评价理论视角下脱贫攻坚助老扶老的新闻报道话语分析

摘 要：文章是以系统功能语言学的评价理论为分析框架，以国内媒体对脱贫攻坚助老扶老事件的相关报道为研究对象，利用语料库工具对相关新闻报道进行话语分析。以三大系统中的“态度”为切入点，对40个主要新闻语料进行了分类和统计。通过对所选择的文本进行语篇分析，探讨了一些媒体在脱贫攻坚背景下对老年人的态度倾向，以及这些话语所构建的老年人形象。这有助于新闻媒体去树立客观中立的老年人形象，从而提升公众对老年人的社会责任感，更好地实现脱贫攻坚大背景下的“积极老龄化”。

关键词：评价理论 话语分析 老年人 脱贫攻坚

中图分类号：F016.3；G210  文献标识码：A

文章编号：1004-4914（2023）03-021-02

引言

中国目前的老龄化现状非常严重，根据国家统计局公布的数据，在2021年的第7次人口普查中，内地的13.39亿人口中，60岁及以上人口占18.70%。这说明了目前我国老年人确实是社会层面上一个相对庞大复杂的群体。中国的老年人比例也在不断的增加，且在快速的老龄化。与此同时，老年人晚年生活质量问题愈发受到重视。

2021年我国脱贫攻坚战取得完全胜利，这为实现“老有所养”“老有所依”“老有所乐”的中国特色社会主义建设的目标奠定了基础，也促进了社会的和谐发展。习近平总书记就曾反复强调：“把尊老敬老作为伟大中华民族光荣的优良传统，应发扬光大这一传统，让全社会都肩负起爱老助老的责任。”此外他还明确指出：“贫困地区不迈向小康，就不能称得上是‘共同富裕，因而全国小康要不漏一户，不落一人。”可见关心老年人生活在我国党和政府心目中的重要性，积极助老扶老，优先帮助困难老年朋友脱贫，保证使他们始终在奔小康路上永远不能掉队。

近几年，中国各大新闻媒体对老年人问题的关注也越来越多，老年人晚年生活已成为社会上一个不可忽视的问题，同时这也使老年人受到国家、社会、媒体的高度重视，其媒体形象也会对社会大众的态度和行为产生一定的影响。

一、理论基础

（一）评价理论

评价理论是人际意义的重要组成部分，它可以从态度、介入和级差3个子系统考察说话人的情感态度、主体间关系和意识形态。根据Martin和White所言（2005：42－153），这3个子系统中的精密度分类是不同的，在最精密的类别上共涉及26类子范畴。

（二）话语分析

“话语分析”一词是Z. Harris于1952年正式提出的，之后经过不断的发展，大致分为两大派系，一派是“批判话语分析”，它起源于20世纪70年代末，吸收了P. Bourdieu和 Foucault等人的意见，通过分析语言的特征和社会文化背景等因素，试图揭示语言中潜藏的意识形态含义，进而进一步分析语言、权利与意识形态的联系。另外一种是“积极话语分析”，是J.R.Martin于2006年提出，着重于从正面的角度对话语与语篇进行分析，从而达到解决问题、化解矛盾的目的。

二、研究设计

（一）语料收集与研究方法

人民日报、央视网、中国社会报等为中国主流、权威媒体，将我国最新、即时的消息传递给大众，并在全球发行，具有很高的权威性和可信度，因此本文选取这类新闻报道作为研究对象。以“老年人精準扶贫”“农村贫困老年人”等为关键词进行检索，本文选取近七年来（2015年至2021年）与“老年人精准扶贫”有关的40篇新闻报道并基于此创建语料库，利用相关软件进行检索，同时人工来标注所创建的语料库中的态度词汇，最终形成统计数据并进行分析。

本文是运用了定量分析与定性分析相结合的研究方法，对所选取报道中的态度资源进行了研究。在进行定量分析，即重点考察人民日报、央视网等多家新闻媒体对“老年人精准扶贫”的客观新闻报道中态度资源分布情况的基础上，对态度资源的话语含义进行了客观的定性解读，并进一步对揭示其行为背后隐藏着的社会价值理念问题作了深度分析。为了确保结论的客观性、准确性，最后运用霍斯提公式对其进行了信度检验。

