戏剧表演中潜台词的作用研究
2024-04-17赵杰
摘要:目的:潜台词作为戏剧表演中不可或缺的一部分,是台词的“弦外之音,言外之意”。因此,探究戏剧表演中潜台词的作用具有十分重要的现实意义。文章分析戏剧表演中潜台词的作用,以期帮助戏剧演员更合理地运用潜台词。方法:文章从潜台词的基本内涵、主要特征入手,梳理戏剧表演中潜台词的作用,提出戏剧表演中运用潜台词的路径。结果:在戏剧表演中运用潜台词,可传达台词的深层内涵、助推剧情发展以及塑造人物形象。因此,在戏剧表演中,演员应尤为注重对潜台词的合理运用,并通过多种手段,提高自身运用潜台词的水平。结论:通过对戏剧表演中潜台词作用的研究,了解到潜台词在戏剧表演中占据着十分重要的地位,潜台词在很大程度上影响着观众对戏剧表演的审美体验。鉴于此,戏剧演员可通过深刻理解潜台词、在特定情况下巧妙运用潜台词、展现人物的内心世界、构建起潜台词与舞台行动之间的紧密联系等路径,合理运用潜台词,提升戏剧表演的整体表现力,为观众带来良好的审美体验。
关键词:戏剧表演;潜台词;思想情感;剧情发展
中图分类号:J812 文献标识码:A 文章编号:1004-9436(2024)07-00-03
0 引言
戏剧表演是一门总结、表达思想情感的艺术,对戏剧演员各方面艺术才能提出了严格要求。潜台词是戏剧表演中至关重要的语言表达内容,不仅能让剧情发展更为连贯,还可让演员塑造的人物有血有肉。因此,为保障戏剧表演效果,演员必须充分认识到潜台词在戏剧表演中所发挥的重要作用,借助潜台词构建起不同剧情场景之间的强联系,塑造更深入人心的人物形象,提升戏剧艺术的表现力。在此基础上,戏剧演员在表演中还应妥善处理好潜台词与情感表达之间的关系,注重依托潜台词表达人物情感,如此才能更好地展现剧本内容及创作者所表达的思想感情[1]。
1 潜台词相关概述
1.1 潜台词的基本内涵
语言是构成剧本的三大要素之一,其中戏剧语言中最耐人寻味的就是潜台词。潜台词,简言之,即拥有言外之意的台词。国外艺术领域将潜台词界定为在人物内心活动、一言一行中发挥重要衔接作用的相关语言。潜台词在日常生活中十分常见,例如,领导对下属说“这事你自己看着办吧”,表面上看是领导让下属随意完成任务,实则更希望下属处理好此事,虽然领导不会对这件事做过多干预,但十分重视最终的结果。由此表明,潜台词主要是指人们表达自身话语潜在含义的一种语言方式。
在戏剧领域,潜台词与人物所表达的思想情感密切相关,演员应注重向观众展现潜台词背后的深层含义。因此,演员在了解剧本、记忆台词的过程中,除了要了解台词的表层含义外,还要综合分析人物角色的性格特征、心路历程及与其他人物的关系等要素,提炼其中的深层内涵,洞悉人物的内心世界,进而确保对潜台词的合理演绎[2]。综上,潜台词能依托巧妙的表达引发观众深思,提升戏剧的整体表现力。
1.2 潜台词的主要特征
潜台词作为戏剧表演中独具特色的一种表达方式,具有语言性特征和性格化特征。
首先,潜台词具有语言性特征。在戏剧表演中,潜台词是剧本台词的重要组成部分,一般可分为讲究显性表达的潜台词和讲究隐性表达的潜台词。前者主要指的是在戏剧表演中,演员可直接通过剧本台词展现潜台词,剧本台词与潜台词具有统一性;后者主要指的是演员依托委婉的表达方式表达人物的思想情感,让剧本台词形成“弦外之音”。除此之外,在戏剧表演中,要想提升表演对观众的吸引力,演员应注重运用通俗易懂的语言,确保观众能够第一时间领会戏剧表演传达的内涵和思想情感,使其迅速理解其中的“弦外之音”。
其次,潜台词具有性格化特征。在戏剧表演中,为充分掌握和合理运用潜台词,演员应当深入分析剧本,充分掌握每个人物的性格特征、情感转变、心路历程等,恰到好处地掌握潜台词的表达。在戏剧表演中,只要演员存在细微变化,即可能使潜台词发生转变,甚至影响潜台词的内涵呈现,因此,要想充分发挥潜台词的效能并非易事。鉴于此,演员在运用潜台词的过程中,应当全面分析人物角色的时代背景、年龄、性格等要素,掌握人物的性格特征。
