APP下载

新中国外交中“动物”国礼趣事

2023-05-30孟红

党史博览 2023年3期
关键词:北京动物园国礼尼克松

孟红

1972年2月,尼克松访华时,向毛泽东赠送了一批厚重国礼,其中包括这组瓷塑天鹅

国家之间进行外交活动时,经常会伴有馈赠礼品的举动,颇富人情味地表达彼此之间的友好情谊。这些国礼珍品,几乎每件背后都有着一个鲜为人知的故事。它们见证了历史风云的起伏、友好往来的篇章,从侧面展现了共和国辉煌的外交成就。这些国礼珍品,承载着各国丰厚的文化底蕴,大都具有较高的艺术价值和纪念意义,是特定时代条件下中外友好交往的实物见证。其中,部分有趣的“动物”珍品很引人注目,在国礼馈赠中自成一方天地。

将本国的代表性动物造型珍品当国礼送

国礼一般都具有很高的艺术价值,有的甚至价值连城。许多国家将自己国家的代表物品赠送给对方,更是高度尊重和友好的表现。

1950年4月13日,我国与印度尼西亚建交。1956年、1961年和1964年,苏加诺总统曾三次应邀访华。访华期间,他两次受到毛澤东和周恩来的接见。毛泽东赠送苏加诺一幅牡丹松石图大立轴,是齐白石逝世前的绝笔;周恩来则赠送给苏加诺一幅徐悲鸿的奔马轴。苏加诺是世界著名的收藏家,他所收藏的世界名画甚丰。其中,他对中国名画的喜爱充分体现了印度尼西亚和中国的友好关系。

20世纪60年代,越南胡志明主席赠送给刘少奇主席一尊木雕大象。木雕栩栩如生,憨态十足,反映了当地特有的生态环境和馈赠礼俗。

20世纪中期,印度尼西亚共产党领导人艾迪访问中国,送给毛泽东主席的礼品是一支锦鸡翎,深得毛泽东喜爱。锦鸡生长在印尼东部的伊里安岛上(当时该岛尚处在西方殖民者占领之下),这支锦鸡翎表示印尼人民时刻惦记着祖国领土尚未统一。这一国礼之举,恰恰符合了中国名言“千里送鹅毛,礼轻情义重”之意。

一件雕刻着7头大象的牙雕礼品,是1963年底至1964年初周恩来一行出访非洲10国访问苏丹时受赠的。周恩来出席了苏丹武装部队最高委员会主席阿布德在首都喀土穆共和国宫举行的盛大招待会,喀土穆市政委员会主席阿卜杜勒代表喀土穆市民向周恩来赠礼。喀土穆素有“世界热都”之称。在阿拉伯语中,“喀土穆”是“象鼻子”的意思。喀土穆位于青、白尼罗河汇合处,两河之间夹着一条狭长的黄土地带,形如象鼻,故此得名。因而,大象甩着长长的鼻子的造型便成为喀土穆的象征。在这件牙雕礼品中,7头大象依象牙的自然形状排列成行,由大到小都甩起长鼻,栩栩如生,狭长的造型也正是喀土穆的地形特征。整个牙雕显得妙趣横生,令人印象深刻。

1972年2月21日,美国总统尼克松访华,两国关系的坚冰开始融化。他带来的礼品是大型烧瓷天鹅艺术品。天鹅是深受全世界人民喜爱的珍贵动物。这件艺术品,是美国著名生物学家和鸟禽硬瓷烧制艺术大师爱德华·马歇尔·波姆晚年的杰作。它由一对洁白的大天鹅带领三只小天鹅组成,象征一个和谐快乐的家庭。尼克松说,这件瓷塑名为《和平之鸟》,它象征对和平、友善的祈望,盼望它给美中两国关系带来顺利发展的好兆头。

1979年2月,邓小平访问美国,受到美国官方和社会各界的热烈欢迎。中国领导人首次访问美国成为举世瞩目的大事。在这次重大国际交往活动中,中国向美国总统卡特夫妇赠送的礼物是:高约70厘米的镶框苏州双面绣,上面绣有一只活泼可爱、正在逗弄螳螂的白猫。这幅苏绣被视为卡特就任总统期间接受的有重要意义的礼品,现陈列在亚特兰大的卡特中心展览室里。

