海州文脉:明清小说中茶文化的挖掘和传播*
——《西游记》《儒林外史》《镜花缘》例举
2023-04-06闫茂华
◎闫茂华
(连云港师范高等专科学校,江苏连云港222006)
文脉是一个国家或地区文化、文明生成、衍生、演化、传承等文化现象的地理空间表征,即文脉是文化的灵魂,具有传承性、独特性、不可移植性,文脉必须依托一定的物质载体来表现,并存在于一定的地域空间中,较强地展示地域个性与特色。[1]
地方文脉是地方文化的灵魂,地方文化包括历史文化和地方民俗文化等,挖掘历史文化和民俗文化元素加以传播,有助于地方文脉建设。[2]连云港市(古称海州)历史悠久,文化底蕴深厚,山海景观秀丽,风土人情浓郁,明清时期是小说创作的温床,也被称为神话故乡,曾诞生《西游记》《儒林外史》《镜花缘》三部经典小说。其中,花果山是《西游记》创作的原型地,小蓬莱是《镜花缘》写作的背景,皆取材于“东海胜境”“蓬瀛仙境”的神话传说,刻着海州烙印,具有独特的地域历史文化特色。三部小说中“茶”事颇多,挖掘其中的茶文化,可以架起云台山云雾茶与明清小说的茶文化桥梁,传承海州文脉。
李立国与鲍学全的交集,出现在2006年左右。李立国早年在辽宁工作,后赴西藏,历任自治区党委常委、副书记,2003年,进京任民政部副部长。2006年,李立国分管彩票工作时,鲍学全正是福彩中心主任。
一、云台山及其云雾茶的历史变迁与海州文脉
云台山呈西南—北东走向,形成5条排列有序的群山,包括朐山(锦屏山)、南云台山、中云台山、北云台山和鹰游山(东西连岛)及沿海10座岛屿,长约60公里,宽20公里,周围延亘100公里,除朐山(锦屏山)始终与大陆相连接外,其他群山在第四纪最后一次海浸时沉陷为海中岛屿。[3]从地貌特征看云台山东南平缓,西北陡峭,台阶状的单面山形如云梯浮于海上,云雾缭绕,明代命名为“云台山”。云台山逶迤相接,峰高谷深,怪石嶙峋,含43座山体157座山头,平均海拔500米,最高海拔为625.3米的玉女峰。南、中、北云台山间的深沟大壑被海水分割,成为海上三山:南云台山与朐山(锦屏山)之间被宽约10公里的黑风口海峡相隔;中云台山与北云台山间被长15公里、宽4公里的五洋湖所阻隔;北云台山与鹰游山(东西连岛)之间被宽约4公里连云港海峡相隔。[4]现代地质科学研究表明:秦岭—淮河—云台山是我国真正意义上的南北分界,云台山是南北物种的过渡带,动植物生活的南缘北界,因此多有南方物种生长。[5]67康熙七年(1668)郯城大地震后,海峡消失,云台山成陆,沧海变桑田,距今有300多年。
云台山盛产云雾茶,历史悠久,始于唐,盛于宋,存于明,毁于清,兴于今,其名称经历了“海州茶—云雾茶—连云港云雾茶”的嬗变。在宋代,海州为全国六大榷茶所之一,是著名产茶区和茶叶集散地,[4]咸淳年间列为贡品。现龙洞庵内仍有一株健壮的老茶树,树龄已逾800年。明代“宿城山顶,庵多茶树。东起陶庵风门口,西至西山,数十里山场遍生茶树,曰茶山。”“所产之茶,风味不减武夷,曰云雾茶。”(〔道光〕《云台新志》)宿城山位于后云台山的东部,三面环山,一面临海,气候温和,光照充足,土壤肥沃,雨量充沛,是云台山独具特色的江南小气候,茶树经年笼罩在“晓云未散,海雾又起”的云雾中,芽叶柔嫩,肉质肥厚,青翠欲滴,成为云雾茶的发源地。明朝在宿城法起寺还设立征收茶税机关,经营茶业。清末海州士绅沈云霈等兴办树艺公司,于云台山地择68处栽种茶树,所产云雾茶曾获“南洋劝业会”金奖。中华人民共和国成立后,云雾茶生产更趋辉煌。1980年,云雾茶在江苏省品茶会上,以“条索紧圆、形状似眉、锋苗挺秀、绿润显毫、汤色清明、香高持久、滋味鲜浓、耐泡多汁、叶底匀整”等优点,与南京雨花茶、苏州碧螺春并列为江苏省三大名茶。2000年获南京国际茶叶博览会金奖。2010年“连云港云雾茶”成为国家地理标志商标。据统计,2019年连云港云雾茶的主产区种植面积有2万余亩,分布于连云区、云台山景区与高新区的山区。茶叶年产量共453吨,产值达1.26亿元。[6]
