为衔春色上云梢（外一篇）

李慧奇

江南的春天来了，我又走进了瞿秋白先生的故居。20多年前我来过故居参观，但是现在瞿秋白故居是由纪念馆两部分组成的。随着科技的进步，管理也上了台阶。我通过手机微信扫码后，迈过古色的门槛，走进展厅，迎面看到秋白先生挺拔的雕像，气宇轩昂，置身于松柏、鲜花丛中，目光坚定。一行秋白先生的诗句映入眼帘：“我是江南第一燕，为衔春色上云梢。”

好一个“为衔春色上云梢”！何等的浪漫、自信，壮志入云霄。秋白先生是一位儒雅的学者，更是中国共产党早期领导人之一，伟大的马克思主义者，卓越的无产阶级革命家、理论家和宣传家，中国革命文学事业的重要奠基人之一。他的生命虽然短暂，但是却活成了永恒。

秋白先生故居原为瞿氏祠堂，由他叔祖父瞿赓甫等在光绪年間捐资修建。东西两个大院，各有四进。面积1025平方米，是常州保存完整的江南祠堂建筑。1985年对外开放，馆名由邓小平同志题写。1996年经国务院批准为全国重点文物保护单位。

瞿秋白纪念馆于1999年建立，是一座两层楼四合院式的仿古建筑，占地2282.19平方米，陈列、收藏丰富而完备的瞿秋白生平和思想的照片、实物、文字、文献和研究资料，公正、全面、科学地反映了瞿秋白先生革命的光辉的一生。

秋白先生从13岁到17岁都是在城西瞿氏宗祠度过的，这里有着心酸的记忆。因为家里贫困潦倒，不得不搬离青果巷，住入祠堂，生活靠典当借债度日。1915年的冬天，他因交不起学费辍学。更为雪上加霜的是农历正月初五，母亲因对生活绝望，服毒自尽，给了秋白致命的一击。他从无锡杨氏小学奔丧归来，悲痛欲绝，写下了《秋白哭母诗》：

亲到贫时不算亲，滥衫添得泪痕新。

饥寒此日无人管，落上灵前爱子身。

字字血，声声泪，把家庭的境况和内心的痛苦表达得淋漓尽致。

我在秋白读书的桌子、椅子旁边伫立许久，仿佛看到秋白当年苦学不倦的神态，和父亲一道习字画画的场景浮现。秋白的卧室兼书房，墙上挂着的是他离开常州前赠给表妹的山水画《江声云树图》。他的气息萦绕在故居的每个角落。他当年睡过的床和蚊帐，仿佛深情地诉说先生少年时的点滴趣事。

“穷且益坚，不坠青云之志。”也许母亲的叹息，讨债人的白眼，让他过早地成熟了。少年的苦难，成为他日后成长的强大动力。17岁的他，从祠堂出发，毅然投身革命事业，为贫苦的大众寻找真理去了。

我的思绪随着先生的足迹汇入革命的洪流中。在纪念馆的展厅里，一件件实物如特写镜头一般，再现秋白先生的峥嵘岁月。从先生眼镜片后的睿智光芒中，我看到了1920年8月他为北京《晨报》和上海《时事新报》伏案写作的身影，听到1921年7月6日他在莫斯科安德莱厅用流利的俄文与无产阶级革命家列宁交谈。他手中的笔变成了一把犁铧，在深翻中国土地的时候，播种下革命的种子。1923年6月15日，我国第一个把《国际歌》翻译成中文的人，就是秋白先生。

1925年1月起在中共第四、五、六次全国代表大会上，他当选为中央委员、中央局委员和中央政治局委员，成为中共领袖之一。“五卅惨案”发生后，他同陈独秀、蔡和森、李立三、恽代英、刘少奇等人领导了爱国反帝运动，主编和出版了中国共产党第一张日报《热血日报》。1927年党的“八七会议”后，被指定担任临时中央政治局常委，并主持中央工作，成为继陈独秀之后，中国共产党第二任最高领导人。然而革命总要有流血与牺牲的，幸福之花是烈士的鲜血染红的。

