李贺《马诗·其五》文本细读
2023-11-11杨莹杜水田
杨莹 杜水田
【关键词】《马诗·其五》;文本细读;小学;咏物诗;品读方法
李贺的《马诗·其五》是统编小学语文教材六年级下册第四单元《古诗三首》中的第一首。本单元导语为“人生自古谁无死?留取丹心照汗青”,体现的单元人文主题是家国情怀、英雄气节和民族精神。在教学本诗时,有学生提出“沙怎么像雪”“为什么要写弯月”“秋天怎么能踏”等问题。为解答学生的疑惑,笔者查阅了与教材配套的教师教学参考用书,其解读有些笼统,也比较简单。另外,知网尚缺乏对《马诗·其五》进行文本细读的论文。基于此,笔者尝试对《马诗·其五》进行解读。
孙绍振老师指出,“单篇文本的具体分析,从内部来说有其意脉或者文脉的贯穿,构成自洽的有机整体;从外部纵向来说,乃是历史发展的阶段性的综合性载体。单篇的经典文本是个别的、特殊的,但其中蕴含着普遍性”。[1]也有人指出,“语文教师专业发展有一个基本点,就是具备对单篇文本精准解读的能力,具备独立处理教材的能力”“文本解读是基础,单篇教学永不过时”。[2]
一、文学的个性之马
本诗题目为《马诗·其五》,表明所咏对象为马。文学作品中的“意象”,往往融合了物象和情感。诗中的马不是生物学上描述的马,而是诗人的创造之物,充满了个性,也是诗人的化身。《马诗》组诗可以看作是马的独白,叙述者是马,或者是第三人称视角的情感抒发。有人将“何当金络脑”解释成“什么时候我能给马戴上金络头”[3],这样的表述曲解了原诗意,偷换了诗中的叙事者,把原诗中的叙事者由马换成了人,而马又变回了没有思想的坐骑。本诗的原意是马想象自己驰骋沙场,建功立业。王荣生教授倡导经典进入教材,要保持“原汁原味”,了解和欣赏是目的,不可自由发挥、随意更改。[4]
二、反常的边塞书写
诗的前两句是环境描写,“大漠”和“燕山”是这匹马活动的范围。“大漠”泛指西北边塞地区。“燕山”一词有争议:《唐诗鉴赏辞典》中认为是实指燕山山脉一带,即当时藩镇肆虐为时最久、为祸最烈的幽州蓟门一带[5];《李贺诗歌集注》[6]和《三家评注李长吉歌诗》[7]都认为“燕山”是用典,指燕然山,也借指邊塞。统编教材采用了后一种说法。《马诗二十三首》组诗多用典故。典故具有较强的概括性和文学性,更适合言简义丰的诗词,也更能够唤起读者共鸣。另外,具有超现实性和非凡的想象也是李贺的突出诗风。所以,第二种说法更为妥当。
结合历史上西北一直是边塞要地和《马诗·其五》开头两句的环境描写可知,诗中呈现的马是一匹战马,其生存环境十分艰苦。诗人却营造了一种反常的边塞景象:“大漠沙如雪”,大漠是沙海,是写实;“如雪”则是想象。“沙如雪”可与“燕山月似钩”联系起来理解,即诗人描写的是想象中月光下的沙漠的景象;也可以不与第二句结合,单独理解,即“沙如雪”是诗人的想象,沙漠洁白如雪。在这里,诗人忽略了苦寒的环境,沙漠仿佛是一片广阔无垠的雪地,召唤他去建功立业。这种美丽的想象掩盖了沙漠真实环境的艰苦,展现出诗人的乐观和向往。也许正是因为他从未去过边塞,才抱有如此美好的想象。《唐诗鉴赏辞典》也持相同的看法,“这幅战场景色,一般人也许只觉悲凉肃杀,但对于志在报国之士却有异乎寻常的吸引力”。
中国古典诗词中,月亮一般象征着团圆。而这首诗中,诗人虽然写了弯月,却没有借此写离愁别恨。反常的弯月意象书写,传达出诗人不以离别为意的思想,表现出一种舍小家为大家的豪情。对于“燕山月似钩”,读者可以单纯地把“钩”理解为月的形状,也可以把“钩”理解为一种锋利的兵器。李贺《南园》中“男儿何不带吴钩”,吴钩就是一种兵器。在诗人眼中,在这匹战马眼中,弯月更像是“吴钩”,这便与战争联系在一起了。弯月皎皎,恰如新发于硎的吴钩,闪着寒光,等待着到战场上杀敌。这体现了诗人热切盼望着去战场上厮杀,有西汉名将霍去病“匈奴未灭,何以为家”的决心和壮志。“大漠”和“燕山”呈现的是非常宏阔的场景。兵器常常给人凶险冷酷的印象,但是“沙如雪”和“月似钩”搭配起来,使“钩”也呈现出一种别样的美感——沙白如雪,利刃闪光,一切都是崭新的;广阔天地,大有可为,召唤着志士建功立业。
三、凯旋的梦想之马