20世纪70年代末期,苏联采取孤立中国的政策,在东南亚一带广结联盟,致使许多东南亚国家对我国不了解,甚至不友好,国际形势十分不利。在这种情况下,时任国务院副总理的邓小平依然出访泰国。在泰国期间,邓小平以他非凡的政治家风采,赢得了泰国政府和人民的敬重与爱戴,消除了东南亚国家对我国的误解,出色地完成了任务。临别时,当时的泰国总理江萨·差玛南送给邓小平一件柚木雕《大象运木》作为纪念。

这件作品极富神韵,只见一只大象迈着沉稳的步伐,甩着长长的鼻子,低头推运着粗大的圆木。大象的主人则悠闲地坐在象的颈背上,指挥大象工作,一派富足和平的景象。柚木木质坚硬,生长缓慢,据说碗口粗的一棵柚木,至少有20年的树龄。柚木是泰国主要出口物资之一,也是泰国雕刻的常用材料。大象在泰国是和平、吉祥的象征,而各种质地、造型的大象艺术品,则是泰国文化的骄傲,同时也在泰国的国礼馈赠中占重要地位。邓小平1978年的泰国之行,除带回这件柚木大象外,还代表中国人民接受了泰国国王普密蓬赠送的一对小象。这对象征中泰人民友谊的小象,饲养在北京动物园,供游人观赏。

1982年9月,朝鲜党和国家领导人金日成访华,与时任中共中央总书记的胡耀邦会见后互赠礼品纪念。当时,金日成看中了胡耀邦正在使用的一只绘有“喜鹊登梅”的双层瓷保温杯。而这只由景德镇制作的茶杯已经使用,胡耀邦当即表示再专门制作200只同一器型和花面的国礼瓷杯赠送给朝鲜领导人。随后,200只由景德镇复制生产的一模一样的瓷杯被作为国礼运抵平壤。由于此种茶杯造型美观,工艺讲究,金日成后来一直在使用。

20世纪80年代,中苏关系出现了明显转好的迹象。1984年12月21日,应中国政府邀请,苏联最高苏维埃副主席阿尔希波夫率团抵达北京访问。阿尔希波夫此行赠送给李先念的是一套描金彩漆餐具。餐具为一只造型别致的鸭形汤钵,另附12把汤勺。钵体呈浑圆肥硕的鸭身状,鸭头和尾巴作汤钵的两耳,底部略去了鸭腿,乍一看,让人觉得是胖乎乎的鸭子正浮在水中一样。礼物的特殊造型,象征着经历严冬的中苏关系开始解冻,已经露出春天的征兆,正好应了那句著名的中国古诗“春江水暖鸭先知”。

东德国务委员会主席昂纳克于1986年赠送给邓小平的瓷公鸡,在外交史上也具有重大意义。1984年阿尔希波夫访华后,东欧各国也开始重新考虑与中国的关系。昂纳克走出了第一步,于1986年10月访问中国。此事在东欧引起强烈反响。紧接着,波兰、捷克斯洛伐克、匈牙利等国家也纷纷将友谊之手伸向了中国。

把国宝熊猫相赠示友谊

在不同地区、不同国家之间进行的动物友好交换,一直是世界人民传递友谊的重要方式,甚至成为政府之间一种重要的外交手段。这些可爱的动物充当起了特殊的外交使者,在不同的國家人民之间传递着追求及爱好和平、共同发展的友谊。在这些特殊的外交活动中,大部分是来源国将象征吉祥友谊的珍稀野生动物甚至是濒危物种,作为国礼互为赠送。

