温故知新
2009-07-14饶杰腾
语文建设 2009年6期
饶杰腾
撰写《湖南省立七中国文科会议报告》的作者罗农父认为要在作文“批改”之前,先让学生“对自己的习作问题有着一点基本的认识和把握”,然后再谈批改的技术问题。
为什么以下选录的是“基本的”?这几段文字之间是什么关系?“基本的认识和把握”与“技术问题”有什么联系?60年前提出的问题,至今仍有深入思考的必要。
在上作文课时,我常常加重口气对学生们讲:“文章是表达意思的;意思是事物在脑子上的反映。事物认识得不清楚,文章是无法清楚的;没有意思就根本没有文章。……
“作文要用自己的诚实的话。把脑子里的意思整理整理,移到纸上来,这就是文章了;千万不要东扯西拉。”
“我们只该说‘写文章,不该说‘做文章;文章是做不得的。一做就根本不是了。把意思从脑子里移到纸上来,把无形的意思翻成有形的文字,这叫做‘写;没有意思,专门在文字上雕琢剽窃去讨好,这就是‘做。专门在文字上雕琢剽窃,是一点好也讨不到的。‘切勿误信作文是可以雕琢取胜的(夏丐尊语)。”
“练习作文,只该求通,不要求好,好是勉强求不来的。一定要勉强求,结果会使你大大失望,不但不会好,反而会欠通。”
“练习作文,头一步求其确实、明白、有条理;进一步再求其深刻、生动、有力、有味。”
同学们提问:“文章的好是怎样构成的?怎样才算是好?”……答复他们:意确+辞达+自然=好
“作文和读书,是一回事的两个方面。读书,所以吸收人家的意思;作文,所以发表自己的意思。读书,是翻文字做意思,由具体到抽象;作文,是意思做文字,由抽象到具体。对读书,要钻得进,要破得开;对作文,要发得出,要团得拢。”