固原方言的两字组连读变调和轻声

杨晓宇

（宁夏大学 文学院，宁夏 银川 750021）

本文所说的固原方言指宁夏固原市原州区方言。原州区是固原市政府所在地，地处宁夏南部，六盘山东北麓，黄土高原中西部，东经106°00′-106°30′、北纬35°50′-36°20′之间。东邻彭阳县，南接泾源县、隆德县，西连西吉县，北靠海原县、同心县，东北与甘肃环县接壤。总面积2739平方公里，2020年常住总人口46.45万人，下辖7镇4乡3个街道办事处。在2002 年固原市成立之前，原州区称固原县，原州区方言习惯上被称为固原方言。固原方言属于中原官话秦陇片固海小片［1-2］。

本文发音合作人：闫胜，男，汉族，1963年1月出生，初中文化，原固原县西郊乡城郊村（现原州区清河北路）农民。城郊口音与固原老城区口音一致。初次调查时间为2018 年7 月，后两次核对，时间分别为2019年8月和2021年2月。

固原方言单字调4 个：阴平213，阳平24，上声53，去声44。

固原方言的两字组连读变调和轻声，可分三类进行观察和讨论。

一 后虚类两字组

（一）后虚类的变调类型

两字组的后字为北京话中通常读为轻声的成分，意义有不同程度的虚化，本文把这类两字组暂称为后虚类，把这类两字组中的后字称为虚化成分。这类虚化成分包括动态助词“着、咧、过”、结构助词“的”、后缀或准后缀“子、儿、头、面、家”、趋向动词“来、去、上、下”、方位名词“里”、语气词“呢”等。后虚类两字组在语流中以语音词的形式出现。林焘指出，普通话里有许多轻音音节的独立性非常差，它们只能依附于它前面的有声调的音节构成一个语音单位［3］。后虚类中的虚化成分在固原方言中也一样，往往是和前面有声调的音节构成一个语音单位，形成语音词。本类两字组连读变调情况见表1。

表1 后虚类两字组连读变调表

后虚类两字组的连读变调有两种模式：第一种是前字阴平类，前字调值由213变为21，后字调值变为24；第二种是前字非阴平（阳平、上声、去声）类，前字读本调，后字调值变为21。

（二）“阴平+虚化成分”的连调式性质

前字非阴平类两字组，连调式为“本调+21”，都是轻声两字组。从语义上说，这些两字组的后字语义虚化，在北京话及其他北方方言里，这类两字组一般都是轻声字组。不管后字原调是什么，在这里都中和为一种调，调值21，符合北方方言轻声的一般变化规律。相较于本方言中的四个单字调，21调值轻短，符合轻声的语音特征。

前字阴平类两字组，连调式为21+24，后字并不轻短，但应看作音系学意义上的轻声两字组。

第一，这类两字组的后字意义虚化，语法、语音上都有较强的依附性，在语流中往往与前字融合成一个整体。作为一个语义、语法、语音整体，不需要字字重读，因此这类两字组在北京话及其他北方方言里一般都是轻声字组。

第二，一般的连读变调，是自右向左的作用，左字怎么变取决于右字的调类，而轻声的声调变化是自左向右的作用，右字怎么变取决于左字的调类［4］。“阴平+虚化成分”两字组，不是右字控制左字，而是左字控制右字，即不论右字原调是什么，只要左字是阴平调，右字就会变为上声调24。这显然属于轻声音变。例如：

张家：213+213→21+24 花儿：213+24→21+24

心里：213+53→21+24 收下：213+44→21+24

第三，这类两字组的连读变调，具有调位中和的轻声音变特征。后字不论原调是什么，在这类两字组中都失去了原调而趋同为同一调，调值24。

第四，同属一个方言，阳平、上声、去声字后跟这类虚化成分都是轻声字组，阴平字后跟这类虚化成分也看作轻声字组，音系结构上则更为严整统一。

那么，“阴平+虚化成分”为什么没有和后虚类其他两字组一样，采取更为常见的后字轻形式？原因在于：这类两字组的前字是阴平字，调值213，是曲折调，连读时为了避免发音拗口必然要变。213的变调一般采取两种策略：第一，只保留曲折调前半程，变为21短降调。第二，整个调型由曲变直，变为音感最接近的24 上升调。如果这类两字组采取后字轻形式，后字的调值就要变为本方言轻声调值21，这时候，如果前字采取第一种策略变为21，整个连调式就成了21+21，前后两部分都是短降音，字组整体发音过于低短，不可取；如果前字采取第二种策略变为24，整个连调式就成了24+21，这又和本类中“阳平+虚化成分”的变调式24+21 雷同了，也不可取。可见，“阴平+虚化成分”没有办法选择一般的后字轻形式。