2 戏剧表演中潜台词的作用
2.1 传达台词的深层内涵
在戏剧表演过程中,须在有限的时间内塑造人物形象,结合剧情发展刻画角色,这对戏剧演员的专业素养、心理素养、舞台表现力等提出了严格要求。演员不仅要结合剧情要求表演,还要在台词表演中融入潜台词,帮助观众领略台词的深层内涵,让观众切实感知到剧情的发展脉络及戏剧人物的个中关系。同时,通过合理运用潜台词,可为观众提供广阔的想象空间,依托潜台词助力观众知晓人物的内心世界,并结合剧情发展明确人物的情感转变、心路历程等,让观众在潜台词的引领下沉浸于剧情中,对剧情、人物后续的发展形成基本认识。因此,如何把握好潜台词,如何展现台词的深层内涵,是戏剧演员需要解决的一个重要问题。
2.2 助推剧情发展
创作者通常会在不同的场景中设置不同的台词,并赋予这些台词深厚的人性矛盾和逻辑内涵,进而助推剧情发展。尽管剧情是创作者起初便设计好的,但在文学形象转化的戏剧表演中,观众无法像阅读文学作品那样通读全文式的前后推敲,即使一句台词没有陈述好,也会影响到其中蕴含的信息及逻辑规律的呈现,进一步影响观众对剧情的理解[3]。由此表明,潜台词在很大程度上影响着创作者所编纂的剧情脉络,影响着演员对剧情发展的推动,还影响着观众对戏剧矛盾冲突的了解。例如,随着剧情的发展,戲剧中的一些正面人物往往会变成反面人物,这要求演员借助潜台词正确表达人物的情感转变及思想斗争,进而让剧情更具表现力,观众也能根据剧情的发展深入思考,揣摩人物的思想和行为。比如在戏剧作品《恋爱的犀牛》中,马路对明明的关心体现在多个细节中,但这并未打动明明,相反对马路的关心表现出一种厌恶之感。起初明明面对马路的关心,内心所传达的潜台词为对马路没有丝毫兴趣,并且排斥马路接近自己,究其原因在于明明真正希望关心自己的人是陈飞。在遭到陈飞屡次伤害后,明明对马路的态度逐渐发生转变,其内心的潜台词也发生了变化,进而产生将马路作为陈飞替代品的想法。但经过一番思想斗争后,其内心的潜台词再次发生变化,变得更为排斥来自马路的关心,以此推动剧情进一步发展。因此,潜台词不仅能够助推剧情发展,还可将剧情推向顶点,让剧情内容变得更具表现力。对于一些设计较为繁杂的剧情,通过合理运用潜台词,能让观众对剧情发展有更直观的了解,并对戏剧人物的转变起到推波助澜的作用。
2.3 促进人物形象塑造
戏劇演员在塑造人物形象的过程中,应当结合剧情陈述台词,并依托对潜台词的合理运用,展现人物的思想情感。通过展现人物的思想情感,让观众洞察到人物真实的内心世界,实现戏剧表演期望的效果。潜台词不仅可以帮助演员更好地塑造人物形象,还可以帮助演员呈现人物多样化的想法。比如在戏剧表演中,随着剧情的发展,人物大多会经历思想情感、性格特征等方面的变化,这些变化仅凭外在的语言势必很难充分展现,而演员依托语言、肢体、神态等不同方式运用潜台词,可取得更好的表达效果。演员运用好潜台词,既可帮助观众了解人物存在的价值,还可透过潜台词感知人物的思想情感,最终让人物变得更鲜活、更具生命力。
3 戏剧表演中运用潜台词的路径
3.1 深刻理解潜台词
潜台词在塑造人物形象方面发挥着重要作用。优秀戏剧演员的一个共性在于对潜台词有深刻的理解。潜台词不仅可以很好地塑造人物形象,还可以展现人物不断变化的思想情感,在某种意义上超越了语言表达。同时,演员可通过肢体动作、面部神态等不同的形式,传达戏剧人物的思想情感,取得语言表达难以实现的效果。为让观众充分领会戏剧中的潜台词,演员还应对剧本展开深入研究,挖掘其中的潜台词。在此过程中,演员应当准确把握人物的性格和心理特征,这样在人物发生情感转变时才能从容应对,进而完整呈现潜台词的深层内涵。除此之外,演员应当明确戏剧的表现形式,厘清剧中人物的关系,准确传达剧中蕴含的潜台词,使潜台词的作用得到有效发挥[4]。演员还应有意识地基于观众的视角解析剧本,以此找到合适的潜台词表现形式。例如,演员要想展现内心的恐惧,同时要表现出一种镇定自若的神态,可尝试结合剧情发展及人物情感的转变,做出嘴角微微上扬、攥紧拳头等动作,让观众充分理解其中的潜台词。
