新中式园林对传统园林的传承与创新发展

杨坪赫

(江西农业大学园林与艺术学院,江西 南昌 330045)

0 引言

随着时代的发展和文化的交融，园林设计也在不断地进行变革和创新。中国的传统园林，拥有数千年的历史，以其独特的设计哲学和审美价值赢得了世界的尊重与认可。近年来，一种被称为“新中式”的园林风格逐渐崭露头角，它既承载了古典园林的传统元素，又注入了现代设计的理念和技术[1]。这种在传承中寻找创新，同时在创新中弘扬传统的设计风格，成为了中国园林设计的新趋势。本文将探讨新中式园林如何在继承传统园林的基础上，融入现代元素，进行创新发展，以及这种创新对于传统园林的价值与意义。

1 新中式园林的发展

中国的园林风格从最初的古典园林风格到现代的欧美风格盛行，再到当下的新中式风格，已经历经了几千年的发展[2]。新中式风格是西方现代元素与中国古典风格有机结合的产物。

与中国传统古典风格有所不同的是，现代新中式风格融入了大量现代设计元素，表现形式也更加灵活，更符合现代人的审美风格。在当代的园林设计实践中，新中式风格已成为一种独具特色的设计方向。该风格通过综合应用创新材料和设计手法，在总体规划中成功地将传统元素与现代文化进行了整合，体现了一种“古为今用”的设计哲学[3-5]。它既沿袭了传统园林中的设计原则和文化和谐，同时也融入了现代设计方法、多样化的材料选择和功能布局。

在形态方面，新中式风格并非仅仅是对传统元素的简单堆叠。相反，它在保留古典园林的基础要素的同时，加入了现代人们的功能和审美需求。与传统园林相比，新中式风格采用了更多种多样的材料，包括但不限于玻璃、塑料、金属和复合板材[6]。从设计灵感的角度来看，新中式园林依然延续了古典园林的核心设计元素，如“筑山、理水、植物、建筑”，并在此基础上加入了传统文化的图案、色彩和符号，以更全面地表达设计意图。

新中式设计风格经常与房地产开发项目相结合，通过协调景观、建筑和室内设计，构建一个综合性的环境。以北京泰禾运河岸上的院子景观设计为例，该项目在研究传统的“里弄”和“胡同”空间结构的基础上，运用现代设计方法重新组织了空间布局。整体上，该设计成功地融合了中国传统形式与现代内涵，同时，在居住的动态与静态方面体现了其深刻的文化意味和现代生活特色。尤其值得一提的是，该设计在空间尺度、比例和整体协调性方面都经过精心设计，以提高人们在其中的心理舒适度，这一点也成为其解决景观设计问题的主导思路。

2 新中式园林的特征

2.1 建筑特色

现代新中式园林设计，以其独特的艺术特色为特点，其中建筑作为主要元素之一，最为明显地反映了这一风格的魅力[7]。在文化背景中，古典园林是传统文化的延续，代表着民族的骄傲与精神，其风格相对稳重、传统，可能与现代生活的需求不完全吻合。而现代新中式园林在保留传统园林古典要素的同时融入了现代设计元素，强调自然景观价值同时更加注重人们的感受与需求。与传统古典园林相比，新中式园林带来了创新和进步，成功实现了自然与人为、自然与社会之间的有机结合。它不仅继承了传统古典园林的设计经验，还确保了艺术性与人文关怀的统一，设计重心也转向为人们提供放松与减压的空间。

2.2 传统符号的应用

新中式园林在结合传统与现代设计时，广泛采纳了传统文化符号作为核心元素[8]。这些文化符号不仅仅是简单的图形或形状，它们承载着几千年的历史与文化信息，反映了中华民族的精神和情感。通过对这些符号进行精炼与抽象处理，设计师们使其更具有现代感，同时保留了其深厚的传统意涵，实现了对传统文化的传承与发展。在现代的新中式园林设计中，对这些传统符号的采纳并不是简单地复制，而是经过重新诠释与抽象化处理，使它们在继续传承文化的同时，更具有时代感和艺术性。

为了保持园林的简洁性和现代感，设计师们在应用传统符号时特别注意避免过度堆叠和冗余[9]。简化不代表抽离其内涵，而是在简洁的形态中寻找与传统相对应的现代表达。例如，在布局上，新中式园林中往往会优先考虑直线与折线的组合方式，相比传统的曲线设计，它更加简洁明快。但这样的设计仍能够透露出传统的“曲径通幽”之意，展现出一种内敛而深沉的美感。

2.3 植物种类和种植方式

正确的植物搭配是风景园林规划设计中非常重要的一点，这在新中式风格园林中同样得到了体现[10]。除了要考虑季节、气候等因素对植物造成的一系列影响外，还要选择具有传统文化象征意义的植物，如在新中式风格园林设计中经常会用到“岁寒三友”、“花中四君子”等具有文化内涵的植物。除此之外竹类植物也是经常会用到的植物品种，可以满足人们“宁可食无肉不可居无竹”的思想追求。

在应对不同季节以及气候方面，春季万物复苏气温也开始回暖，可以采用迎春花等花期在春季的植物，来营造出一种勃勃生机的景象；夏季天气炎热，绿草如茵，则可以采用“出淤泥而不染，濯清涟而不妖”中的荷花来进行景观营造；秋季则可以采用具有潇洒隐逸气质的菊花来进行装饰；冬季则采用我们最熟悉的的具有傲骨气质的梅花来进行搭配。总而言之不同的季节对应着人们不同的情感状态，合理进行植物的配置则可以缩短人与景观的距离，让游览者更好的将自己带入到景观之中去。

