对金钱一丝不苟的荷兰人

尖　儿

我奉公司之命，孤身一人准备踏上荷兰航空公司的班机，开始近四年的低地国家的商务常驻生涯。同时为如何和荷兰人打金钱交道而感到忐忑不安。荷兰人确实是一个多面体的民族，她神秘而又艳丽的五彩郁金香显示出这个童话民族的温馨，而她残酷而又野蛮的红胡子三桅船又显示出这个海盗民族的剽悍。但最最闻名于世的荷兰人善于和金钱打交道的品格，GO DUTCH(各人付各人的账)已经成为荷兰人经济性格的全球化名词。

在初到荷兰的头几个星期里，由于我和下属的几个荷兰雇员尚不是很熟悉，在经济上没有什么往来，倒也相安无事。后来，有一天发生了一件小事，使我对荷兰人开始有所了解。那天，我正忙着在电脑系统上和国内联系业务，一个荷兰雇员很客气地问：“需不需要我帮你到咖啡机上去取一杯咖啡?”我当然十分欣然地同意了他的帮忙。但是奇怪的事情发生了，这个荷兰雇员迟迟不去，足足磨了有半个小时。咖啡机就在办公室的尽头，走过去不消十秒钟，他是不是忘了?我一边在电脑上计算这笔业务的利润，一边问他：“刚CHARD，我的咖啡呢?”他居然一脸惶惑地反问我：“你真的需要咖啡吗?”顿时，我恍然大悟，立即拿出四分之一个荷兰盾硬币(大约折合人民币一元多)。此后这个荷兰人用极其敏捷的步伐立即行动，随即热气腾腾的咖啡就放到了我桌上。我不禁哑然失笑，这个荷兰人是我的一个高级雇员，税后工资有不下三千元荷兰盾，他居然对这四分之一的荷兰盾如此斤斤计较!半小时以后我突发奇想，一边朝咖啡机走去一边问：“RICHARD，需不需要我帮你取一杯咖啡?”只见RICHARD用同样敏捷的步伐挡住了我的去路，一边说“谢谢”，一边朝我手中放上一个四分之一的荷兰盾硬币。上面所发生的一切，如果在中国人中间，早就成了一个笑料。而在那还有两个荷兰人同在的办公室里，居然十分正常，那另外两个荷兰人连头也没有抬一抬!

又有一次，为了接待一批国内客户，我的另一个荷兰雇员开车送他们去游览，当然也少不了去游览荷兰的低地牧场：风光和其他名胜。第二天，这个荷兰雇员从口袋里掏出一把停车费的收据要我签字报销，我大致点了一下，约是二十元荷兰盾。正当我准备签字时，只见这个荷兰雇员神情严肃地说：“你能等一会让我打一个电话吗？”说完他立即拨通电话，用我一窍不通的荷兰语和对方通话，同时在这一堆停车费收据中费力地寻找。最后他严肃地挑出一张大约一元多荷兰盾的收据，重新藏到口袋里，说：“这一张停奉费是我昨天晚上和女朋友上超级市场用的，不属于报销范围，我刚才已经和她核实过了。”我原来迷惑不解的心情立即变成了肃然起敬。但又有一点沮丧，要知道他刚才打的那电话是国际长途，他的女朋友现在已经到了法国，电话费却是公司出的！

时间久了，我也慢慢熟悉这些荷兰雇员对金钱的一丝不苟了。有一天，他们很认真地对我提了个建议，说为了工作和沟通，每星期公司所有的四个员工出去进餐一次，我问他们：“GO DUTCH?”他们笑了，那是当然的。

几个星期下来，我们吃了中餐、法国餐、印度餐、希腊餐等等倒也丰富多彩。可是，我一面每次看他们结账时算到百分之一元荷兰盾的认真精神，一面却为我的囊中羞涩而惶惶不安，要知道虽然我名义上的工资比他们高，但是我的派出公司对我的名义工资的使用要做内账，实际上我自己能控制的生活费用是相当有限的，一次五六十元荷兰盾的开销在他们来说不算什么，但是我一个月下来就悲惨极了，我在两个月后不得不以老板的名义通知他们，一个星期一次就餐改为一个月一次，性质从私人聚会改为公司工作餐，餐费由公司支付。这些可爱的荷兰人没发觉我在玩花招，反而都高兴得不得了，看来白吃公司的全世界的雇员都会很高兴。

光阴似箭，4年以后，我和这些荷兰雇员到了分手的时候，当我把他们送给我的告别礼物的花哨包装纸一层层打开时，我不禁又是忍俊不禁，每份礼物不但包装精美，而且全部附上发票，而且更令人百思不得其解的是连包装材料的发票也历历在目。这些对金钱一丝不苟的荷兰人有时还真有意思。

(朱微摘自《交际与口才》2001年第5期)