大熊猫,是中国特有的外形憨厚可爱、性情温顺可人的“国宝”级稀有动物。它作为我国的“友好大使”屡屡出访国外,传递给外国人民的是一个友好和平的中国形象。

新中国成立后,“国宝”级动物——大熊猫第一次被作为国礼赠送,是在1957年10月。1955年,中国科学家于四川宝新县考察时捕获了3只大熊猫,并把它们送到北京动物园。1957年5月,苏联元帅伏罗希洛夫参观北京动物园时,被憨态可掬的大熊猫吸引住了。1957年适逢十月革命胜利40周年,于是,中国政府将其中的两只大熊猫“平平”和“碛碛”作为国礼送给苏联。因为那时的科研水平无法对幼体大熊猫进行准确的性别判断,它们在苏联生活了半年后,因怀疑都是雄性,“碛碛”被送回。1959年,另一只大熊猫“安安”作为“平平”的配偶被送到苏联。然而,后来才发现“安安”不是雌性,“碛碛”才是。“碛碛”被送回北京动物园后,改名为“姬姬”。

在中美外交的突破性壮举里,最轰动世界、抢人眼球的国礼则是中国政府送给美国的一对大熊猫。据当时在国务院具体负责外交事务的唐龙彬回忆,早在尼克松访华前,美方先后派了五六个先遣小组访华。先遣小组每次都会提到:“美国人民尤其是美国儿童太喜欢大熊猫了,如果中国送我们一对大熊猫的话,淳朴、天真、活泼又讨人喜欢,这跟美国送来的天鹅雕塑是一个很好的融合,也意味着中美两国关系将要迎来一个好的兆头。”而对于这些话,中方负责筹备礼品的人员都一字不落地如实写进报告,呈递给周恩来。唐龙彬回忆:“写了好几次报告,周总理都没有给我们明确答复,只是说,先看着办吧。”

1972年2月21日晚上,周恩来在人民大会堂为尼克松一行举行欢迎宴会,双方在北京厅交换礼品。次日上午,尼克松夫人按照行程去参观北京动物园大熊猫馆。她对大熊猫喜欢得不得了,不断地夸赞。虽然有专门的摄影组跟随,但她还是用相机亲自为大熊猫拍照,喂它们吃东西,临走时还依依不舍,不断称赞大熊猫可爱。上街购物时,尼克松夫人和她的随从又买了一大堆大熊猫玩具。唐龙彬感觉出,这是为了争取大熊猫而故意为之。事后,他向周恩来反映了这一情况,当时周恩来也没有明确表态。

尼克松一行人原以为大熊猫计划就此搁浅了,在临行前的答谢晚宴上,却发生了出乎意料的一幕。据时任外交部美澳司(今美大司)美国处处长、亲身参与尼克松访华中方筹备第一线的丁原洪回忆:“周恩来总理在招待尼克松的一个宴会上,把熊猫牌香烟递给尼克松夫人,问她:‘喜欢吗?尼克松夫人说:‘不吸烟。周总理就指着烟盒上的大熊猫图说:‘喜欢这个吗?你们把两头麝香牛送给中国人民,北京动物园也送两只大熊猫给美国人民。尼克松夫人一听,惊喜地对尼克松叫道:‘天哪!你听到吗?大熊猫!总理要送大熊猫给我们!”

苏联发行的大熊猫“安安”邮票

当时有10只大熊猫生活在北京动物园,有几只年岁偏大。最终挑选出来的是已经在北京动物园生活了一年多的“玲玲”和“兴兴”。

1972年4月16日,乘专机飞越了太平洋的大熊猫“玲玲”和“兴兴”顺利到达美国华盛顿国家动物园,8000名美国民众冒雨迎接其入住新居。4月20日,尼克松夫人出席了动物园大熊猫馆的揭幕式。两只大熊猫公开展示的第一天就吸引了2万人排队参观。开馆与观众见面第一个月,参观者就多达100万人。1972年也被美国民众称为“大熊猫年”。

同年9月,日本首相田中角荣为恢复日中邦交访华。田中来访不久,中日邦交实现了正常化。双方自然少不了在这次重大外交活动中互赠国礼来锦上添花:日本的1000棵名贵的大山樱在北京的天坛、紫竹院、陶然亭等公园里落地;中国将一对大熊猫“兰兰”和“康康”送给了日本。同送给美国的大熊猫一样,这对大熊猫也是作为中日建交的友好礼物赠出的。这对大熊猫在抵达日本时更是受到了“国家元首”般的待遇。“兰兰”和“康康”的座机一进入日本领空,就有一个战斗机编队护航。比起美国万人空巷迎接大熊猫的场景,日本一点也不逊色。

