APP下载

弗洛伊德无意识理论视角下文学作品中的女性形象建构

2024-11-05李燕锋陈夏威

名家名作 2024年28期

[摘 要] 俄罗斯当代女作家瓦西连科笔下的《约尔卡,或一位帅飞行员》讲述了一个关于女性成长与心理探索的故事。研究运用弗洛伊德精神分析学的无意识理论,探讨女主人公约尔卡的形象建构。通过分析约尔卡的无意识、前意识与意识层面的心理活动,揭示其心路历程与性格特征,并映射出军事小镇中人们的精神压抑。“约尔卡”,原义“枞树”,象征坚韧不拔的生命力与追求幸福的希望,与无意识理论下的人物性格相呼应。作家使用名字塑造人物的叙事策略,反映出无意识理论所渗透的人物深层关系。研究通过无意识理论、‌修辞学和叙事策略的交叉融合,‌为文学作品的批评和分析提供了新的视角。

[关 键 词] 无意识;压抑;象征;叙事策略

一、作品及作家概述

斯韦特兰娜·弗拉基米罗夫娜·瓦西连科是俄罗斯当代著名女作家、电影剧作家。她在国际文学界颇有知名度,其部分作品已被译成中文,受到了中国读者的关注和好评,在学术界也有相关学者对其作品进行了研究。

瓦西连科1956年出生在卡普斯京亚尔这一具有军事背景的小镇,这样的成长环境不仅为她的文学创作提供了丰富的素材与灵感源泉,而且深刻影响了她对人性复杂性的细腻捕捉与深刻剖析。

短篇小说《约尔卡,或一位帅飞行员》描述的正是发生在一个军事小镇上的故事。女主人公约尔卡在军队附设的洗衣房辛勤工作,却不幸遭遇了飞行员的欺凌,成为一位单身母亲。这一身份的转变,加之围绕孩子生父的种种流言蜚语,给她的生活笼罩上了一层厚重的阴霾。

新年前夜,当她意外救助了一位帅气的飞行员时,为了给予儿子萨沙心灵的慰藉,她编织了一个关于“爸爸”归来的温馨谎言。尽管这位飞行员在尚未完全恢复意识之际便被部队匆匆带走,但关于飞行员爸爸驾驶歼击机归来看望儿子的美好传说迅速在小镇上传开,为约尔卡母子俩的生活带来了一抹难得的亮色。

二、弗洛伊德无意识理论概述

弗洛伊德认为人的心理包括三个部分:无意识、前意识和意识。无意识处于大脑的底层,混乱、盲目、毫无理性,并且性本能是其重要的组成部分。尽管弗洛伊德过分夸大无意识的决定作用,认为无意识是决定人的行为和愿望的内在动力,有悖于人的主要行为由意识决定的客观事实,但是不少浪漫主义作家和诗人都在艺术创作中亲身感受到这种强大的、隐蔽的但却又具有积极创造力的无意识力量的存在。18世纪,法国启蒙运动先驱、伟大的哲学家卢梭最早从情感方面探索了无意识问题。卢梭说他自己有一种难言的抑郁情绪,这种情绪的形成,既不是来自他的理性判断,也不是来自意志,而是来自一种自动的压迫状态(张传开、章忠民,1987:49)。

前意识处于中层,充当“检察官”的作用,通过回忆起来的过去的经验,阻止无意识进入意识之中。意识处于表层,是人的有目的、自觉的心理活动,可以直接感知到,并受社会道德的约束。弗洛伊德把人的大脑比作大海里的冰山:无意识是没于海中的硕大无比的主体部分;前意识相当于处于海平面的那一部分,它随着海水的波动时而露出水面,时而没入水中;意识部分就像是冰山露在海面之上的那一小部分(朱立元,2005:61)。

值得注意的是,意识的运动是由下面的潜流推动的。无意识、前意识与意识之间的界限并非绝对固定,而是处于动态变化之中。三者之间可以相互转化,无意识内容在特定条件下可通过有意识的努力浮现至意识层面,反之亦然(朱刚,2006:140)。

压抑是无意识的重要组成部分。压抑分为两种,即原始压抑和真正压抑。原始压抑未经前意识“检查官”的允许,保持无意识状态。真正压抑则是一般所说的压抑,它把危险的记忆、观念和知觉等从意识中排除出去。真正压抑实际上是一种后驱逐,是人的自我求生TLHzIpB3MHD6ZBBnZX7ndw==、自我保护的手段,旨在维持心理的平衡(张传开,1987:54-55)。压抑的不同宣泄方式,会造成积极和消极两种影响:不伤及他人而达到心理平衡的宣泄方式是积极的;违背道德规范、伤害他人的宣泄方式是消极的。

20世纪初以来,现代心理学特别是弗洛伊德的心理学说,深入人的心理深层。每个人心中都深藏着一座黑暗、盲目、无意识冲动的冰山底部(季水河,2002:89)。运用弗洛伊德的无意识理论来解读《约尔卡,或一位帅飞行员》,不仅丰富了约尔卡这一人物性格的复杂层次,还深刻揭示了其心理世界的完整性。

