《说文解字集注》疏失举例
2023-07-12于彦磊
【摘 要】《说文解字集注》是蒋人杰的代表作,该书内容博洽,引证丰富,但在引用《说文解字》时存在不少问题,主要有三类疏失:一、今音有误,二、引文错误,三、排印错误,每类各举若干例子加以论证。
【关键词】反切;今音;疏失
【中图分类号】H124.3 【文献标识码】A 【文章编号】1007—4198(2023)08—224—03
一、《说文解字集注》简介
張标在其《20世纪<说文>学流别考论》中将张舜徽的《说文解字约注》、黄绮的《说文解字三索》和蒋人杰的《说文解字集注》归为《说文解字》新注疏派的代表作。《说文解字集注》是蒋人杰的苦心孤诣之作,此书编纂的设想发端于1978年,当时蒋人杰的业师刘锐曾有取材《说文诂林》编纂一《说文集注》的想法,无奈刘锐时已六十有二,精力不逮,于是蒋人杰锐身自任,着手编纂《说文解字集注》一书。每终一卷,蒋人杰即呈刘锐览阅审定。1988年,刘锐审阅完《说文解字集注》修订稿六卷,不幸谢世。之后蒋人杰缵其绪,至1990年《说文解字集注》一书才得以定稿。因为受当时排版技术的限制,该书难以排字铅印,必须誊抄影印,参与抄写者多达七位。直至1996年12月,多达200万字的《说文解字集注》一书终面世。此书蒋人杰原拟名为《说文诂要》,后遵出版社意见,改为现名。许威汉、徐时仪在《试论二十世纪传统训诂学的新发展》一文中盛赞此书:“蒋人杰《说文解字集注》从前人繁多的注文中择优撮要,又引述甲金文字及考释,考订文字,阐明本义,以较少的篇幅总结了数百家的研究成果。”[1]然白璧微瑕,《说文解字集注》这一皇皇巨著不可避免地存在一些问题,张标在《20世纪<说文>学流别考论》指出其缺点有三:“语源研究的成果没有采录;引用古文字欠于抉择;有些已有定论者,仍列出有误一方。”[2]笔者在研读《说文解字集注》的过程中,也发现了该书的一些疏失,主要有三个方面:一、今音有误;二、引文错误;三排印错误,现特呈小文,以就教于方家。
二、今音有误
《说文解字集注》的凡例中说:“反切用大徐本……汉语拼音所注音,多为本义之今音。”可事实上,该书中不少字的今音其来源并不是徐铉所加的反切,而是另有来源,另外有些反切拼出来的今音存在一定的错误。
以上只是指出正文部分存在的一些问题,至于说解存在的疏失,将另撰文予以探讨。
参考文献:
[1]许威汉.训诂学读本[M].上海:上海交通大学出版社,2010.
[2]张标.20世纪《说文》学流别考论[M].北京:中华书局,2008.
[3][4](汉)许慎,撰.蔡梦麒释:说文解字[M].长沙:岳麓书社,2021.
[5]蔡梦麒.《说文解字》字音注释研究[M].济南:齐鲁书社,2007.
作者简介:于彦磊(1982—),男,汉族,河南西平人,硕士研究生,信阳学院文学院,讲师,研究方向为汉字学、汉语史。