传统装饰元素在现代展示空间的应用

丁静静

摘 要：传统装饰元素蕴含着独特的文化气息，在现代装饰领域中广受青睐。将传统装饰元素应用于现代展示空间，可以提升装饰效果，使其呈现更有深意的设计形态。本文首先分析传统装饰元素的内容与形态，然后探讨其与现代展示空间设计的关系以及将其融入空间设计的方法，最后结合具体案例研究将其应用于不同展示空间的具体路径，希望为相关工作人员传承传统文化、创新展示空间设计方法提供参考。

关键词：传统装饰元素；现代展示空间；应用方法

中图分类号：J525文献标识码：A文章编号：2096-0905（2023）01-00-03

在物资相对匮乏的年代，展示空间仅需满足摆设展品的需求即可，随着物质生活的逐步丰富，他们对展示空间带来的精神享受提出了更高要求。设计者应结合大众需求转变展示空间设计理念，通过将传统装饰元素应用于现代展示空间，丰富其文化内涵。下面，本文从传统装饰元素的内容、形态入手，分析其与现代展示空间设计的关系以及将其融入空间设计的方法和案例。

一、传统装饰元素的内容与形态分析

（一）传统装饰元素的内容

传统装饰元素主要是指瓷器装饰、印染、繪画装饰、书法、丝质绣品、中式的复古家具、窗格的木制门窗以及雕花装饰等具备中国文化特征的饰品。设计者应用这些元素设计现代展示空间时，需要对其文化内涵进行充分了解，以避免相关设计出现配色协调而忽视文化内涵的现象。比如，锦鲤在传统文化中有“年年有余”之意，如果设计者不了解其文化内涵，仅仅从基于造型和色彩搭配设计展示空间，难免会造成文化寓意与展示空间用途不协调的情况，无法真正发挥出传统装饰元素的应用价值。也就是说，应用传统装饰元素时要充分考虑其造型、颜色、寓意与现代展示空间的协调性，以恰当的方式将中华传统文化凝聚在特定空间。

（二）传统装饰元素的形态分析

1．装饰图案

传统装饰图案基于民情风俗、伦理、政治、文化发展而来，由肌理、色彩、体、面、线、点构成，融合了历代能工巧匠的创作才华与智慧，是一个极具民族特色的装饰艺术体系，为现代展示空间设计提供了资源宝库。传统装饰图案大都具有一定文化渊源，承载着一定思想意识，寄托了人们对美好生活的向往。从创作心理与基本形态来看，传统装饰图案实现了审美与实用、感性思维与理性思维的完美结合，可以通过一定的视觉形态向人们传递朴素宜人而独具特色的视觉信息，是中华文化心理的一种艺术形态[1]。

2．文字

中国汉字起源于记事画图，是一种象形文字，因此其结构既保持了象形因素，又有抽象符号的意义，符合形式美的法则，具备较高的审美价值。汉字的书法艺术，既是一种书写，可以作为语言信息的载体，又是一种应用笔画线与点的运动与结构，能够通过符合形式美法则的自由、多样化形式展现深广的意境。将中国书法艺术的意、神、形恰当融入现代展示空间设计，可以赋予空间强烈的文化意味，提升其民族特色。

3．色彩

在中国传统文化中，有“五行五色”之说，所谓“五色”即黄、青、红、白、黑五种颜色。“五色”在一些古代建筑、京剧脸谱、传统服饰、民间年画、宗教壁画中被大量应用，这些作品为传统色彩元素在现代展示空间设计中的应用提供了借鉴。传统装饰艺术中的赋色体系，是中国的民族色彩观的外化显现，为现代展示空间设计提供了丰富的视觉语言。具体到设计应用，设计者需要注意以下几个方面。

（1）表现性

传统装饰色彩所研究的是自然色的各种纯度、明度、色调、色相及其规律，它关注自然景物色彩蕴含的形式美，但是又被自然色彩所束缚和限制。在通过色彩设计将传统装饰元素融入展示空间时，要关注色彩的表现性，通过基于自然色彩进行联想与想象形成象征，表达出一定的情感和文化观念。

（2）象征性

中国传统文化赋予色彩特殊含义，不同的色彩形象可以象征地位、身份，能够传达特定的信仰和观念。在通过色彩设计将传统装饰元素融入展示空间时，要充分考虑其象征性，通过传统色彩的运用传递文化与情感，体现相关主题。

（3）装饰性

传统装饰色彩鲜明、丰富、艳丽，往往能够营造吉祥喜庆的气氛，将其融入展示空间时要突出它的装饰性，使空间色彩与环境、受众保持和谐[2]。

二、传统装饰元素与现代展示空间设计的关系

作为表达设计意图的一种艺术形式，展示需要兼顾实用性与审美价值。在现代展示空间设计中，传统装饰元素应用与展示效果密不可分，设计者可以通过对传统装饰元素的合理应用使展示具备灵魂，转化为富含文化气息、具有文化背景的历史话剧，以特殊的方式向大众展示时代积攒下来的精华。一方面，传统装饰元素承载着不同的文化寓意，设计者可以通过其应用赋予展示空间特殊情感，使人们在观赏中获得文化与艺术的享受。另一方面，设计者要重视现代展示手段的应用，通过一定技术手段使传统装饰元素与现代表达相互融合，更加符合现代审美需求。也就是说，在现代展示空间设计中应用传统装饰元素时，要充分考虑时代特征的差异性，使之与现代设计元素保持协调，从而让设计效果更具美感和时代气息。

