“云上”游敦煌“再造”藏经洞

阎海英

【时事回顾】

2023年4月18日，由国家文物局指导、敦煌研究院与腾讯联合打造的全球首个超时空参与式博物馆“数字藏经洞”正式上线。即日起，公众可以通过“云游敦煌”小程序或“数字敦煌”官网，直接登录“数字藏经洞”。据介绍，“数字藏经洞”基于敦煌学百年的研究成果、“数字敦煌”的多年积淀以及游戏科技的技术优势，以全新的理念和体验模式，率先开创了“超时空参与式博物馆”这一形态，开辟了中华优秀传统文化创新性转化与呈现的全新模式，在传播好敦煌文化、讲好中国故事、做好全球数字化共享方面作出了积极探索。同时，为推动中华文化更好地走向世界，增强中华文明传播力和影响力，在“一带一路”倡议提出十周年之际，“数字藏经洞”计划推出多语言版本。中国日报社作为该计划的战略合作伙伴，将携手敦煌研究院、腾讯共同促进中外文明交流互鉴。

【学以致用】

1. 文化具有引領风尚、教育人民、服务社会、推动发展的功能。“数字藏经洞”在寓教于乐中将专业性极强的敦煌学知识多角度、多形式传递给公众，带领公众润物无声般品读文物价值、感悟古人智慧、传承优秀传统文化，开创了文物展示体验新范式。

2. 不忘本来才能开辟未来，善于继承才能更好创新。优秀传统文化是一个国家、一个民族传承和发展的根本。“数字藏经洞”创新性展示了更多敦煌文化优秀成果，开创了文物展示体验新范式，有力促进了敦煌文化资源的创造性转化和创新性发展，让文物“活起来”，不断提升中华优秀传统文化的传播力、吸引力、感染力。

3. 文化多样性是发展本民族文化的内在要求，也是实现世界文化繁荣的必然要求。“数字藏经洞”综合运用高清数字照扫、游戏引擎的物理渲染和全局动态光照等游戏科技，在数字世界生动再现了藏经洞及百年前室藏6万余卷珍贵文物的历史场景，为敦煌文化的学术研究和多元利用提供了无限可能，增强了中华文明传播力和影响力，促进了世界文化的繁荣发展。