APP下载

韩国的踪迹(上)

2009-04-29

青年作家 2009年12期
关键词:金刚山光州红色

峻 冰

汉城·雨·小巷

细雨呢哺

滚落凌飞的屋檐

石砖青黑的水镜

旋转了梦的背影

漫步仁寺洞的小巷

伞从媚丽的《雨巷》撑开

我希望逢着另一个汉城

满地涟漪跳动的光晕

动态的节奏的时间的

过去的

瓷器钿器乐器

没有过去

静态的造型的空间的

现在的

建筑雕塑服饰

不在现在

喧嚣之外

谁记录她古朴的心灵

雨帘飘挂街衢深处

茶肆的四壁写满自由和个性

品一壶绿茶

赏一幅壁画

茶中有诗

画中有字

屋中有情

木格窗内

漫入的绿意已浓

窗外驻足远望的女子

是否也认出她的颜容

注:①仁寺洞:汉城颇富浓郁传统文化氛围的一个街区。街道和小巷布满餐厅、茶社及出售古玩字画、礼品茶器等的商店。

传统·仪式·现代

阔大的雕塑

用盾式风筝的造型

满帆的节奏古老的线条

放飞富足的预言

不同的肤色

共舞一个世界的企盼

那是流溢东方神韵的表演

所有的角色

为共同的信仰祈祷

那是兰香逼人的视觉梦幻

所有的蝴蝶

为唯一的理想翩跹

那是一种仪式

——欢迎沟通和谐分享

汇成人类的盛典

从此

每一束目光只遥望一个目标

每一声呐喊只包含一个词语

每一次挥手只朝向一个方位

每一回交谈只围绕一个话题

每一个日子

都有一场狂欢

今夜

成千上万的人

着相同的颜色

挥相同的旗帜

说相同的语言

声的沸腾光的绚烂

这个城市注定无眠

注:①盾式风筝:指2002年世界杯汉城上岩足球场屋顶造型像韩国民间盾式风筝的雕塑。

②欢迎、沟通、和谐、分享:是2002年5月31日晚在汉城上岩足球场举行的韩日世界杯足球赛开幕式演出的四个部分的主题。

光州:红色沸腾

你是绿色的

你是艺术的

你是光明的

初夏的阳光散不尽你的峥嵘

你是红色的

你是运动的

你是沸腾的

远道而来的

红色

近处游弋的

红色

广场上南美风情舞的白色

湮没于喧闹的红色

绿茵上白色和蓝色的冲撞

感动了飞舞的红色

赤裸的红色

是这个季节的主调

无等山欢呼了

温暖的怀抱

纷飞红色的阔叶红色的情愫

荣山江呐喊了

洁净的流水

漂满红色的玫瑰红色的祝福

穿红戴红

满世界滚动了

——圆圆的球

相对奔跑着

——绳圈的造型

不同的肤色

不同的语言

染成相同的红色

灿烂的红色

是这个城市的微笑

注:①光州:韩国第四大广域市,全罗北道道厅所在地。2002年韩日世界杯足球赛举办城市之一。

②无等山:海拔1187米,环抱光州,被喻为“母亲温暖的怀抱”。

③荣山江:南北穿过光州市区的一条江。

④绳圈:2002年韩日世界杯光州足球场东西向屋顶的曲线采用了当地民间“斗绳圈游戏”中绳圈的造型。呈相对奔跑状。

花海漫渡

雨中匆匆

花海漫渡

高高的白帆已满

一艘艘乳白的船

颠簸于五颜六色的水面

涌流的发影中

我想到风筝和迷失的童年

与四君子相约

一两盏陈酒

梅兰菊竹的丽影

溢出芳香醉人

我终于明白

摆上橱窗的肖像

都披了诱人的伪装

啊,跳舞草舞动双袖

乐声轻曼

感染整个山野

已是三八线的春天了

老藤盘枝错节

开朗大方的喇叭花

放声宣布季节

叶对根的思念

舱外雨幕下

野菊泛滥

白鸽的引领

知名不知名的绽开笑脸

黑头发黄头发的绽开笑脸

那是人还是花瓣

花海漫渡

雨撑开所有的伞

一棵棵花树下

未被淋湿的热情

在长长的行列中

浸漫

注:①花海:指韩国2002年安眠岛国际花卉博览会。

②三八线的春天:一种取材韩国和朝鲜交界线“三八线”的盆景。

登大屯山的方式

仰望

你像我的父亲

伟岸挺拔和沉默

靠近你

肌肤的温热