我的思绪又像一片叶子飘飞，落在了1935年6月18日上午10时的福建省长汀公园。

秋白先生在这里英勇就义了。行刑前神态自若，他盘腿坐在公园的碧绿的草地上，对敌人说：我不能跪着死，子弹不能打我头部。大义凛然，视死如归。就义前夜，他在汀州狱中留下绝笔：眼底云烟过尽时，正我逍遥处。

行刑前，先生做了最后的演讲。高呼“打倒国民党！中国共产党万岁！”36岁的生命，化成了绚烂的朝霞。

秋白先生就义消息传出，鲁迅先生闻讯悲痛万分，曾经手书“人生得一知己足矣，斯当世以同怀视之”一联赠给秋白先生。可惜他们再也不能促膝长谈了，鲁迅先生抱病编校秋白遗著《海上述林》，悼念人生知己秋白先生。

秋白先生没有离去，他成为一棵秋天里的白杨树，矗立在广袤无垠的大地；他是巍然挺拔的青松，凛然不可侵犯；他是胡杨树，千年不死，一抹翠绿染绿了大漠戈壁。

诗人臧克家在《有的人》中写着：

有的人活着，

他已经死了；

有的人死了

他却活着。

………

瞿秋白先生当属于后者。他只不过出一趟远门，这一走就是88年了。 “我是江南第一燕，为衔春色上云梢。”先生是一只故乡引以为傲的燕子，从瞿氏宗祠出发，血雨腥风中成长为伟大的无产阶级革命家，衔回革命火种，播撒大地，为中国革命事业流尽最后一滴血。先生留下了500多万字的著述和译作，是极为珍贵的精神遗产和思想资源。

我们看到春天的燕子，就看到了先生归来。在《国际歌》的歌声中，秋白先生向我们走来，他是永远的青年。他的生命汇合《国际歌》的歌声，化作运河的浪花，化作黄河之水，滋润着祖国大地繁花似锦……

天上星亮晶晶

夏天的傍晚，清风徐来。我在蟋蟀的歌声中，仰望着浩瀚的星空。小米粒背诵唐诗的声音随风飘荡，“床前明月光，疑是地上霜，举头望明月，低头思故乡”。她甜甜的声音把我的心都融化了。

忽然小米粒问我：姥姥，你的故乡是中国，可我的故乡是哪里啊？我一半是加拿大人，一半是中国人，也不知道是不是法国人？她的眼睛清澈如水，忽闪忽闪着。

米粒提出的“根”的问题，让我一愣。我把她抱在怀里，摸着她的头深情地说：“孩子，中国是你妈妈的故国，法国是你爷爷的故国，你和你爸爸都出生在加拿大，这三个国家都和你血脉相连。”她似懂非懂地点点头

童言贵真。没想到5岁的小娃竟然提出故乡与根的话题，让我心生感动。是啊，故乡，是一个人生命的根，无论你走到哪里，故乡都会像一条红丝带一样，系在你的手上。乡音如一只春天的柳哨，抒发着乡愁的丝丝袅袅。尽管你身处异国他乡，但是你的梦里总是和故乡的一草一木相逢，“露从今夜白，月是故乡明”。

5年前米粒在加拿大出生的时候，我从中国带去了金黄的小米和大红枣，还有《唐诗》《三字经》《增广贤文》等幼儿启蒙图书来到加拿大。我把对故乡的爱，编织成一顶语言的小花帽，作为送给米粒的见面礼。我希望她从小把汉语的基础打好，因为在我的眼里，汉语是世界上最美丽的语言，读起来抑扬顿挫，朗朗上口。我对汉语的爱潮水般地包围了米粒。

和米粒第一次见面，是和她爷爷一起去的渥太华蒙法医院。那时米粒躺在一个小盒子里，小脸红红的，眼皮都没撩，香甜地睡着觉。巧了，她爸爸也是在这家医院出生的。看着酣睡的小米粒，我看到她爷爷老艾瑞克的眼神满是慈爱，也许他看到了30多年前儿子出生时的情景。

往事如烟，一时间百感交集。他离开法国巴黎已经40多年了。三兄弟他是老幺，没有想到他是第一个升级当爷爷的人。孙女出生后，他第一时间就向巴黎的哥哥姐姐们报了喜。

老艾瑞克是个老移民了。在他的家里，我感受到了他深深的乡愁。客厅一侧的墙壁摆着一排祖先的画像，还有一把从巴黎海运过来的破藤椅，已经摇摇欲坠，只允许老猫在上边趴着，但是决不许儿子扔掉。