三、约尔卡意识结构解析

(一)约尔卡的无意识领域

约尔卡的无意识领域是一个纷繁复杂而又和谐共存的多元体。她因萨沙“生父”的侮辱与斯拉夫卡的情感背叛,对爱情产生了深刻的不信任;但同时,内心深处仍怀抱着对完美爱情的憧憬,渴望一位英勇潇洒的飞行员成为她的伴侣,为她带来幸福与安宁。在现实的苦涩与幻想的甜蜜之间,约尔卡承受着双重情感的撕扯。她深知萨沙身世的真相,内心满是难以言说的悲痛,却以母爱之名,编织着关于“英勇父亲”的美丽谎言,以此激励儿子奋发向上,成为优秀的飞行员。这种对儿子的深情厚爱,实则是对理想爱情缺失的一种补偿与寄托。约尔卡的无意识中充满了幻想与渴望,这些幻想虽不切实际,却真实反映了她内心深处的真挚愿望。

(二)约尔卡的前意识屏障

元旦前夕,一位帅气飞行员的意外出现,仿佛为约尔卡带来了实现无意识梦想的一线曙光。然而,这一梦想能否成真,还需经过约尔卡前意识的严格审查。在她的过往经历中,三位飞行员的形象交织成一幅复杂的情感图景。第一位飞行员的粗暴与无情,第二位斯拉夫卡的功利与背叛,都让她对爱情产生了深深的戒备。面对第三位飞行员的突然降临,约尔卡虽心生涟漪,但理智告诉她,这并非她所寻求的归宿。她的前意识如同一道坚固的防线,阻挡着无意识中不切实际的幻想侵入清醒的意识领域。

(三)意识的清醒抉择

在约尔卡纷繁复杂的无意识洪流中,仅有部分思绪得以穿越前意识的检验,进入清醒而理智的意识层。她秉持着与生俱来的善良与对萨沙未来的一丝期许,不顾严寒,将那位几乎冻僵的帅气飞行员从冰雪覆盖的野外拯救至家中温暖的沙发上。然而,此番善举并未触动她内心深处的情感防线,她决定不再轻易向这位飞行员倾注任何情感。趁着飞行员沉睡之际,约尔卡巧妙地安排了一场“重逢”,让萨沙首次目睹了这位“父亲”的身影。尽管飞行员对此一无所知,但约尔卡已成功地在萨沙心中树立起了一个飞行员父亲的伟岸形象。面对这一突如其来的“家庭奇迹”,约尔卡展现出非凡的理智与决断力。她毅然决然地让部队在飞行员沉睡之时将其带走,从而避免了情感的进一步纠葛。然而,对于她个人而言,那份对真挚爱情与美满婚姻的深切向往,却如同夜空中最亮的星,依旧在无意识的深邃宇宙中静静闪耀,等待着被未来的光芒所照亮。

(四)压抑与宣泄方式

约尔卡,这位命运多舛的女性,肩扛生活的重轭,其内心压抑之情难以掩饰。前两位飞行员的背叛,对她而言,无疑是接连的灾难和心灵的重创,这些痛苦在事发之初,无疑占据着她的意识领域,成为她无法回避的现实。然而,约尔卡以非凡的心理韧性,运用动机性遗忘这一心理机制,巧妙地将那些不愿触及的记忆与情感,从意识的殿堂逐至无意识的深渊,以此维持内心的平衡,守护住那份难能可贵的乐观。此等压抑,非但不是肤浅之回避,实则是心灵深处真正的自我疗愈。

在这座被军事气息笼罩的小镇,压抑成为许多人共有的情绪色彩。第三位帅飞行员的意外降临,为三位饱受压抑之苦的女性嘉尔卡、尼侬、约尔卡带来了宣泄的契机。她们虽同处军事小镇,却因性格与选择的不同,采取了各异的宣泄方式:缠绵、酗酒或是编织“父亲”归来的梦幻。约尔卡的选择,尤为独特且积极,她以母爱之名,为儿子编织了一个温暖的谎言,这一行为不仅悄然改变了周遭人对她家庭的看法,更在儿子心中种下了希望与梦想的种子,减轻了她作为母亲的忧虑与负担。

在男性主导的社会背景下,约尔卡展现出了女性主义文学中典型的性格特质:柔弱中带着坚韧,被动中蕴藏主动,胆怯中不失感性,依赖中寻求满足。她的美好愿望,在前意识的筛选与理性的抉择下,逐步从无意识的深渊中浮现;而那些不堪回首的过往,则被她深埋心底,成为无意识海洋中的秘密宝藏。

约尔卡,以一颗善待生活的心,积极追求着属于自己的幸福与梦想;以不屈不挠的精神,勇敢面对生活的风雨与挑战。在岁月的洗礼下,她逐渐成长、日益完善,成为一个更加坚强、更加成熟的女性形象。