“何当”表达疑问,诗意在这里一转,使诗的结构更加紧凑。“金络脑”泛指华贵的鞍具。佩戴“金络脑”的马,一定是大将的爱马,这匹马不仅受到优待,而且可以载着将军驰骋沙场,建功立业。马,长期以来是人才的象征,以马喻人才是一种文学传统。“何当金络脑”表达的是这匹战马对遇到明主的渴望,对建功立业的向往。
诗的结尾,诗人又从马的角度想象了立功受赏之后的情景。这里的“快”并不是指速度,而是含有“春风得意马蹄疾”之意。马蹄轻快,显示出马的矫健及其自信满满;“踏”则显示出力度,显示出马的健壮,也显示出马立功受赏之后的得意。“快走”和“踏”表现出这匹战马又快又稳的步伐,也描摹出了骏马的神态。诗人为什么选“清秋”作为马的出场时间呢?笔者推测:第一,秋天最能体现边塞风光的特点。所谓“塞下秋来风景异”,其肃杀和凄凉与中原大地迥然不同,是边塞战马活动的典型环境。第二,秋天是农耕地区丰收的时节,是游牧民族马匹膘肥体壮的时节,也往往是边塞少数民族发动掠夺战争的时候。选择秋天,表现出这匹马不惧战争,勇于征战。第三,塞外之秋远比中原之秋肃杀和凄凉,但是诗人只以“清”字形容。外界环境没有变化,而马昂扬的精神状态冲淡了塞外之秋的凄凉之感,多了清爽与豪迈。第四,“清秋”还可以表示时间。初秋发生的战争,在“清秋”就已经结束了,说明这是一场速战速决的大捷,所以战马格外得意,反映出战争的速捷和战马的骄傲。第五,“清”还有清静之意。大捷之后的宁静清爽与鏖战之时的喧嚣热烈形成了对比,显示出风平浪静、河清海晏的宁静太平之景。第六,孟郊与李贺生活于同一时期,孟郊一首《登科后》写出了高中举子的得意,而这正是李贺的隐痛。李贺写战马秋日凯旋,也许正有文武相对之意。语言的凝练与思维的跳跃,带给诗歌广阔的阐释空间,可作多种解释,只要言之有理即可。
诗人选择书写功成归来的场景也有现实的原因。可能因为他缺乏战争体验,因此避而不谈。另外,这样避免了血腥和杀戮,更具文学的美感。“苟能制侵陵,岂在多杀伤”,显示出儒家提倡的仁将的气魄和风度。
四、以马自喻的诗人
李贺不仅有以马为题的组诗《马诗二十三首》,在其诗集中,直接写马、咏马的诗达四十余首。[8]《馬诗二十三首》中写到的马正是诗人的自喻。其中的千里马是诗人对自我才华的肯定,瘦马、羸马、病马是诗人自身经历的体现。《马诗·其五》中的这匹战马则截然不同,它健壮骁勇,超越现实,是诗人理想的体现。此诗中矫健的战马与代表诗人现实处境的病马、瘦马形成了对比。李贺天生体弱多病,是没落的皇亲国戚。他一直以自己的血统为骄傲,自称“唐诸王孙”。中唐时期,国家衰落,边塞战乱频繁,李贺十分渴望振兴家国,为李唐王朝贡献自己的力量。但是由于身体和现实等诸多原因,无缘出战,不得不把这种建功立业的梦想寄托在诗中的战马身上。所以苦寒的大漠和边塞在他眼里都有着别样的美感,因为那是他的梦想之地。
五、回归的盛唐遗风
有研究者认为,《马诗二十三首》中诗人以马自喻,主要书写了自己的怀才不遇,可将这组诗归为悲愤诗一类。[9]由于时代的原因,盛世不再,中唐时期世风和诗风都转向萎靡;再加上个人因素,诗人仕途不顺,压抑病痛,一生短暂,郁郁而终,李贺的诗风被形容为“凄艳诡激”。
实际上,《马诗二十三首》并非都是写怀才不遇之马,内部也并不连贯。例如《马诗·其十二》书写了一匹未来的千里马,诗人借骏马展现了非凡的自信,格调积极乐观,与本诗有异曲同工之妙。其中“他时须搅阵,牵去借将军”与“何当金络脑,快走踏清秋”的含义非常相似。《马诗·其五》完全建立在诗人的主观想象之上,并未言及这匹马的现实情况,因此不宜把组诗中其他瘦马、羸马、病马的状态带入本诗。本诗展现的是一匹战马,昂扬向上,青春飞扬,幻想着梦想实现,没有抑郁和黯淡。全诗简短轻快,格调明快,呈现出一种盛唐遗风。
《马诗·其五》是文学经典,也是培养学生语文核心素养的绝佳载体。对于单篇的经典文本,教师也应该以之为载体,深入挖掘,培养自身的文本解读能力。综上可知,《马诗·其五》书写的是文学之马,理想之马,此马是作者的自喻;此诗风格昂扬向上,是盛唐诗风的回归。以上解读意在弥补现有解读的不足,体现文学经典的意义和文本细读的价值。