三、空间设计中融入传统装饰元素的原则与方法

（一）应用原则

1．适度原则

在空间设计中，传统装饰元素的应用不能是表面元素的堆叠，而应是一种文化氛围的渗透，所以设计者要坚持适度原则，做到点到即止。比如，传统装饰元素往往色彩鲜明、丰富、艳丽，能够激发热烈、积极的心理，经常被用于凸显吉祥喜庆的气氛，具有喜庆和吉祥象征意义。将其融入展示空间，可以调动人们的情绪，促使欣赏者产生自豪的民族情结。设计者在运用传统装饰元素时，要充分考虑色彩与环境、受众之间的关系，基于中华民族源远流长的色彩文化实现展示空间设计的推陈出新，使色彩的处理和运用与相关主题相适应。

2．尊重传统

继承包括了思想文化层面的继承与表面形式方面的继承。将传统装饰元素应用到展示空间时，要结合其地域色彩与历史传承完成作品设计，从而使其在展示空间设计中得到延续。在将传统装饰元素融入整个展示空间的过程中，要渗透以人为本的思想，对风俗习惯、地域、历史等方面的元素进行综合考虑，从而使环境与人和谐统一。这种展示空间设计形式，注重继承与发扬，兼顾历史脉络、地域特点以及展示需求，既是对传统形式、传统设计原则的一种继承和延续，又是对现代审美情趣的一种呈现。

3．营造意境美

意境是中国传统艺术中追求的一种古老美学范畴，是中国古典美术作品审美的核心。在将传统装饰元素融入展示空间时，要追求意境表达，重视意境美的营造，使传统审美元素的精髓渗透其中。设计者需要明确空间设计中可以体现意境之处，并采用专业手法创造意境，从而通过展示空间设计语言营造出一种情感氛围，使展品与空间高度融合，将空间对展品的感染、熏陶作用充分发挥出来。通常而言，设计者在展示空间营造情感氛围所使用的“材料”主要有造型、材质、色彩以及符号性元素等，这些“材料”的巧妙应用可以实现景与情的相互融合，能够影响人们的主观感受，使其感知到整个空间所承载的传统文化[3]。

4．实用性与审美性相融合

将传统装饰元素融入展示空间时，要做到实用性与审美性相融合，即同时满足展品陈列需求与人们视觉的需求。兼顾实用性与审美性的展示空间设计，不仅具有深厚文化底蕴，可以使欣赏者产生愉悦感和舒适感，继而达到精神上的满足，而且具备构件本身所具有的基础使用功能。

（二）应用方法

1．外观元素的简单复制

很多经典的传统装饰元素像符号一样，具有较强的代表性，能够标志中国特征，且在受众中的接受程度很高，设计者可以将一些经典的外观元素直接运用在现代展示空间设计中。需要设计者特别注意的是，不可随意乱用传统装饰元素，而是要在掌握其规律的基础上，结合相关主题和展示需求将外观元素合理融入整个空间。比如，通过简单复制的方式将传统外观元素融入展示空间时，可以采用该元素的普遍造型形式，并在材质和色彩方面追求变化，从而使传统装饰元素与整体空间氛围保持协调，为受众营造出独特空间环境。这种基于传统追求创新变化的装饰元素应用方法在传统风格服装店中较为常见，设计者往往会将书法、瓷器等元素直接应用到作品中。笔者认为，在应用外观元素时，可以选择一些概括性强、造型简单，既能烘托氛围，又富有形式美感的云纹、万字纹、雷形纹类饰物。如此，就在赋予展示空间传统审美意蕴的同时，保证了空间装饰风格的统一性。

2．对元素进行概括和提炼

基于时间轴分析传统装饰元素可知，不同朝代都有属于自己的特色。将传统装饰元素应用到现代展示空间时，要结合时代特征和新时代背景实现传承与创新，使整个空间既富有传统特色，又适用于现实生活。这就要求设计者不能为创新而创新，而是要结合当代审美特点对传统装饰元素进行提取，而后将它们恰当地融入大环境。例如，当代审美崇尚精简时尚，在将传统装饰元素应用到展示空间时，需要去繁就简，将元素中繁杂的部分剔除，仅留下代表性较强的部分，并在对其进行概括之后融入空间设计，从而使空间符合当代审美特征。一般而言，对元素进行概括和提炼的常用方法有以下几种[4]。