我听到拥抱太阳的心跳

我必须越过你的肩膊

我必须再次越过你的肩膊

一抹橘红一袭粉黛

碎落目光的柔波

心的河

渴望拥抱

渴望再次拥抱

是一种方式

一种道

体验

在回首远望的瞬间

走过树木、怪石、险壑

匍匐脚下

高楼汽车街道

在遥远的记忆中飘摇

结果

只有在登临之后

与再次登临的时刻

再次仰望

你像我的朋友

潇洒俊美与谦和

注:①大屯山:位于韩国全罗北道境内。海拔878米。

行在鸡龙山的脊背上

香尘或炊烟

舒展古寺悠闲的旗幡

小溪石头的絮语

溶进匆忙的足音了

哗哗哗的回声

是隐仙的飞瀑

还是早起觅食的雀燕

天梯的傲慢

挡不住览天的豪情

最高的磐石上

紫菜包饭的香味

感染山脚蓝色的湖面

片片笑容可掬的涟漪

是否因了我的注视

我的呼唤

行在鸡龙山的脊背上

视觉的钟摆

荡于奇岩峡谷山风

阡陌和心田间

道骨仙风倚石而立的男女

可是采药的隐士

秀松下盘腿而坐的旅人

渐人拇指食指间的画面

吸纳三佛峰的灵气

饮干最后一壶泉水

我悟出姊妹塔与兽中王的渊源

趟过独木桥

脑中闪现

洗尘亭下

几位作画老人的容颜

注:①鸡龙山:位于韩国忠清南道和大田广域市境内。海拔845米,因十余座连绵的山峰(天皇峰、三佛峰、连天峰、观鲁峰等)状如鸡冠而得名。

②洗尘亭:位于鸡龙山山脚,悬立深溪边,从亭下涧底仰望,亭、林、溪、山相映成趣。

致巨济海金刚

你是岛

还是山和岛

身与心的相连

你为谁长山茶老松

为谁生怪石奇岩

是匆匆来去升沉不定的人

还是上下腾飞随风逝去的燕

你为何有四季分明的性格

像海

金刚山

夏之松林里蓬莱的凉爽

春之阳光下金银的璀璨

冬之雪地上石林的风骨

秋之涛声中枫叶的容颜

你为何分内外不同的世界

像海

金刚山

在内山野粗犷云峰争妍

伟岸男子汉

在外峭壁无邪雪林缱绻

高远碧蓝天

你可否看到

我和船的冒险

挤过一线天

人与浪的欢笑

光与影的梦幻

你与金刚山的拥抱中

我轻轻地

轻轻地

——吻了你和他的脸

注:①海金刚:位于韩国庆尚南道境内,泛指朝鲜半岛南部海边的巨济岛南端的北屏山、望山交接的东部地区及附近诸岛。

②金刚山:位于朝鲜江原道东部的太白山脉,主峰海拔1638米,为朝鲜半岛四大名山之一。其四季景色迥异,遂有不同的称谓:春季岩石因阳光照射熠熠生辉如金刚石,称金刚山;夏季茂密凉爽的松林如蓬莱仙境,称蓬莱山;秋季枫叶红透、层林尽染,称枫岳山;冬季风吹叶落、岩石骨显,称皆骨山。以主峰为界,金刚山有内金刚和外金刚之分:内金刚奇峰峥嵘、雄伟壮观;外金刚涛拥石林,山险海阔。

外岛的故事

那是伤感的故事

二十六年前

危岩枯枝荒草海浪

汗水与破帆

那是浪漫的故事

二十六年后

山茶柏树椰林海鸥

笑声与游船

它不在人间在世外的桃源

惊见天国的阶梯

维纳斯公园

它不在今天在和谐的远古

稀闻恐龙的嘶吼

桐柏雀的婉转

它没有季节

三百六十五个日子

红花绿树青草雕塑

诗歌和喷泉

它没有街道

二点三公里的海岸

果园望台凉亭音乐

绘画和梦幻

那是离奇的故事

二十六年前

听惯狂风的号子

信天游的渔船

那是真实的故事

二十六年后

拥抱生命的阳光

可可豆的自然

注:①外岛:位于韩国庆尚南道南部海岸巨济岛附近的岛屿,26年前由私人买下,现已被开发为长满天然茶树和各种亚热带、热带稀有植物的观光胜地。

②天国的阶梯、维纳斯公园:外岛的两处风景名。前者指阶梯状的扁柏树林,后者指立有多种雕塑的花草园区。

猜你喜欢

金刚山光州红色
红色是什么
年味儿
学礼仪
红色在哪里?
金正恩要求拆除金刚山韩建设施
光州街头雕塑见闻
追忆红色浪漫
“愿生高丽国,一见金刚山”释源
金刚山:平常心有真意
最大邮筒