以茶园为载体,以茶旅游为主题,以茶创意为动力,开展“茶区变景区、茶园变公园”活动,传递茶文化。《西游记》中孙悟空的出生地傲来国花果山,“丹崖上,彩凤双鸣;削壁前,麒麟独卧。峰头时听锦鸡鸣,石窟每观龙出入。林中有寿鹿仙狐,树上有灵禽玄鹤。瑶草奇花不谢,青松翠柏长春。仙桃常结果,修竹每留云”,[8]2“此山乃十洲之祖脉,三岛之来龙。”《镜花缘》第1回:“海中有三座名山—‘蓬莱、方丈、瀛洲’。”李汝珍把“小蓬莱”描绘成从人间飞升天庭的必由门户。[14]第43回描述蓬瀛仙境:“唐敖到小蓬莱山后,吃了仙草,断了尘缘,再没有下山。唐小山思父心切,也跟随林之洋到海外去寻父,历经艰险,一直寻到小蓬莱。”以此将蓬瀛仙境现实版的花果山茶场、宿城茶场改成茶园农场、休闲茶庄,开辟“蓬瀛仙境”茶旅路线,为游客提供茶元素的特色民宿和食材,提供采茶、制茶、品茶等系列茶文化体验活动,感受“花果山”“小蓬莱”仙境,体验“人在草木间,心至天地和”意境,领略海上云台山茶文化的独特魅力,打造最舒适“茶文化慢生活体验区”。
明清时期的戏曲表演平台是供人喝茶、吃点心的茶馆,在海州城内重现茶馆唱戏的景象,推动海州戏曲文化与茶文化融合,将茶楼与戏台结合,让游客边欣赏表演,边品茶,边借坐叙谈、小憩解乏。茶馆的开放,还原了明清时期的生活场景,提供丰富的茶文化素材,如将三部名著中的部分内容改编成戏剧搬上舞台:《西游记》第64回“木仙庵三藏谈诗”中,唐僧被十八公绑架到木仙庵,四大树精十八公(松树精)、孤直公(柏树精)、凌空子(桧树精)及拂云叟(老竹精)邀请唐僧谈茶论诗,讲禅论道,由赤身鬼(枫树精)献上五盏香汤,奉上一盘茯苓膏,最后杏仙(杏树精)出场献茶,杏树精微露春葱,提一把黄铜茶壶,壶内香茶喷鼻,斟满了茶,奉献三藏,又卖弄了一番诗词,试图引起唐僧注意。这场赛诗会以茶作“红线”,老树精做媒,杏仙联姻三藏,却被八戒破坏了姻缘。[8]752将该内容改编为淮海剧《月老的红线》,该剧表演滑稽,令游客捧腹大笑。《儒林外史》第22回,董孝廉拜访牛浦(假牛布衣),因妻舅丈卜诚、卜信不懂茶规矩,“不换三遍茶”,引出牛浦和妻舅丈打茶官司闹剧,这场官司以茶起因,最终以茶说和,“成也是茶,败也是茶”。若将该内容改编为海州五大宫调《打茶官司》,该剧表演能使游客了解茶艺过程,起到茶文化科普作用。再如《镜花缘》第61回,才女们伶牙俐齿,口若悬河,介绍茶学知识,引经据典,尽显茶文化内涵:“《本草》言,常饮茶去人脂,令人瘦。上古之人多寿,近世寿不长者,皆因烟酒之类日日克伐,潜伤暗损,以致寿亦随之消磨”。[12]448将该回内容改编为花鼓戏《小才女论茶》,乡土气息浓,方言韵味足,表演中提倡饮用保健茶,表演结束后才女们走下舞台,为游客们献上一杯杯云雾茶,同时献上大麦茶、金银花茶、菊花茶、槐角茶等保健茶,让游客品尝云雾茶芳香的同时,也品尝各种保健茶,学到养生保健知识,产生宾至如归的感觉。
连云港云台山景区的云海美景(图片来源:视觉江苏)
二、三部明清名著中的茶文化与海州文脉
(一)《西游记》中茶文化与海州文脉