1973年9月,法国总统乔治·蓬皮杜抱病前来中国访问。他是西欧国家中第一个访华的在任国家元首。这次中法两国首脑级会晤,成为自1964年中法建交以来两国关系史上的又一热点。在此次互赠礼品中,作为回赠,中国政府送给法国总统蓬皮杜一对大熊猫“黎黎”和“燕燕”。这两只可爱的中国国宝最后落户巴黎文森动物园。

接下来,中国将“国宝”大熊猫赠给友好国家的高潮迭起:1974年4月,英国获赠一对大熊猫“佳佳”和“晶晶”;1975年9月,墨西哥获赠一对大熊猫“迎迎”和“贝贝”;1978年9月,西班牙国王卡洛斯一世第一次访华,中国政府赠送给他一对大熊猫“强强”和“绍绍”。1980年11月5日,西德总理施密特来北京迎接在成都动物园饲养了一年多的大熊猫“宝宝”和“天天”。

1982年,中国取消了赠与方式,随后几年,商业借展的方式也被取消。目前,只剩下交流合作这一种大熊猫出国的途径。

将象征吉祥的大象作赠物

大象,在东南亚的很多国家中都具有举足轻重的地位,受到人们的普遍尊重和关爱;而大象也给予人们多种帮助,尤其是在重体力劳动方面。白象是象的白化品种,象征国运昌隆,被当作神兽,被禁止驱役,待遇极好。所以,大象也常被当成国礼,以友谊使者的身份被送往别国。

1953年6月,时任越南国家主席的胡志明通过越中友协赠送给毛泽东一对亚洲象,雄性叫“阿吐”,雌性叫“阿邦”。这一对亚洲象曾参加过越法奠边府战役。当时正值雨季,道路十分泥泞,士兵們行走困难,坦克和装甲车也难以开动,而大象利用了得天独厚的自身条件,出色地完成了运送物资的任务。

1960年,胡志明再次送给中国一头21岁的雌性亚洲象“伊龙”。它被饲养在广州动物园。

1954年10月,印度民族独立运动的领袖、首任总理尼赫鲁偕女儿英迪拉踏上中国的土地,进行了长达12天的正式访问。毛泽东同尼赫鲁进行了四次谈话,并破例出席印度驻华使馆举办的招待会。

非常有趣的是,尼赫鲁在访华前的1953年5月曾送给中国儿童一头15岁的雌性亚洲象。它由北京动物园饲养,成为动物园接收的第一只国家级“礼品动物”。

早在1952年11月4日,印度驻华大使赖嘉文拜会周恩来时转交了尼赫鲁的一封信。信中说,为发展印中两国人民的友谊,他准备把一头产自印度特里普拉邦亚格尔塔地区的大象送给中国的少年儿童,希望中方能够接受。还提议先将大象运至广州。11月11日,周恩来复信尼赫鲁,代表中国政府接受他赠送的珍贵礼物,并表示感谢,同意先将大象运到广州。他随后指示外交部与印度驻华使馆联系,安排大象运来事宜。

大象是热带动物,中国和印度的气候不同,北京冬天寒冷,所以两国商定于1953年春天先把大象运到广州,让它在那里适应一段时间后再运到北京。

当时无论广州还是北京,动物园里都没有大象,为了保证大象沿途和到中国后得到很好的照顾,双方商定,由印度的饲养员陪同大象来广州,北京动物园再专门派人过去,跟印度饲养员学习喂养大象。后来,北京市人民政府考虑,为了保证大象旅途的饮食健康和精神愉快,建议干脆由印度饲养员陪同大象直到北京。

1953年3月2日,尼赫鲁总理写信给周恩来总理:

我以极大的愉快将印度的一只大象经由您送给中国的儿童。我们给她取名叫“阿霞”,意思是“希望”。她是一头很好的动物,只有15岁,很温顺。我希望这只象将给中国儿童带来愉快,并和他们成为朋友。