空间感也是在景观营造中特别重要的一个环节，新中式园林的景观塑造讲究简单、大方、自然，对空间塑造有着较高的要求，在进行空间营造时尤其要注意乔木、灌木、草本植物的配比。不同于西方园林强调景观的规则性与统一性，新中式园林坚持从自然出发，着重表达每株植物自我的个性，在此基础上进行合理搭配，达到合理配植的效果。

2.4 新中式园林的色彩搭配

色彩是在任何空间设计中都必不可少的元素之一，通过合理的色彩搭配能够丰富景观的层次，提高景观的活力，增加景观的艺术性，更好地给参观者带来视觉上的冲击[11]。比如郁郁葱葱的大树、清澈见底的溪流、鲜艳的花朵都可以给人们带来生意盎然的心理感受。如何在新中式风格园林设计中合理、正确的使用色彩首先要对色彩的主要载体植物进行重视，它们是整个园林规划设计中的主体色调，同时还要加强园林植物与园林建筑、水体等元素的配合。此外新中式园林还要在保持整体设计方案一致性的同时结合项目地点区域的传统文化元素进行应用。如在江西等地的新中式园林设计中可以积极的采用马头墙小青瓦等元素。

现代新中式风格园林设计中还要坚持以人为本的设计原则，不同的色彩搭配可以一定程度上影响人们的情绪、思想以及感受[12]。人在观察到一种颜色后立刻就能产生相应的感觉，如红色可以给人们带来热情、积极向上的感觉；蓝色则可以带来冷酷的感受，绿色给人们带来生意盎然的感觉，黄色带给人温馨。合理搭配色彩可以更好地将游览者代入到景观之中去。如北方的四合院景观中大量采用了灰黑白的色彩搭配，这时如果没有用暖色进行协调那么很容易就会给户主带来压抑的感受，为此很多四合院中的装饰都采用红色、黄色以及其他暖色进行搭配。

红色和黄色是非常具有中国元素的颜色，在新中式风格园林设计中它们被广泛应用于廊架、茶室、观景台等园林建筑上，这样进行色彩搭配可以营造出一种和谐、喜庆的景观氛围。而白色在新中式风格园林中常常被用来作为点缀、铺装、景墙、装饰面等。绿色则主要是由植物作为色彩的载体，在将绿色作为整个景观的基调色时也需要一些色彩相对比较鲜艳的植物来进行点缀，以此来避免景观色彩上的单调。

由此不难发现新中式园林设计的色彩搭配在一定程度上沿袭了中国古典园林的搭配方法，并在传统的基础上结合了新的现代景观设计元素，让园林建筑得到了传承以及创新。在如今众多的园林设计风格中新中式风格能够脱颖而出，一方面是它选择了传统古典园林作为创新的载体，同时吸收了近年来多种的园林设计形式，让它更能够适应现代中国人的审美与爱好。

3 设计误区

中国元素是表现中国文化的一个常用手段，但中国元素的滥用是近年在新中式风格园林中常见的一个误区，且中国元素并不等于中国文化，设计中用了大量的传统元素并不等于方案就能展现出中华民族的精神以及中国文化[13]。实际上，中国文化是博大精深、历经千年沉淀的，涵盖了哲学、道德、艺术、生活方式等多个方面。简单地从表面上采用某些传统文化元素，并不能全面且深入地展现出中华民族的精神和文化内涵。反之，过度的模仿或滥用很容易导致作品流于形式，失去真实的文化底蕴。

要深入理解、传承和弘扬传统文化，可从两方面出发：首先，中国的地域差异性是传统文化中不可忽视的一环。这一点强调了在设计过程中必须适应地域性特点，将文化与自然环境紧密结合，从而营造出具有独特地域特色的景观。其次，中国文化是一种深植于人们日常生活和社会结构中的文化脉络。尝试在某个特定时间或空间点定格文化是不可取的。与此同时，每一次设计创新都应视为对传统文化新的解读和对新设计形式的探索。

在全球化的大背景下，使用国际化的设计语言表达中国文化是完全可行的。多样化是我们这个时代的标志，作为世界文明的组成部分，中国文化最主要的存在价值在于其对世界的贡献[14-15]。新时代的景观设计应当反映出与时俱进的视角，准确地表达中国人民和这片土地的文化和精神。引用著名设计师靳埭强的话：“我们不一定要画上京剧的脸谱，穿上龙袍，才能让人认出自己是中国人”。在设计的符号和形式上，我们可以采用多元的视角和元素，但所传达的核心思想仍然可以是深刻地中国化的。

4 结 语

每当新的概念或风格诞生，总会面临诸多的关注与质疑，新中式园林也不例外。然而，与流行的欧风美等短暂的文化潮流不同，新中式园林倡导对文化的深入探索，而非仅停留在表面或追求短期效益。新中式园林代表了现代设计理念与中国古典园林美学的交融。为了确保这种风格的真实性和持久性，设计师们必须不断地研习和创新，精准地掌握其核心精神，使其在众多的园林风格中卓然独立。