3.2 在特定情况下巧妙运用潜台词
演员在表演之前,要对剧本台词有深刻的认识,基于剧本内容创作台词,更好地发挥潜台词的作用。同时应基于全局视角对剧本展开系统分析,巧妙运用潜台词,强化戏剧表演效果。在处理剧本台词、潜台词的过程中,若二者表达的含义相同,演员处理起来就相对简单;若二者存在明显差异,则要求演员深入了解戏剧情景,对戏剧人物有细致的把握。在此过程中,演员应恰当处理表演细节,合理把控语音、语调及节奏,以便观众准确领会台词的真实含义[5]。比如在戏剧作品《三姐妹》表演中,安德烈与切布狄金的对话中提及“永远不再回来了吗”,其中的潜台词即想让他回来。依据剧情发展可知,安德烈很难与其姐姐、妻子沟通,而整座城市中,仅有一名士兵,即切布狄金。演员应基于这一情境,合理把控语音、语调、节奏,准确传达台词的真实含义。
3.3 展现人物的内心世界
在塑造人物形象的过程中,演员不仅要关注人物的思想情感转变,还应当通过潜台词充分展现人物的内心世界。唯有对人物的内心世界有深刻的认识,才能让人物形象变得更为立体、饱满。鉴于此,演员在研究剧本的过程中,应当深刻洞悉人物的内心世界,进而让自身的舞台表演更为生动,让观众产生共鸣,感受到人物的喜怒哀乐。
3.4 让潜台词更好地服务舞台行动
在戏剧表演中,各种舞台行动中往往存在潜台词,作为舞台动作的有力指引,观众可通过对潜台词的理解,有效领会戏剧中不同人物之间的关系及人物情感发展脉络。相较于冷冰冰的文字,潜台词明显能够传达更丰富的信息。鉴于此,在运用潜台词的过程中,演员应当从剧本全局视角出发,在各个场景中确立核心人物及具体的舞台行动,继而对其中蕴含的潜台词进行全方位分析。同时,演员应当对戏剧的实际情况、关键事件有深入的了解,切实掌握戏剧表演的主要目的。比较常用的一种手段是推进简短动作与潜台词有机融合,依托精简的形式展现丰富的剧本内容,提升戏剧表演的表现力。比如在戏剧作品《北京人》演绎中,曾文清离开时,愫芳前往为曾老太爷送衣物,两个人相遇时,演员并未说任何台词,仅仅是注视着对方,并点头示意。在该部分剧本演绎中,演员将舞台动作与潜台词巧妙融合,虽然演员的舞台动作有所差异,但目光对视及点头示意的潜台词是一致的,通过此处的潜台词,可让观众了解到二者在相互激励的“弦外之音”[6]。因此,在潜台词实际运用中,演员应注重构建起潜台词与舞台行动之间的紧密联系,为舞台动作提供可靠依据,进而让舞台动作更具导向性和真实性。
4 结语
在戏剧表演中,潜台词发挥着至关重要的作用,合理运用潜台词,不仅可以塑造出更生动鲜活的人物形象,还可以加深观众对戏剧的理解。鉴于此,戏剧演员应明确潜台词在戏剧表演中的重要性,基于对剧本的深入把握,巧妙运用潜台词,以助推剧情发展,助推人物思想情感的转变,构建起人物塑造与戏剧场景、时代背景等的紧密联系,进而取得理想的表演效果,促进戏剧表演艺术健康可持续发展。
参考文献:
[1] 赵一晓.戏剧表演中潜台词对人物形象塑造的意义探讨[J].戏剧之家,2021(18):21-22.
[2] 王磊.潜台词在戏剧表演塑造人物的作用分析[J].艺术品鉴,2020(33):98-99.
[3] 李蓓蓓,杨莉芳.潜台词在戏剧表演中对塑造人物的作用探讨[J].山东农业工程学院学报,2017,34(12):185-186.
[4] 马婉璐.戏剧表演人物塑造中潜台词的应用及重要性分析[J].喜剧世界,2021(2):10-11.
[5] 李延.浅谈表演中台词的把握与应用[J].散文百家(理论版),2020(8):106.
[6] 胡晨曦.刍议戏剧表演中演员如何运用潜台词塑造人物[J].戏剧之家,2023(5):23-25.
作者简介:赵杰(2000—),女,贵州遵义人,硕士在读,研究方向:戏剧。