大家对故国的情怀是相通的。他迎接我们的见面礼，打的是中国情结牌。先是弹了一首《黄河》钢琴曲，在黄河澎湃的涛声中，我们的感情达到了共鸣。接下来他展示了珍藏的100多年前出版的法语书。作者是一位法国传教士，书中记录了他当年来中国的上海和南京时的情景。书保存得非常好，虽然时间久远，却光洁如新。也许他做梦也不会想到，终于有一天中国人会走进他家里，欣赏他珍藏的书。我做梦也没有想到，在异国他乡，一位法裔老教授的家里，读到了法国人写的介绍中国的书。语言是一座文化桥梁，瞬间就把陌生国度的人引领到彼岸，穿越时空进行对话。

没有想到，老艾瑞克培养下一代的想法和我不谋而合。米粒出满月的时候，他送给孙女的礼物也是书，是法语书。有塑料书，可以放在澡盆里，一边玩，一边看的；还有的是布书，小孩撕不坏的。哎，可怜天下长辈心，他希望米粒把法语学好，可能他认为天下最动听的语言就是他们法兰西语言吧。他来加拿大40多年了，能讲法语就不讲英语，一提起巴黎就兴奋，和他交往的人几乎都是法裔。

可见一个人无论走到哪里，都深爱着自己民族的语言，母语是一棵常青藤深深扎根于骨髓里。

米粒长到2岁的时候，她妈妈带她出去玩耍的时候，遇到对门的邻居俄罗斯女人，也带着她家的小男孩出来了。两位妈妈聊起来了孩子学语言的问题。绾着发髻的俄罗斯女人露着一口洁白的牙齿说：怎么会让孩子忘掉俄罗斯语言呢？我们在家自己教，等孩子稍大些，要请老师上俄语课的。俄罗斯女人对母语的热爱令我很感动，因为她家来到加拿大已经是第三代了，从她爷爷那辈人开始的，这个家庭的语言香火依然香烟缭绕。

我回想起我下乡的时候，我们知青劳动一天回来，晚上躺在炕上，经常偷偷地哼唱着俄罗斯歌曲《莫斯科郊外的晚上》。在艰苦的知青岁月，没有湮灭我们对美的向往，是俄罗斯美妙的音乐给我们带来心灵的慰藉。作为俄罗斯民族的后代，怎能不为自己本民族的语言文化而自豪？

米粒4岁的时候她家搬家了，新邻居是印度人和伊朗人，通过聊天发现这两个家庭的父母和我们的想法惊人的一致。他们两家都在请老师教授孩子们学母语，伊朗人孩子沙娃在学伊朗语，印度人孩子阿丽娜在学印度语。

那一刻，我思绪纷飞，激动不已，他们对母语的热爱和我是一样的。在浩瀚的星空中，语言是一朵飘浮的白云，承载着每一个民族的乡愁。每个民族的人都不会忘记自己的根。因为有根的民族才能挺得直，站得稳。“千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。”

时间如流水一般，米粒转眼到了上学前班的年龄。上法语小学还是上英语小学成了家里的议题。米粒的妈妈认为米粒的中文问题不大，开口说话的时候就说汉语，两岁上幼儿园的时候开始学英语。小孩要把握学语言的黄金时段，长大后学起来费劲。爷爷老艾瑞克主张米粒还是要去法语小学。这个家里只有他和儿子讲法语，他很希望和孙女也能讲法语，将来米粒去法国可以和亲戚讲法语。但是法语小学要求家长会法语，否则不收。另外疫情期间，学校上网课，得有懂法语的家长在旁边陪伴。米粒的爸爸工作太忙，没有时间陪伴。退休的老艾瑞克说：我來陪！

这个老书童，每天开车半小时陪伴米粒上学。经过半年的时间，没有学过法语的米粒可以和老师同学自如地聊天了，完全不需要爷爷的陪伴了，还可以看法语动画片了。老艾瑞克的脸上出现了笑容。

