APP下载
搜索
外国人爱上中国文化
2024-10-10
海外文摘
订阅
2024年10期
收藏
从古代诗词、传统医学到中国武术,再到电子游戏,中国文化的独特魅力跨越了地域界限,让越来越多的外国人为之着迷。
2011年,美国演员梅丽尔·斯特里普在大提琴演奏家马友友的悠扬伴奏下,朗读了唐代诗人王维的《鹿柴》英文版。她原计划用中文朗读,但因紧张未能实现。时隔九年,在一档深夜脱口秀节目中,斯特里普不仅用英文,还用流利的中文背诵了这首诗。她认为读唐诗是度过闲暇时光的美妙方式。
2020年12月,加拿大人大山在社交媒体上发布视频,以读诗的方式告别过去的一年。他选择了楚辞中的《九辩》片段:“悲哉,秋之为气也!萧瑟兮草木摇落而变衰……”这是楚国诗人宋玉的代表作之一。大山解释说,选择这首诗,是因为诗中对秋冬的描写很应景,但更重要的是,诗里悲怆的情绪与他当时人到中年的心境相契合。近几年,他在社交媒体上读《有所思》《凉州词》《声声慢》等古诗词,获得了几十万点赞。他表示,“与我其他形式的文化交流项目一样,重点在于寻找共性、追求共鸣,突破中西文化交流中‘你我分明’的传统误区。”
阿拉贝拉是美国前总统唐纳德·特朗普的外孙女。2016年春节时,年仅五岁的她就在社交平台上通过念古诗《悯农》和《咏鹅》表达了对中国文化的热爱。2017年春节期间,阿拉贝拉再次通过视频展示了她的中文才能,这次她一边玩着舞狮灯笼,一边用中文唱《新年好》。
2016年里约奥运会上,美国游泳名将迈克尔·菲尔普斯的宽厚双肩上留下的“拔罐”痕迹强势抢镜。菲尔普斯向一群好奇的记者解释了拔罐的用处:“我拔罐有一段时间了。这次比赛之前,我觉得身上有点酸痛,就拔了一次。这是我第一次出现这么深的印记,它们出现在我身上疼得最厉害的地方。”英国广播公司专门做了一期节目,解释为什么运动员身上会出现这些暗红色的大圆印。路透社记者也认真研究了拔罐的功效,认为拔罐能清除毒素、促进血液流动、缓解酸痛,甚至还能治疗失眠。
2008年,美国著名健美运动员德文·达尔斯全身瘫痪,他求助于中国的一名老中医。在接受了一系列针灸治疗,累计被扎约9000针后,这个被医学上判定为终身残疾的人恢复了基本的行动能力。
英国足球巨星大卫·贝克汉姆退休后,迷上了针灸治疗。2020年,他在社交媒体上传了自己扎针的照片。贝克汉姆表示,他的针灸治疗主要用于缓解疼痛,每次持续20分钟到一个小时。此外,贝克汉姆的爱女小七也非常热爱中国文化,练毛笔字、学习中文已经成为她日常生活的一部分。
2017年,太极拳教练丹尼尔·胡佛在洛杉矶教授太极课程。他和很多学员认为,太极拳节奏缓慢,可以带来许多健康益处,比如减轻压力、改善身体平衡和柔韧性。
随着中国首款3A游戏《黑神话:悟空》风靡全球,越来越多的外国人开始关注和了解中国文化。2024年8月,美国歌剧演员维亚纳·卡马罗塔对游戏中的主题曲,即1986年版《西游记》电视剧主题曲《云宫迅音》给予了极高的评价。他说:“这首曲子将东方的神秘韵味与西方的交响乐章完美融合,每一个音符都像是在讲述一个古老的传说,让我仿佛置身于那个充满奇幻色彩的神话世界。”
编辑:侯寅
杂志排行
《师道·教研》
2024年10期
《思维与智慧·上半月》
2024年11期
《现代工业经济和信息化》
2024年2期
《微型小说月报》
2024年10期
《工业微生物》
2024年1期
《雪莲》
2024年9期
《世界博览》
2024年21期
《中小企业管理与科技》
2024年6期
《现代食品》
2024年4期
《卫生职业教育》
2024年10期
海外文摘
2024年10期
海外文摘
的其它文章
追风逐梦:一个城市孩子的野生天堂
肯尼亚牧牛人的新选择
智力的秘密
当爱情遭遇“屎尿屁”
囤积症的“围城”
未来医院变形记:人人期待的方便医疗