二 叠字类两字组

（一）叠字类的变调类型

本类两字组的连读变调情况见表2（固原方言中动词没有重叠式）。

表2 叠字类两字组连读变调表

注释

天天1：按天天算；家家2：按家家收；斤斤3：几斤斤苹果；回回4：指回族；牛牛5：指小虫子；层层6：三四层层；条条7：两条条烟；门门8：几门门课；本本9：三本本书；场场10：两场场酒；把把11：几把把香蕉；件件12：几件件衣裳；顿顿13：三顿顿饭；句句14：几句句话；天天15：天天不着家；家家16：家家都有车；斤斤17：斤斤计较；层层18：层层都有人站岗；条条19：条条大路通罗马；门门20：门门课都不及格；本本21：（一共三本作业）本本都是胡写乱画；场场22：贼娃子打官司场场输；把把23：把把都赢着呢；件件24：件件都不合适；顿顿25：顿顿要吃米饭呢；句句26：句句在理；高高27：个子高高的；热热28：炕热热的；辣辣29：萝卜辣辣的；乖乖30：乖乖地吃咧；悄悄31：悄悄说；偏偏32：帽子偏偏戴着呢；红红33：眼睛红红的；长长34：尾巴长长的；实实35：捂得实实的；明明36：明明错着呢；活活37：活活气死了；白白38：白白弄着呢；浅浅39：水浅浅的；满满40：装得满满的；老老41：老老一个人；美美42：美美吃咧一顿；远远43：远远瞅着呢；好好44：好好说话；嫩嫩45：韭菜嫩嫩的；硬硬46：肉硬硬的；碎碎47：碎碎的个娃娃，“碎”是小的意思，“碎碎”就是“小小”的意思；快快48：快快写；慢慢49：慢慢走；定定50：定定站下。副词51：包括副词在内的左列词类是按重叠式整体词性来确定的。

“叠字类”两字组连读变调包括三类。

第一类，重叠式名词和量词Ⅰ的连读变调，量词Ⅰ重叠不表示周遍意义。如果基式是阴平字，叠字组变调形式为21+24，前后字都发生变调；如果基式是非阴平字，叠字组前字读本调，后字调值变为21。

第二类，重叠式量词Ⅱ的连读变调，量词Ⅱ重叠表示周遍意义。如果基式是阴平字，叠字组变调模式通常是24+21，前后字都发生变调。在特别强调的情况下，该叠字组后字可读全调213，连读形式为24+213。如果基式是非阴平字，叠字组前后字都读本调，不发生变调。

第三类，重叠式形容词和副词的连读变调。基式为阴平字时，重叠式通常的变调形式为21+24。基式为上声字时，重叠式前字读本调，后字调值通常变为24，变调形式为53+24。基式为阳平字或去声字时，重叠式通常前后字都读本调，不发生变调，连读形式分别为24+24和44+44。

（二）名词和量词Ⅰ的重叠式

名词和量词Ⅰ两字组的重叠变调，与后虚类两字组的连读变调模式相同：基式为阴平字时，变调式为21+24；基式为阳平、上声、去声三类非阴平字时，变调式为“本调+21”，即24+21、53+21、44+21。这表明，这两类变调的性质有相通之处。

基式为非阴平字时，不论基式本调是什么，重叠式后字调都中和为本方言的轻声调21，说明名词和量词Ⅰ类，基式为非阴平字时重叠式都是轻声字组。

基式为阴平字的重叠变调式21+24，也应看作音系学意义上的轻声调式。第一，同样都是名词和量词Ⅰ的重叠变调，语法意义一致，语法结构一致，在语音轻重性质上也应当一致。第二，在北方方言中，这种类型的名词重叠式普遍都是轻声两字组。

（三）量词Ⅱ的重叠式

量词Ⅱ的重叠表示周遍意义，强调“每一”，意义表达有加重强调的需要。意义表现到语音上，重叠式连读变调应该重读，而不应该轻读。从连读实际来看，三种非阴平字的重叠连读，前后字都读本调值，连读式24+24、53+53、44+44，确属重读而非轻读。由此推断，本类中的阴平字重叠式（24+21或24+213）也应该是重读，而不是轻读。

