索菲亚.科波拉不懂自傲的世家才女
2004-03-22赵珂
赵 珂
在美国政坛上,肯尼迪家族和布什家族光芒四射。在美国的影坛上,也有这样的家族,他们在电影艺术上的成就,不比肯尼迪家族和布什家族在政治上的成就逊色,这就是名闻遐迩的科波拉家族,赫赫有名的《教父》三部曲就出自这个家族的掌门弗朗西斯·福特·科波拉之手。
作为老科波拉的女儿,索菲亚·科波拉以一部仅用27天就完成的《迷失东京》引起了全世界的瞩目。
《迷失东京》是那种完全无法与《魔戒》、《怒海争锋》这样的大片进行比较的电影。但这样一部小成本、非主流的影片却获得本届奥斯卡奖四项提名,并最终拿到一尊最佳原创剧本的小金人。科波拉家族的人仿佛都有点石成金的魔力,他们既可以完成《教父》这样的鸿篇巨制,也可以在类似《迷失东京》这样小制作的纯文艺片上赢得尊重。
没有看到索菲亚·科波拉的照片时,真想不到她就是《教父3》中那个可爱的少女玛丽。当年看《教父3》的时候,对玛丽这个角色的印象很不错,还一直奇怪,这个演员为什么在这部电影之后居然销声匿迹了。直到看见《迷失东京》导演玉照时才蓦然惊觉,原来“那人就在灯火阑珊处”。我当初并没有注意到她就是老科波拉的女儿。同时我也不知道,正是由于代替诺薇娜·赖德出演了《教父3》,索菲亚被媒体批得体无完肤,伤心之下才离开影坛达十年之久。尽管如此,前年美国专门评选表现最差影片和影人的“金酸莓奖”还是不依不饶,给她封了个“十年来最烂影星”的头衔。其实,她在影片中的表现虽不能说光彩夺目,至少也是中规中矩。
美国媒体和影迷实在有些刻薄。我想,索菲亚惟一的过错恐怕就是她出身于科波拉家族。对于一个来自堂皇电影世家的人,媒体和影迷过于高标准,严要求。
科波拉家族的人注定都是要搞电影的,经过十年沉寂,索菲亚终于以导演的身份重返影坛,而且出手不凡。其第一部长片《处女之死》已引起众多的关注,《迷失东京》更是将她推向舞台中心。索菲亚执导的两部影片的主人公都是心中充满迷惘的少女。《迷失东京》中有一个处于中年危机的男人,索菲亚也坦承,她认为中年男人面临的困境和自己20岁刚出头时面临的那种“到底我这一辈子该怎么过”的迷惑很相似。
或许《教父3》造成的伤害并没有在索菲亚·科波拉记忆中淡去,但索菲亚·科波拉登台领取奥斯卡奖时,并没有表现出出了口恶气的趾高气扬和兴高采烈,眉目之间反倒有几分羞涩,几分落寞。在充满浮华喧嚣的好莱坞,她就像一颗青涩的果子,保持着纯良少女的本色。科波拉家族的人从来都是不懂得骄傲的,不管他们的成绩如何辉煌。