（二）研究问题

通过实证考察了中国社会报、人民日报等多家新闻媒体对“精准扶贫老年人”的报道中态度资源的有效使用状况及分布情况，本文目的在于深入解读：（1）在使用“情感”的态度资源过程中，媒体承担的新闻转化职能以及所蕴含的是何种态度价值观念；（2）利用“判断”态度资源如何去影响老人的形象建构；（3）利用“鉴别”态度资源对老年人的描述过程中所蕴含的话语行为进行分析。

三、数据分析与讨论

（一）态度资源整体分析特征

根据态度系统理论，对收集到的新闻报道中的态度来源进行分析。具体统计结果如表1所示。

通过表1态度资源统计结果可以发现，总共有118处态度性词汇与词组出现在所选取的报道中，这三种不同的态度资源均存在于语篇中，其中“判断”占比最多（52处，约占态度资源的44.1%），“情感”（39处，约占态度资源的33.1%），“鉴别”（27处，约占态度资源的22.8%）。

（二）情感资源的分析

“情感”是指说话人在情绪上的积极或消极的表现，它是通过运用情绪类型的态度词语来完成的。现实型的情感意义可归纳为三类：“快乐”与“非快乐”（痛苦、反感、欢呼和情感），“安全”与“非安全”（不安、惊讶、信心和信任），“满意”与“非满意”（厌倦、不快、兴趣和钦佩）（Martin，White2005：50）。

由具体分析可知，在“老年人精准扶贫”相关报道中“满意”态度资源多于“非满意”态度资源，而同时“安全”的态度资源数量也要大于“非安全”态度资源。举例如下：

例（1） 郭XX收获了满满的幸福，谈到今后的发展，经历了大半辈子沧桑的郭XX老人，洋溢出幸福的笑容。[快乐]

例（2） 精准扶贫一定要抓住“扶老”这个关键，绝不能忽视老年人的感受，要以尊老敬老爱老助老为扶贫突破口来啃下最后硬骨头。[安全]

由定性分析可知，例（1）中“幸福”可以表达出媒体认为在脱贫攻坚的完美收官给老年人带来的喜悦与自豪。例（2）中“绝不能”表达出媒体向民众传递国家方针政策——满足其适应老年人的多样化、多层次快速发展的养老需要，以及使老年人生命获得感、幸福感、安全感满意度等指标持续且稳步增强的强大决心意志与坚强的毅力。

（三）判断资源的分析

“判断”是指一系列有制度规定的规范对人类行为和个性做出肯定或否定评价。它是一种比较宽泛的概念，可划分为“社会评判”与“社会约束”两大类。“社会评判”包括三个子类：“常规或习惯（某人如何不同寻常，某些人的行为如何循规蹈矩）”、“能力（某人如何能干）”和“韧性（某人如何可靠）”；“社会约束”的判断大都含有“真实性”和“正当性”的文化显性和隐性的编码（Martin，White2005：39）。

经过分析可知，“能力”在“社会评判”中的占比最高，其次是“韧性”，占比最低的是“常规”。“正当性”在“社会约束”中占据了相对较高的比重，而“真实性”则是相对较低的。举例如下：

例（3） 郭XX，今年74岁。老人有骨气，勤劳肯干。凭借自己勤劳的双手、脚踏实地的苦干精神，在红岩镇理卫村危房改造中成为“先锋”。[能力][韧性]

例（4） 老年人在一个家庭中是地位最高的人群，多为当家人，既是一个家庭的缔造者，又是引领者和推动者。[能力]

例（5） 扶贫帮困抓住扶老这个关键，就能收到事半功倍的效果。[正当性]

例（3）中“勤劳肯干”“脚踏实地”和例（4）中的“缔造者”“引领者”“推动者”都代表着媒体对老年人的一种积极的情感态度——肯定老年人的能力，丰富和深化了积极老龄化的形象。

例（5）中的“关键”是典型的社会约束中的正当性资源，可见提高老年人利益在老一辈党人和其他国家领导人心目中至高无上的特殊地位，保证广大老年人一同稳步走上富裕小康道路的重要意义。

（四）鉴别资源的分析

“鉴别”是评价产品和过程的系统。“鉴别”包括了处于美学这个大范畴下的价值，是对产品、过程和实体的积极或消极的评价。鉴别可以划分为三个子范畴：反应、组成和评估。“反应”是朝向人际的，描写的是事物的吸引力和满足程度；“组成”是朝向语篇的，描写一个物品的复杂性和细节，“价值”是有关社会意义或显著性的价值（Martin，White 2005：41）。