振兴云台山的云雾茶,对于海州地区茶文化的形成、海州文脉延续有重要作用。第一,发展好茶产业,坚持绿色发展方向,突出创新发展理念,强化云雾茶品牌意识,优化营销流通渠道,壮大茶经济,使小茶叶变成大产业,让茶产业成为乡村振兴的富民产业,打牢乡村振兴的产业基础。第二,做好茶科技,随着科学技术发展和市场经济调整,中国的茶产业由第一产业(茶叶种植业和初加工业)向第二产业(茶叶深加工产业如茶饮料、保健茶等)和第三产业(茶文化、茶旅游等)方向延伸扩展,做好茶叶深加工产业,提取茶多酚,应用于食品、保健品中。第三,统筹做好茶文化,推进“互联网+茶旅”融合体,整合茶乡的自然景观和人文环境,对茶叶基地进行生态旅游开发,为游客提供茶观光体验、休闲养生等服务,以美丽茶园和地缘性茶叶为载体,让游客“闻着茶香寻茶园”[13]163。挖掘海上云台山“海、古、神、幽、奇”的资源优势,拓展“洗海浴、尝海鲜、登仙山、品名茶、探西游、泡温泉”的旅游思路,秉承连续几届“连云港市茶文化博览会”的创新成果,以茶为媒、以茶会友、以茶促商,实现云雾茶、茶文化和生态旅游、经贸合作的有机结合,扩大云雾茶知名度和美誉度,[4]使“三茶”事业(茶产业、茶科技、茶文化)和谐统一,稳步前进。
(二)《儒林外史》中茶文化与海州文脉
《镜花缘》作者李汝珍,因入赘而在海州生活。《西游记》写的向西天取经,《镜花缘》则写的是去东海贸易,东进西去,与今天“一带一路”构想不谋而合。《镜花缘》全书100回中就有31回关于茶的描写,其茶文化内容丰富,既有单纯的品茶活动,也有借饮茶从事其他活动,如“庵堂茶”“寺庙茶”等佛教活动。“以茶待客”“以茶赠友”“以茶为聘”反映了当时茶文化的普及。第61回“小才女亭内品茶”以整章篇幅介绍茶,侧重女性论茶,讲述了茶树特性、“茶”字来源、饮茶利弊、假茶危害、代茶饮等,还创新“鲜叶泡茶法”,充分显示茶学、茶艺学、中医学、养生学知识,尽显茶文化内涵。[11]把茶文化作为专题讨论,在古典小说中绝无仅有,开辟文学作品新方式。因此,鲁迅将《镜花缘》归于“以小说见才学者”,属于“博物多识之作”。第79回中“成氏夫人因宝云的奶公才从南边带来两瓶云雾茶,命人送来给诸位才女各烹一盏,盏内俱现云雾之状。众人看了,莫不称奇”。[12]387这里的云雾茶就出自海州的云台山,这多少暴露了作者的创作斧痕,表明《镜花缘》中的茶文化与云台山云雾茶密切相关。
《儒林外史》是一部以讽刺见长的经典小说,其茶事描写内容丰富,反映了明清时期茶文化现状,全书56回,有51回描写茶事,“茶”字出现300余次,小说以茶讽刺,情伪毕露:以茶充饥、以茶量人、以茶谑人、打茶官司、人走茶凉、挑粪工饮茶夕照、清凉山奇人论水等,宜壶锡瓶,雨水煨茶,茶香氤氲中揭示出一个隐秘的茶世界。《儒林外史》中介绍的茶品有10余种,清茶、陈茶、贡茶、果茶、新鲜茶等,[10]这些茶品在海州地区极为常见。茶事活动中借坐叙谈、安顿流寓、好友邂逅、同行聚会、洽谈生意、商议事情、排解纠纷、静室密谋、小憩解乏均是海州地区习见茶事活动。在茶礼方面,“换三遍茶”共有7回描写,反映明清时期从官府到民间对茶礼的重视程度,更体现出海州地区茶礼活动的最高规格。“茶”始终贯穿各章节中,如草蛇灰线,伏延千里,氤氲在茶烟的氛围里,以茶为媒介,《儒林外史》所留下的丰厚茶文化对于海州文脉的延续是一种助力推进。
(三)《镜花缘》中茶文化与海州文脉
《儒林外史》作者吴敬梓是安徽全椒人,他14岁随嗣父吴霖起来赣榆(隶属海州府管辖),吴霖起任赣榆县教谕,曾出资修建赣榆县学堂。吴敬梓在赣榆度过7年的青春时光,接触到形形色色的儒生,为小说《儒林外史》写作积累了丰富素材,如范进中举、周进中举等形象刻画,栩栩如生,均有其生活原型。吴敬梓运用春秋笔法描写文人茶事,传达爱憎褒贬,显露讽刺锋芒,诚如鲁迅所说通篇“婉而多讽”“无一贬词,而情伪毕露,诚微辞之妙选,亦狙击之辣手”。[9]
