断进行种种选择的过程,也是不断超越的过程。一个人的生活只不过是一种设计,每个人都是自己生活的设计师。”[2]与此同时,存在主义强调人的自由行为首先要对自己负责。小王子这样一个自由的选择者,他没有选择在任何一个星球上停留,因为他无法理解大人们的生活方式。他也没有在地球上停留多久,因为他认为生命的意义是“肉眼看不见的,要用心灵去寻找。”他认为“只有孩子才知道他们在寻觅什么”。小王子选择了“驯养”狐狸,就“需要有非常的耐心”;小王子选择了玫瑰,就“必须对玫瑰花负责”。作者借狐狸之口道出了“爱是一种责任”这一人类永恒的主题。所以,最后小王子决定回到他的星星去,对他的玫瑰负责。最后,小王子用生命承担了对玫瑰花的责任。
小王子的星球是作者对人类社会的一种美好理想的想象。在精神缺失的年代,圣埃克苏佩里以童话的形式来呼唤人类的真正的自我意识,来疾呼爱与责任,来探究人生的意义。萨特把存在主义归纳为人学,旨在探索人类生命的真正意义。他倡导自由、选择和责任,肯定人的价值。《小王子》以童话的形式将存在主义的思想精髓表达的淋漓尽致。这一凄美而又蕴含哲理的童话不断地激励现代人对生命探究,这也是《小王子》经久不衰的原因所在。
参考文献:
[1][德]尼采.《查拉图斯特拉如是说》,尹冥.北京:文化艺术出版社,1987年版,第116页.
[2]让—保罗·萨特,李瑜青凡人主编:《存在主义是一种人道主义》,见于《萨特哲学论文集》,安徽:安徽文艺出版社,1998年版,第110页.
[3][法]圣埃克苏佩里.《小王子》,周克希译.上海:上海译文出版社,2005.5.
[4]秦钟.存在主义简介[J].编辑之友,1982.
吴俊,陈燕芽,华中师范大学外国语学院英语专业2006级本科生。