APP下载

用学习治愈悲伤

2024-06-28T.H.怀特

视野 2024年11期
关键词:剑术狂人人民文学出版社

[英]T.H.怀特

治癒悲伤最好的方法就是学习,这是唯一永远有效的事。

你也许会老去,成为颤巍巍的老人;你也许会半夜躺在床上,听着血液紊乱涌动;你也许会想念毕生唯一的爱人;你也许会亲眼看见周遭的世界受邪恶狂人摧残蹂躏,或是名誉遭心地卑劣的人践踏。

到时只有一个办法,就是学习。学习世界为什么运转,又是如何运转。

唯有这件事,是心灵永远无从穷尽,永远不会疏离,不会受其折磨,也不会害怕或不信任,更不用担心会后悔的。你要做的,就是去学新东西:理论科学,这是世上唯一纯粹的东西。

你可以花一辈子时间学天文,用三辈子学博物,用六辈子读文学。等你耗尽十亿次的生命研究生物学、医学、地理学、历史和经济学,接下来你可以学着用适当的木材自己做车轮,或者花五十年学习剑术,试图击败对手。

(王野摘自人民文学出版社 《永恒之王四部曲·石中剑》)

猜你喜欢

剑术狂人人民文学出版社
赵王止剑
剑术套路与舞蹈剑舞演练风格对比研究
社会变迁维度下武当剑术传承人液态文化的构建
周豫才著 “狂人”的那一晚
李书福 从“狂人”到“网红”
张洁主要作品目录
On the Translation of Culture—loaded Words from the Perspective of Venuti’s Domestication and Foreignization A Case Study of Two English Versions of Ah Q Zhengzhuan
游戏狂人
老马
SPORT IN ANCIENT CHINA