三、挖掘名著茶元素,传播海州茶文化
(一)统筹“三茶”发展,延续海州文脉
《西游记》的作者吴承恩是明代淮安人,曾在海州生活过,受海州风物熏陶,以记游方式,记录奇谈怪论,影射当政,讽刺现实,游戏笔墨中寄寓严肃主题。《西游记》以茶为纽带构建茶世界,一定程度上反映了人、神、妖各阶层的生活文化,《西游记》“仙茶”“清茶”“果茶”“枣茶”“银杏茶”“榆叶茶”,以及吴承恩发明的“头茶”都与云台山的云雾茶有千丝万缕联系。小说中客来敬茶、以茶联姻、以茶治病等与海州习俗相似,以茶杀人(毒药茶)是其独创。《西游记》“蓬瀛仙境”描写共有23回28处之多,“蓬瀛仙境”演绎最完美的范例在小说第24—26回,以整整3回内容详细叙述了唐僧师徒留宿万寿山五庄观引发的人参果纠纷案,[8]265-267镇元子的住所万寿山“乃是仙山真福地,蓬莱阆苑只如然”,这与花果山三元宫极为相似。云台山自古被认为是海上三神山,现实版的蓬瀛仙境,可以说《西游记》的“蓬瀛仙境”是以海上云台山即花果山为蓝本,“蓬瀛”一词反复出现凝固成某种文化符号,成为小说叙事线索。《西游记》全书100回,有60回共125处关于茶的描写,其中第64回、73回内容均写茶,小说中出现频率最多的“香茶”12次,其次“香汤”出现5次,其他有“素茶”“胡桃茶”“山茶”“茶芽”“阳羡仙茶”“茶红”,甚至吴承恩发明的“毒药茶”等15种,[8]853饮茶成为小说人物一日三餐不可或缺的生活要素:从人皇到神皇,从国王到龙王,从驿丞到方丈,从员外到大仙,从樵夫到妖魔都喝茶。茶饭成为人判断是否生病的标准,如第9回海州状元陈光蕊之妻殷温娇想与儿子(玄奘)再相聚,心生一计:“忽一日推病,茶饭不吃,卧于床上”。[8]41茶饭成为神对自由生活一种渴望,如第94回孙悟空奏道:“(俺)被困压五行山下,五百年未尝茶饭。”茶饭也是妖怪的生活必需品,在吴承恩笔下妖怪也要吃饭,第76回三怪献计捉唐僧,三魔怪(大鹏金翅雕)道:“给他(小妖)些精米、细面、茶芽、香蕈,搭建窝铺,准备茶饭,管待唐僧”。[8]898茶可以成为月老的“红线”、毒药的“载体”,饮茶还可以成为问候语和时间标记,甚至精美的茶具也成为主人公身份和地位象征,等等。诚然,吴承恩关于茶的想象力极为丰富,《西游记》中出现的茶也并非都是海州茶,但大多数与海州有关,因此《西游记》中的茶文化亦然能为海州文脉的延续提供丰富素材。
陈忠林教授认为:“在如何理解适用法律的问题上,不应当是人民听我们的,而是我们应当听人民的。由于普通民众只可能以社会普遍认同的常识、常理、常情作为自己判断是非曲直的标准,因此,坚持以民众认同的常识、常理、常情为基础指导我们系统全面地理解适用法律,不断地检验我们对法律的理解和适用是否符合社会普遍认同的常识、常理、常情,不断地使我们理解适用法律的结果向民众的普遍认同靠拢,是确保我们的司法得到人民认同的根本性措施。”[4]1-12这是对民意极端追求的表现。我们确实需要关注民意,但是不可以盲从民意,更加不可以将民意作为唯一的考量因素。若是过分的关注民意,存在实行人治的危险。
(二)茶区变景区,传递茶文化