有一次法语课上，老师说，有一本书《好饿的毛毛虫》用三种语言出版过。米粒马上举手说，我家有中文版的《好饿的毛毛虫》。老师很惊讶：你会中文啊？她点点头。包着头巾的老师——美丽的马大姆沙哈和她开玩笑说：以后你教我中文好吗？米粒不谦虚地点点头。

法语的魅力在老艾瑞克心灵的天空，是一颗璀璨的星，永远熠熠生辉。同样，中文的魅力，在海外华人的心中是一棵胡杨树，千年不死，无论土地是怎样的贫瘠，她都昂首向天空。

两年前的秋天，我们和胡老先生一家人的相聚，让我感受到了汉语的魅力。它是一棵还魂草，拯救了一颗流浪的心。

胡老先生的女儿和我女儿是同事。她说80多岁的老父亲酷爱中国书法和古诗词，每天都在家挥毫泼墨，吟诗作赋。老爷子太想和华人同胞聚聚，谈谈中国文化。她邀请我们一家人去她家做客。

那天，我们见到的胡老先生，果然气度不凡，领带马甲，着装绅士儒雅。紫砂壶早已沏好了茶水，等待着我们的到来。胡老先生见到我们就像见到了久别重逢的亲人一样，打开了话匣子滔滔不绝。

老先生的一生很有传奇色彩。早年他在台湾是一位国文教员，因为性格耿直，和上司不睦，愤而辞职。女儿4岁的时候，他带着妻儿老小投奔在非洲加蓬当外交官的妹夫。来了以后，才发现工作很不好找，顿时一筹莫展。为了一家人能够活下来，他决定开中餐馆。这对过去肩不挑担＼手不提篮的他，无疑是擀面杖吹火_一窍不通啊！老先生说生活是一碗黄连汤，我也得咽下去啊！让他支撑下来的是一双儿女饥饿的眼神，再就是他带来的汉语书。他要求孩子在家里一定要讲汉语，他教孩子写汉字。极度痛苦的时候，他想起了苏东坡，是苏东坡的诗词拯救了他。

月光下，大树下，他高声吟唱苏东坡的《赤壁怀古》：大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰……

他吟唱苏东坡的《定风波》：“莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。”然后大笑，大哭一场，把心中的块垒击垮。苏东坡的旷达和乐观让他振作起来，优美的诗词像春雨一样滋润他枯萎的心田。握毛笔的手，他颠起了大马勺，上下翻飞。他的生意在苏东坡豪放的诗词中开张了，随着抑扬顿挫的韵律越来越好，不仅华人来他的餐馆吃饭，老外也来了。有一位加拿大的中学生，随学医的父亲来加蓬援非，因常来他家中餐馆吃饭，认识了他的女儿。两个花季少年相遇，内心泛起一池春水。老先生女儿18岁的时候，为了心中的白马王子，来到加拿大留学。后来这位法裔白人小伙成为他现在的女婿。

那天老先生很健谈。我们谈唐诗宋词，谈书法。他挥毫泼墨，还唱了京剧《空城计》。两个法裔女婿也聊得兴致勃勃，乡音让他们倾盖如故。

我们告别的时候，窗外已是满天星斗。一阵秋风袭来，睡着的米粒被吹醒了。她在妈妈的怀抱里，仰望着天空数星星。她问道：哪一颗星星是中国啊？哪一颗星是法国啊？还有我朋友沙娃、阿丽娜她们国家的星星是哪一颗啊？妈妈，我真想找个梯子爬上去，过生日的时候，我们到星空里开个大Paty，扯一朵白云当桌布。听了米粒的话，我们哈哈大笑起来，米粒好有想象力，一个多么美丽的童话啊！

是啊，在语言的天空中，每个民族的语言，都是一颗璀璨的星，在自己的轨道上发着光，又眯着眼睛微笑着向对方致敬。彼此欣赏，彼此尊重，彼此包容，手挽手跳着圆舞曲，谱写着一曲和平的旋律。

正是有了星空的浩瀚與深邃，才有了世界文化的多姿多彩。每个民族的文化都是独一无二的，一个民族有一群仰望星空的人，他们的文化才会如繁星闪烁，星光无限！