四、作家的叙事策略

(一)象征:以“Ёлка”映照人物特征

“Ёлка”在小说中有两层含义:第一层表示“枞树”;第二层是作为俄罗斯最著名的女性名字之一,音译为“约尔卡”,小说中的女主人公便选用此名。

约尔卡之名,恰似那新年伊始的枞树,预示着女主人公将挣脱过往的阴霾,步入一个充满生机与希望的新纪元。正如小说中那句富含哲理的话语所言:“我们只要度过了元旦的第一个夜晚,那么一年就会过去的。”(斯·瓦西连科,2007:62)这不仅是对时间流逝的感慨,更是对约尔卡内心重生的隐喻。枞树在严冬中的坚韧,映射出约尔卡面对逆境时的不屈不挠,她的心灵之旅,正是一场从绝望到希望的壮丽蜕变。

“Ёлка”这一名字,发音简单且容易记住,它如同一座桥梁,连接着读者与女主人公的心灵世界,让人在品味其音韵之美的同时,也能深刻感受到约尔卡那份如枞树般坚韧不拔的精神和对美好生活的无限向往,与无意识理论解析的人物特征相符合。

(二)名字:编织人物关系的经纬

小说开篇用第三人称单数“她”指代女主人公,“约尔卡”是斯拉夫卡与她浪漫时想出来的名字,她原本叫什么读者不得而知。通过约尔卡名字的由来,读者能够感受到角色在情感世界中的成长。从最初的默默无闻,到被赋予名字,再到与亲朋好友之间深厚的情感纽带,约尔卡的名字激发了读者对于人际关系以及情感认同的思考。

作者巧妙地运用名字这一符号,构建了一个错综复杂而又细腻入微的人物关系网:(1)无名的两位飞行员:第一个和第三个帅飞行员没有名字,这反映了约尔卡与他们之间的短暂且浅薄的交集。(2)有名字的女性朋友:其他两个女孩因为与约尔卡处在同一生活环境中,名字是她们情感交流的纽带。(3)儿子萨沙:约尔卡最亲近的人,他的名字体现了深厚的母子之情。

通过名字这一叙事策略,作者不仅成功地塑造了各具特色的人物形象,更深刻地揭示了无意识理论在人物关系、情感深度及故事主题中的渗透与影响。名字,成为小说中不可或缺的灵魂元素,引领着读者在字里行间探寻人性的光辉与复杂。

五、结论

《约尔卡,或一位帅飞行员》这部作品通过瓦西连科细腻的笔触,讲述了一个关于女性成长与心理探索的故事。本文以弗洛伊德无意识理论为视角,揭示了约尔卡的心理特征。

约尔卡的无意识表现为混乱与盲目,反映了她内心深处对于自我认同、爱情与自由的渴望与困惑,以及面对军事小镇封闭环境时的无力感。约尔卡的多舛经历构成了她前意识的重要组成部分,包括家庭压力、感情挫折等,促进了她的成长,影响了她的行为选择。在意识层面,约尔卡展现出了较强的理性思考能力和处理事务的决断力。她逐渐认识到自己的价值所在,以积极的方式宣泄压抑情绪,找到了生活的意义和目标。

瓦西连科以精湛的象征艺术,将“Ёлка”这一意象与约尔卡的意识结构巧妙融合,不仅赋予作品丰富的象征意蕴,更增强了其艺术表现力和感染力。同时,通过名字的精心设定,作者巧妙构建了人物间错综复杂的情感纽带与亲疏关系,为故事增添了丰富的情感层次与深度。

约尔卡不仅是俄罗斯文学中典型的女性形象代表,更是军事小镇精神压抑氛围的生动写照。对其进行研究不仅深化了对无意识理论在文学批评中应用的理解,还探索了无意识理论、修辞学及叙事策略三者交叉融合的新路径,为分析文学作品提供了更为广阔的视角。

参考文献:

[1]张传开,章忠民.弗洛伊德精神分析学述评[M]. 南京:南京大学出版社,1987.

[2]朱立元.当代西方文艺理论[M].第2版.上海:华东师范大学出版社,2005.

[3]朱刚.二十世纪西方文论[M]. 北京:北京大学出版社,2006.

[4]季水河.多维视野中的文学与美学[M]. 北京: 东方出版社,2002.

[5]斯·瓦西连科,任光宣.约尔卡,或一位帅飞行员[J]. 世界文学,2007(3):55-66.

作者单位:1.广西医科大学外国语学院

2.广西医科大学口腔医学院

基金项目:本文系“广西高等学校千名中青年骨干教师培育计划”、2022年度广西高校中青年教师科研基础能力提升项目“俄罗斯女作家乌利茨卡娅小说中的喻类修辞及其翻译研究”(2022KY0063)的成果。

作者简介:李燕锋(1986—),女,汉族,甘肃武威人,博士,副教授,研究方向:语言学与文学研究。

陈夏威(1990—),男,壮族,广西南宁人,在读博士,讲师,研究方向:跨文化交际、翻译理论与实践。