亚洲象“米杜拉”与护送它的工作人员一起走进北京动物园

信中“希望”二字还特意用中文书写。同时,尼赫鲁还给中国的少年儿童写了一封热情洋溢的信:

亲爱的孩子们:

我很高兴地将我们的一头大象送去给你们。这是印度儿童给中国儿童的一件礼物,她带去印度儿童的爱心和祝福。大象是一种高贵的动物,在印度特别受到爱戴。她在世界各处都是儿童的宠物,因为象聪明强壮,而同时却又是温和而有耐心的。我们已经给这只象取名叫“阿霞”,在我们的语言中意思是“希望”。我希望你们喜欢这个名字,也喜欢这个名字的所有者。我相信阿霞一定会在中国找到很好的家,会在中国的儿童中间结交许多朋友。我也希望阿霞会使你们想起她的故乡,想起印度儿童,他们给你们送去了这样一位善意的使者。

顺致我的爱心和祝福。

贾瓦哈拉尔·尼赫鲁

1953年3月2日

1972年5月,斯里兰卡总理西丽玛沃·班达拉奈克夫人赠送给中国儿童一头雄性亚洲象幼仔“米杜拉”。在斯里兰卡的僧伽罗文中,“米杜拉”是“朋友”的意思。同年,我国回赠给斯里兰卡一对白唇鹿。

1979年8月9日,斯里兰卡总理普雷马达萨赠送给我国一头6个月大的雌性亚洲象“阿拉丽雅”,饲养在北京动物园。1999年北京动物园建成新象馆之前,“阿拉丽雅”一直都是旧象馆的表演明星。

其他动物互赠同样寄寓友好

其实,中国通过赠送珍稀动物从事外交工作也不仅仅局限于大熊猫等珍贵动物。新中国成立初期,中国政府还曾经赠给缅甸一只东北虎、一对锦鸡。

1956年1月宋庆龄访问缅甸时,缅方赠送2只马来熊、12只长耳山羊等动物,于当年5月下旬运抵北京动物园。中国以宋庆龄的名义回赠梅花鹿一对、大金鱼100条,原拟再赠送缅方大熊猫,因为没找到合适年龄的大熊猫,改为赠送丹顶鹤一对运抵仰光。

北京动物园赠送给仰光动物园的动物有大兴安岭狍子2只、东北棕熊1只、鸳鸯2对。

1959年上半年,尼泊尔马亨德拉国王赠给周恩来一只雄性印度独角犀牛(在此之前,1958年马亨德拉国王曾赠送中国一只雌性印度独角犀牛),以及猴、鹳鸟等。赠送犀牛的交接仪式于当年6月10日在靠近印度边境的伯甘吉城举行。作为回赠,中国给印度和尼泊尔带去了鸳鸯、锦鸡、鲵鱼各6只,以及小金鱼250条,分别赠送给印度加尔各答、勒克瑙和尼泊尔的加德满都动物园。不久,缅甸吴努赠送给中国政府一头小象,名为“芭宝”;中国和缅甸交换了白唇鹿一对、梅花鹿一只、青狼一对。

当年唯一有正式的书面协议进行的动物交换,是中国和印尼两国的动物交换。那是中国唯一一次依托国家间的文化合作协定,以书面形式明确进行的动物交换。

20世纪五六十年代,是中国与印度尼西亚文化交流的鼎盛期,为了表达印尼人民对中国人民的真诚友谊,印尼中国友好协会特地把一条大蟒蛇(锦蛇)赠送给中国印尼友好协会,交给北京动物园展出,供中国人民参观。

封面图片说明:1949年1月31日,北平和平解放。2月3日,人民解放军举行隆重的入城式。图为工人、学生欢迎解放军

猜你喜欢

北京动物园国礼尼克松
给熊猫过生日,你见过吗?
孔家钧窑 国礼精品钧瓷作品
北京动物园的特别记忆
北京动物园恢复开园140余种动物室外迎客
韩国 来自朝鲜的“国礼”
25美分欠款
北京动物园大鲵展示环境丰容设计
蒋介石气得骂了娘
1976:尼克松为何给江青“差评”
尼克松曾担心来华要磕头