（1）局部突出法

这是一种通过对典型部位加以突出，使其特征更突出、形态更美观的传统装饰元素应用方法，是一种较为常用的基础性元素提炼手法。通过局部突出法可以对原有传统装饰进行夸张，使其装饰性、感染力得到强化，能够赋予装饰元素更强的时代感。

（2）概括提炼

部分传统装饰元素的结构较为复杂，不完全符合当代审美特征，将其应用于展示空间时要先结合现代审美倾向对其进行精简概括，而后再借助一定的专业手段，将其中最具有代表特性的部分提取、保存下来作为装饰元素使用。这些传统装饰元素的应用不是单纯的复古，而是一种对传统元素中精华部分的提炼与传承。

（3）解构法

这是一种结合当代审美特点通过重建、分割以及打散等手段，把传统装饰元素打破并重新组成新装饰元素的方法。通过该方法构建新的视觉形象，可以使传统装饰元素兼顾传统与时尚，更为符合当代审美特征。

四、传统装饰元素在不同展示空间的应用案例

（一）在商业展示空间的应用案例

近年来，越来越多的商业展示空间开始尝试融入传统装饰元素。传统装饰元素的运用，使这些展示空间逐步形成了鲜明的风格，传达出一种文化立场和态度。一般而言，傳统装饰元素在商业展示空间的应用方法有两种。其一，将一些特点明显的传统纹样、色彩用在空间装饰上，从而营造出空间氛围。比如，一些专卖店会使用如意纹以及黑红色彩等纹样，将其点缀在木作、瓷器、隔断等物品上，起到点缀空间的作用，从而实现特定的空间氛围的营造效果。其二，通过提炼表达神韵，继而赋予展示空间特殊的审美意境。这种应用方式的特点是不直接使用元素，而是在经过一定处理之后再融入空间，可以使空间更加具有艺术的神秘感，进而传达出传统的美学思想，突出展品的高品位。

（二）博物馆展示空间

在博物馆空间设计中，传统装饰元素的应用范围较为广泛，且对整个空间氛围起到了很好的烘托作用。比如，南京六朝博物馆就大量采用了传统装饰元素，在其负一层展厅，通过六朝瓦组成墙面，墙面上排列的各色六朝瓦时刻当向受众传递古都文化。瓦当纹样以兽面纹、莲花纹、云纹以及人面纹为主，其中栩栩如生的人物纹最具六朝文化特色的，具有很高的辨识度。再如，安徽省博物院在整体布局方面采用了经典的四水归堂，这是典型皖南古民居布局形式。在建筑外立面饰有传统纹样，这些纹样源于青铜器的纹路，是经由设计者对青铜纹路纹样、色彩的提炼概括而来。整个建筑的青铜色彩与博物院镇馆之宝青铜鼎相呼应，既突出了展品特色，又传达出传统审美意蕴。

（三）博览会展示空间

传统装饰元素在博览会展示空间中的应用案例较多，并取得了良好的设计效果。特别是世界博览会的空间设计，给人们留下了极为深刻的印象。2015年米兰世博会中国馆以“希望的田野，生命的源泉”为设计主题，通过大量的传统装饰元素向受众传达出中华民族农业文化。该设计将展示区域划分为“天、地、人”，吸收了歇山式建筑屋顶元素，并在屋顶表皮运用了竹编元素，通过现代化技术手段打造出具有鲜明中国特色的展示空间。阳光下，建筑散发温暖的光彩，与周围环境相呼应，表现了传统文化对天、地、人三者关系的理解。2010年的上海世博会上，中国馆结构是经典的“榫卯”结构，外立面是中国方印，色彩方面选择了最具代表性的传统色彩——中国红。这些传统装饰元素的运用，赋予中国馆个性化文化特色，扩大了传统装饰元素对世界的影响力，让更多的人了解到中国传统文化。

五、结束语

展示空间设计应重视传统装饰元素的应用，通过文化氛围的渗透、思想文化与表面形式的继承、意境美的营造丰富空间的文化意蕴。在会展中心、美术馆、博物馆、购物中心等常见的现代展示空间设计中，要兼顾实用性和艺术性，使传统装饰元素的应用更加符合展示需求。设计者通过简单复制外观元素、概括和提炼元素等方法将传统装饰元素融入不同展示空间时，应抓住其与现代展示空间设计的关系，利用适度原则、尊重传统、营造意境美、实用性与审美性相融合等原则，实现对传统文化的创新与继承，使展示空间兼顾现代与传统，达到更好的展示效果。

参考文献：

[1]王雪振，王亚桢.传统文化元素在现代建筑装饰设计中的应用[J].中国建筑装饰装修，2022（01）：185-186.

[2]张英琦，杨华.闽南传统建筑元素在泉州台商投资区当代居住建筑设计中的运用[J].城市住宅，2021，28（12）：30-34.

[3]李茹.中国传统元素在现代茶室空间装饰设计中的应用[J].工业设计，2021（11）：139-140.

[4]王清燕.现代展示空间设计中传统装饰元素的运用探究[J].中国建筑装饰装修，2020（08）：116-117.