经过分析可知，虽然鉴别资源的占比低于其他两个资源，但是在报道中也占有一定的比重（22.8%）。举例如下：

例（6） ……只有让他们脱贫致富过上了幸福生活才算是小康，才能构建出和谐社会。[组成]

例（7） ……给予弱势老年人家庭更多亲情关爱，更好地全面提升农村老年人生活品质，让广大老年人子女生活过得富裕，更有道德尊严，这对于当下来说具有深刻意义。[价值]

例（6）中“和谐”属于典型的鉴别资源中的组成资源，表明了新闻媒体对老年人精准脱贫所带来的社会影响的态度，旨在建立大众关爱老年人的价值观念。例（7）中的“深刻意义”属于典型的鉴别资源中的评价资源，表明了对老年人精准脱贫得到社会的关注具有深刻意义，从而引起社会各界对于老年人群体的高度重视。

这些鉴别资源多数是用来描绘当下老年人精准脱贫的社会现状，不仅准确描绘出了老年人对脱贫攻坚后生活质量提高的满足心理，更是表达了媒体呼吁社会对老年人的关爱。我们这些普通群众不应该对老年人持有一种传统的批评或者同情的态度，而应该去主动关注老年人如何安享晚年这一社会热点问题，还他们一个幸福的晚年。

（五）信度检验

為了确保本文的可信度，本文作者与另外一名编码员一起完成了研究样本的编码，并利用霍斯提公式对其进行了可靠性检验，从而确保了其正确性和客观性。

笔者与另外一名编码员对30份媒体报道中的态度词汇进行了编码。因为每一个样本包括6个子系统，所以每一个编码员要处理的N1和N2都是600。从统计结果来看，两个编码人员一致的类目M是547个。内容分析的信度公式显示，K（平均相互同意度）为0.912， R为0.954，大于0.90，达到了最低标准。因此，本文所构建的老年人形象具有较强的准确性和客观性。

结语

本研究采用定量和定性分析结合的方法，研究以人民日报为代表的一系列“老年人精准扶贫”报道，对“情感”“判断”“鉴别”三大态度子系统进行了逻辑性的分析，并结合话语分析去解释在话语的运作发展过程中，揭示媒体语篇背后隐藏着的价值观念。根据分析可知，新闻媒体所塑造的“老年人”精准扶贫的形象多以社会重点群体形象出现，希望脱贫攻坚大背景下老年人晚年问题得到社会的关注，且根据信度检验结果表明媒体所塑造的老年人形象具有较强的准确性和客观性。所以在中国进入老龄化社会并推进“积极老龄化”的今天，本研究的目的在于脱贫攻坚完成之际，新闻媒介能够更好地关注老年群体，从而影响到全社会对老年人的态度、行为，构建一个正确的“老年观”。

参考文献：

[1] Martin，J. White，R. The Language of Evaluation：Appraisal in English[M]. London：Palgrave， 2005.

[2] 胡壮麟.系统功能语言学概论[M].修订版.北京：北京大学出版社，2008.

[3] 廖传风.评价理论在外语写作教学中的应用研究[J].西安外国语大学学报，2011（02）：109-112.

[4] 刘世铸，韩金龙.新闻话语的评价系统[J].外语电化教学，2004（04）：17-21.

[5] 李战子.评价理论：在话语分析中的应用和问题[J].外语研究， 2004（05）：1-5.

[6] 田华静，王振华.汉语刑事辩护词中态度资源的分布——作为社会过程中的法律语篇研究之四[J].山东外语教学，2016（02）：13-21.

[7] 王振华.评价系统及其运作——系统功能语言学的新发展[J].外国语，2001（06）：13-19.

[8] 许倩倩.评价理论视角下美国国情咨文语篇分析[D].济南：山东师范大学硕士论文，2015.

（作者单位：黑龙江大学西语学院 黑龙江哈尔滨 150000）

[作者简介：李双双（1999—），女，汉族，山东济南人，黑龙江大学 英语语言文学2021级在读硕士研究生，研究方向：语用学。]

（责编：若佳）