实际情况有点复杂。本来为了强调“每一”意义，阴平字重叠式应该和非阴平字重叠式一样，前后字都读本调，连读形式应为213+213。不过，由于两个曲折调相连，都按本调发音会很拗口，于是前阴平字变读为24，重叠式就变成了24+213。显然，24+213还是重读调。不过，后字曲折调213在语流中要读完整比较费时费力，所以除非特别强调，一般情况下后字曲折调213 都只发前半程音21，这就出现了24+21 调。可见，24+21 实际上已经不是重读调了，后字语音有明显轻化。

量词Ⅱ的阴平字重叠式24+21尽管后字语音有轻化，但其性质与一般所说的轻声不同。第一，在需要特别强调的情况下，后字的调值可以从21恢复到本调值213，连调式24+21就又变成了重读调24+213。第二，这种连读变调后字调值的变化，是纯粹的语音变化，与语义、语法层面的因素无关。为了与轻声相区别，可以把这种性质的语音轻化现象叫轻音。

（四）形容词和副词的重叠式

这类连读变调表面上看起来比较复杂，但实际上规律很简单。形容词和副词重叠式，具有描摹强调性质，表现到语音上，字组要重读而不能轻读。同时，发音拖长是实现强调的重要方式，因此，本类连读变调后字要选择便于拖长的形式。

基式为阳平或去声字的重叠式，基式本来的调值24 或44 都便于拖长，因此这两种重叠式通常情况下前后字都读本调，连调式为24+24 或44+44。基式为阴平字的重叠式，阴平字本调为曲折调213，作为连读后字因为调型里有拐弯不便于拖长强调，因此发生变调，变为最易于拖长强调的上声调24，作为连读前字为了避免发音拗口也发生变调，变为21调，连调式为21+24。基式为上声字的重叠式，基式的本来调值53，音高逐渐下降，且可拖长的余地有限，因此重叠式后字也变为最易于拖长强调的上声调24，连调式为53+24。

显然，形容词和副词的重叠式连读变调，都属于重读变调。这类重叠式在实际语流中，如果发音时感情色彩比较强烈，重叠式后字往往会拖得特别长，调值会超出表2的描写。

三 一般类两字组

（一）一般类的变调类型

本文所说的一般类，指除了上文讨论的后虚类和叠字类以外的其他两字组。本类两字组连读变调情况见表3。

表3 一般类两字组连读变调表

注释

开车1：表中两字组下画横线，表示也可按本格中另一种连调式读；死人2：“死人”读53+21 时为定中结构，动宾结构“死人”读53+24；地道3：“地道”读44+21 时为形容词，名词“地道”读44+44；剩饭4：“剩饭”读44+21 时为定中结构，动宾结构“剩饭”读44+44。

4个单字调两两组合，共有16种组合，可分为三大类来讨论。

第一类，“非阴平+非阴平”类，包括“阳平+阳平”“阳平+上声”“阳平+去声”“上声+阳平”“上声+上声”“上声+去声”“去声+阳平”“去声+上声”“去声+去声”9 种两字组。这一类中的每一种两字组都包含两种连读形式：一种是“本调+本调”，一种是“本调+21”。在这一类中有一个例外，即“上声+上声”两字组，除了上述两种连读形式外，还多了一种“21+本调”式。从数量比例上来说，本文调查的“上声+上声”两字组一共45个，其中只有一个词“耳朵”需按“本调+21”（53+21）轻声形式来读，比例远低于一般类其他两字组的轻声比例，而可以按“21+本调”（21+53）连调式来读的两字组则要多得多。

第二类，后字阴平类，包括“阴平+阴平”“阳平+阴平”“上声+阴平”“去声+阴平”4种两字组。这一类中的每一种两字组也包含两种连读形式：第一种是阴平后字读本调213，第二种是阴平后字读变调21。可以按第一种连读形式来读的两字组只占较少的一部分，且这些两字组都可以按第二种连读形式来读，例见表3。相反，有些两字组只能按第二种连读形式来读，不能按第一种连读形式读，例如“西瓜”“植物”“喜欢”“地方”等。

第三类，“阴平+非阴平”类，包括“阴平+阳平”“阴平+上声”“阴平+去声”3种两字组。这3种两字组一般只有一种情况的连读变调，即“21+本调”（需要说明的是：这一类里的“阴平+去声”除了有“21+本调”外，还多了一种21+24 的连读形式，不过数量非常少，只能找到几个例词。在我们调查的“阴平+去声”122 个两字组中，只有4 个两字组“兄弟”“公道”“身份”“热闹”可以读为21+24，且后3个词又可以读为“21+本调”，即21+44。因此，这种21+24 连调式暂看作特殊变调，原因待考）。

