APP下载

春 忆(组诗)

2024-04-30

草堂 2024年1期
关键词:沙洋帕斯捷尔纳克玛丽娜

龚 纯

[春 忆]

坐在窗前听,春雨下个不停

想起童年乡下的春雨,踩高跷,踏木屐

六畜有更多的脚印。

一个静悄悄的少年,来到了命运。

[春夜听雨]

唉,夜雨漫漫,像展开学术生涯

通过启蒙运动,克服对自然与危机的恐惧。

夜雨在我们面前一次又一次发生

下得有计划,有章法。

我似乎听见阅读的声音,他们也在寻求新的吻合

匠心独运着几个命题,暂时不分章节

也不像英译本那样,不分段落。

夜雨也不分他们的和我们的技巧和寂寞。

[暴雨新停]

帕斯捷尔纳克已有四年未见过

玛丽娜•茨维塔耶娃,三十四岁的马琳娜

与丈夫和两个孩子住在巴黎

她阻止他给他写信。他,五十一岁的

里尔克,住在瑞士一家疗养院,唉

罹患白血病,他那么伟大怎么会死,他

回她长信。

孤独和精神同类的需求,将他们

热烈地串缀在一起。

爱情循环催促爱情,再生和自我改造

多言和争辩,并要求

他们再多些无所顾忌,和排他性。

再多些祈祷和驱动力。

六月、七月和八月的天空

总是生产战国时代

那种茫然、神秘、陡峭的云。

谢克顿从田地上劳作归来在窗前

安顿他晚年疲顿的身体:

这是最后一封信了,最后一封。

落款为八月十九日。

我记得二〇一六年六月十八日夜,死亡

变成

巨大的沉默。

[二〇二三年春]

到达一座古老的城市,它像省会

高楼林立。在时人和后代眼中

它可能是角落,也可能自我安慰

大事不在这里发生。

天气不好,下着大雨。气温猛降

法国梧桐树叶子们遮住了

新到的黄昏。酒店房间自动打开窗帘

孝子住过的青山就在眼前,最初的工人

聚集在山谷深处,度过光辉岁月。

我垂青于此,委实别具只眼,往下看

沙洋过去是李市,接着是高石碑镇

头号诗人的故乡在一片水稻田中

闪着农耕文明最后的灯光。

就像陆九渊也要步履缓慢,深研哲学

写作资料与柔软的丘山需要翻越

还得长久地等待。以小时计,几个月

会很漫长。以人生计,光阴短暂。

沿着你的街头漫步,于诗歌而言

已属历史事件。

猜你喜欢

沙洋帕斯捷尔纳克玛丽娜
失忆前的爱(两幕荒诞喜剧)
两个女人共同创作的回忆录
让“优质粮食工程”落地生根——对京山、沙洋两县实施“优粮工程”的调研及思考
伦讷的计划
澳女子患“恐音症” 别人呼吸声音大也能让其恼怒
沙洋
高于诺奖的爱情
听·烟花
沙洋公安局:中金行涉嫌集资诈骗案仍在侦查
云中的双子星座