（二）“非阴平+非阴平”类两字组

本类9种两字组里的第一种连读形式“本调+本调”，前后字都读本调，显然是重读连读，无须多讨论。第二种连读形式“本调+21”是轻声性质的连读变调：后字无论本调是什么，在这里都中和为21调，且调值轻短；凡是可以这样变调的都是常用词，临时组合而成的词组不选择此种连读变调形式，例见表3。本类中“上声+上声”两字组的21+53连调式，下面第（五）部分专门讨论。

（三）后字阴平类两字组

本类4 种两字组里的第一种连读形式，阴平后字都读本调，前字除了阴平字外，也都读本调。“阴平+阴平”两字组连调式24+213，前字调值由213变为24，是曲折调为了避免发音拗口而不得不发生的连读音变，并非轻化性质的变调。因此，阴平后字都读本调的第一种连读形式属于重读连读。

本类4 种两字组第二种连读形式，前字的变化情况与第一种连读形式完全相同，都是重读，阴平后字的调值变化一致，都是由213 变为21。这种连读形式，从后字的调值变化来看，显然是有轻化，但不能说都是轻声音变。属于本类的所有两字组（指具体的词或词组）都可以按第二种连读形式来读，很显然，所有两字组不可能全部都会成为轻声字组。大多数情况下，这种变化只是纯粹的语音变化，与语义语法无关，因为那些临时组合而成的词组也可以这样来变读，例如“吃药”“流血”“请客”“订亲”等。后字由213变为21，主要的动因是省力，曲折调213 要发完整是比较费时费力的，因此一般情况下后字都只发前半程音21。对于大多数两字组来说，这种连读变调要看作轻音音变。（参看叠字类两字组第（三）部分的讨论）

另一方面，根据北方方言的普遍情况，以及固原方言一般类中第一类9 种两字组的情况来看，通常在每一种两字组中，总有一小部分两字组是轻声字组。本类4 种两字组的每一种两字组里，应该也会有一小部分轻声字组。有的两字组因为产生时间较长，使用频率较高，前后字意义有较大程度的融合，从结构上来说已变成稳定的词，这种两字组有变为轻声的可能。这种两字组要变读为轻声，也还只能选择第二种连读形式，即前字与第一种连读形式相同，阴平后字调值由213 变为21。前字重读后字变中和轻短调21，是固原方言轻声变调最通常的形式。因此，我们认为，本类4种两字组的第二种连读形式，既是轻音音变形式，也是轻声音变形式。不过，由于两者变调形式相同，没有办法区别出哪些两字组是轻音音变，哪些是轻声音变。

（四）“阴平+非阴平”类两字组

本类3种两字组的连读变调形式，前阴平字调值由213 变为21，后字读本调，连调式分别为21+24、21+53、21+44。阴平字调值213，是曲折调，作为两字组前字，在语流中为了避免发音拗口，调值必须要变，要么变为21，要么变为24。对于这3 种两字组来说，阴平前字调值如果变为24，重读连读式就会与“阳平+非阴平”类两字组的重读连读式雷同。因此，本类两字组中的阴平前字调值只能变为21，连调形式就成了“21+本调”。

一般类两字组，共有16种组合形式，除了本类3种两字组外，其他13 种两字组，都是既有重读连调式，也有轻声连调式。本类3种两字组，都只有“21+本调”这一种连读形式。那么，这种连读形式，是重读性质的连调式，还是轻声性质的连调式？我们认为，要把这种连调式看作重读和轻声共用的连调式。换言之，在本类3种两字组里，重读连读变调和轻声连读变调采用了同一种语音形式。原因很简单，每种两字组里，应该都有大量的重读连读字组，也会有一部分轻声性质的连读字组。这3种两字组都只有一种连调式，那么只能解释为，重读连读和轻声连读采用了同一种连调式。

（五）21+53连调式的性质

在传统认识中，轻声最基本的语音特征就是轻和短。赵元任早就指出，轻声“读得很轻”，“不论本来是什么调的字都是读得短一点”［5］。不过陆续有学者发现，一些方言中有的变调成分与北京话轻声成分相似，但是却不轻也不短。西北地区很多方言，如巴里坤话、焉耆话、敦煌河东话、中宁话、神木话等，都有这类例子。曹德和称这类词为“轻音词”，认为“虽然不轻但要作轻音处理”［6］。刘俐李认为这类变调是词汇平面与构词、语义相关的“语汇变调”［7］。曹志耘称这类变调为“既不轻也不短的‘轻声’”［8］。李树俨认为这类不轻不短的轻声“仍然属于音系学意义上的轻声”［9］。邢向东认为这类变调属于“调位中和”，是不同单字调在语流中失去原调值的声调趋同现象［10］。

上述研究大大深化了对轻声相关问题的认识，不过，也还有一些问题没有说清楚。比如说，如果将这类成分看作某种性质的轻声，那么它的音值为什么既不轻也不短？

这个问题之所以久而未决，恐怕主要与北京话轻声特点的影响有关，习惯上我们总是把轻声看作轻声字组后字的语音表现。

其实即使对于北京话来说，轻声字组也不只是后字轻短这么简单。T.Π.扎多延柯通过语音实验发现：“有弱读音节的词在长度上要比两个音节都重读的词缩短一半左右。同时，有趣而出人意料的是，在这种类型的词里，不仅后头的弱读音节缩短了，而且前头的重读音节也缩短了。”［11］实验数据见表4。

表4 T.Π. 扎多延柯实验数据表

数据显示，北京话轻声词主要是后字音长缩短，但是同时前字音长也有明显的缩短。所以说，只从后字的语音表现来判断一个两字组是不是轻声，这个字组有没有轻化，这的确是片面的。

从轻声产生的基础条件来说，轻声是双音词大量出现的结果［12-13］；从语用角度来说，轻声是词语高频使用的结果［14-15］；从语义角度来说，轻声是词语意义融合和虚化的结果［16-17］；从语法角度来说，轻声是词化完成的标志［18-19］。这些角度的观察都提示我们，要把轻声放在词的层面来认识，而不能看作单纯的字音问题。可以说，轻声是词的轻声，而不是字的轻声。

五臺早就指出，词有声调的问题：“每个语音词都有一个独立的声调。”［20］曹志耘认为，词是语言最基本的单位，语音变化主要是在词的层面进行的［21］。彭泽润提出词调的概念，认为方言中存在词调模式化现象［22］。邢向东、马梦玲从词汇、语法层面比较深入地讨论过西北方言的词调问题［23］。

从词的层面认识轻声，观察和分析词的声调，这为轻声不轻问题的解决提供了新的思路。轻声词（包括语音词）通常对应的是一个稳定的语义融合体，或者是一个临时结合而成的语义体，它在语流中是一个语音词，在省力心理等因素的驱动下，这个语音词作为一个整体需要轻化。为了实现整体的轻化，可以采取多种具体的形式。北京话轻声词主要是后字轻，但这只是实现整体轻化的一种形式而已。既然是词的轻声，那么，对于由多个字构成的轻声词来说，轻声也应该可以主要体现在前字上。

回到正题来说。“一般类”中的“上声+上声”两字组，一共有三种连读变调形式：第一种是53+53，第二种是53+21，第三种是21+53。第一种是重读连读，第二种是轻声变调，叠字类两字组第（二）部分已有说明。这里讨论第三种连调式21+53的性质。

从语音变化来说，前上声字调值由53 变为21，音高有降低，音长有缩短，语音有轻化。从两字组的语义和语法结构上来看，前后字意义比较独立的动宾结构两字组，多为临时组合起来的词组，前后字需要重读，因此这些两字组一般采取53+53 的重读连读形式，很少能采取21+53 连调式，如“养狗”“买米”“打水”等。有个别动宾结构两字组也可读21+53，如“保底”，这可能是因为其前后字意义有所融合，已成为一个常用词。假如要强调“保底”的动宾性质，尤其要强调前字的话，就需要按53+53的重读连读形式来读，不能读为21+53。

以上两方面的情况表明，21+53 不是重读性质的连调式。同时，由于这种连读变调还与语义语法等层面有内在的关联，因此也不应看作轻音音变。那么，“上声+上声”两字组的21+53 连调式是什么性质？如果轻声可以前字轻的道理能够成立，把这种连调式看作轻声调式就比较合适。如果21+53确是轻声调式，还有一个问题需要解释。既然“上声+上声”两字组已有53+21轻声调式，而且这种后字轻的调式更符合一般的轻声变调模式，又与本方言中其他轻声调式的变调模式相同，为什么还要多出一个21+53 的轻声调式？主要原因可能在于：53+21是一种一贯到底的降调，音高上缺少变化，而21+53调采取前低降后高降的调式，音高上有一种高低错落的变化，更具有韵律上的优势。

再进一步来说，“阴平+虚化成分”的连读式21+24，基式为阴平字的名词和量词Ⅰ的重叠变调式21+24，以及一般类“阴平+非阴平”类两字组中轻声词的连调式“21+本调”，都有轻声后字不轻的问题，是不是都能按照轻声可以前字轻的思路来分析？这个问题很复杂，本文提出这种可能，以求教于更多的专家学者。