云台山特殊的地理地貌和气候条件,孕育出品味独特的云雾茶,历经千年的历史变迁,形成了人文底蕴深厚的海州茶文化。海州历史悠久,蓬瀛仙境近在咫尺,吸引无数文人骚客登山观海品茗,留下诸多墨宝,延续海州文脉,丰富了当地的茶文化。据史料记载:李白登云台山曾作《哭晁卿衡》遥祭日本僧人;刘长卿《登东海龙兴寺高顶望海,简演公》:“朐山压海口,永望开禅宫。烟开秦帝桥,隐隐横残虹。蓬岛如在眼,羽人那可逢。”苏东坡三次游览海州云台山,留下十余首诗词,如《次韵陈海州书怀》:“郁郁苍梧海上山,蓬莱方丈有无间。旧闻草木皆仙药,欲弃妻孥守市寰。”这里的苍梧山就是云台山,其中的“草木”之一云雾茶也是一种“仙药”。传说云雾茶的芳香甚至吸引了“君不可一日无茶”的乾隆皇帝注意,“沧海变桑田”的奇迹更激起其到此一游的决心,弘历登上宿城山悟正庵,品尝云雾茶,赋诗称赞:“宿城山上有仙庵,上有仙庵云雾间。云雾间生香四溢,生香四溢宿城山。”并御笔题写“龙团凤饼”和“题宿城山云雾茶天书”。[5]322清道光年间,海州才女刘清韵(1841—1915)与丈夫钱梅坡煮雪烹茶,隔窗对诗,赌书泼茶,传为佳话。另据《中国状元谱》载:“光绪十八年(1892)壬辰科武状元卞赓(1868—1911),授予御前侍卫。后因护驾慈禧、光绪有功,晋升为三品一等侍卫官。”卞赓曾进献家乡云雾茶给太后,慈禧品茗后,大加赞赏:“状元茶,扑鼻香。”于是歇后语“卞状元的茶叶—扑鼻香”便在海州地区广为流传。[7]27清末民初,海州学堂流传一首打油诗:“曾是星期结伴游,杨家花园谢家楼。归途汲水双龙井,沏好香茶上自修。”海州学子皆懂得品茶论水,可见海州地区茶文化底蕴之深。海州风物中,在茶礼茶俗方面,客来敬茶,换三遍茶为最高礼节;以茶待客,再加一点糖,香甜可口,多为女宾客礼节;姑娘定亲曰“下茶”,以茶为聘,取“茶不移本,植必子生”之意,寓意婚姻从一而终;新郎婚房中衣柜床下要放茶,驱邪避秽;在婚礼上,新婚夫妇向双方父母奉茶,以示孝敬。每年惊蛰,茶农们要祭祀茶神,并击鼓喊山:“茶发芽了,茶发芽了!”祭神仪式已过,茶农开山采茶。海州大慈禅寺僧侣在佛像肚内存放云雾茶,为百姓治病,药到病除。[4]41海州民间还有饮金银花茶、流苏糯米花茶、银杏茶、槐角茶、柏叶茶、虫茶的习惯,这些丰富的习俗,增强了文化认同感,见证了海州茶文化的多样性,所有这些都散发着海属地域别样的茶文化芳香。海州的茶民俗文化,在《西游记》《儒林外史》《镜花缘》三部小说中皆有体现。
宿城云雾茶传承人手工制茶(沈庚年 摄)
(三)文化搭台,茶馆唱戏
1 ml样品溶液加入2.5 ml磷酸缓冲液和2.5 ml 5%的铁氰化钾溶液,震荡混匀,50℃反应20 min,向上述反应物中加入三氯乙酸,震荡混匀,离心,取上清液。向上清液中加入三氯化铁(0.1%),700 nm处测吸光度。
随着人们生活水平的不断提高,二胎政策的开放,越来越多的家庭选择要二胎,而且随着医疗水平的提高,以现在的人口结构为基础,我国的人口总量还会持续增加。在近段时期内,可能会出现生育高峰期,分娩人数不断增加。而随着分娩人数的增加,护理人员的工作就会变得更加繁重,护理人员的数量也会相对缺乏。而由于二胎政策的实施,导致之前积累的生育需求在一段时间内集中爆发,就更加突出了护理人员缺乏的情况,导致了二胎政策下产科护理存在了一定的风险。
(四)茶文化与美食结合,打造茶食一条街
推动茶文化与海州美食结合,建设具有地域特色的茶食一条街,让游客品尝到最地道的海州美食和云雾茶,如能养生的“海州辣黄酒”、能解酒的“云台山葛藤粉”,能接骨的“云台山的山螃蟹”,赛羊汤的“海州湾沙光鱼”,风味独特的“灌云烧豆丹”,特色灌肠“板铺香肠”,特色小吃“板铺凉粉”“土城狗肉”等,了解“穿海州、吃板浦、南城古财主”风俗民情,以茶生活为主题营造生活氛围,用品茶的方式引导人们的慢生活节奏,放下生活压力,打造远离尘嚣、奔向宁静的慢生活。
(五)创新大健康产业
中国的传统制茶,春季采摘茶叶初加工,夏秋季粗老茶大多废弃,造成茶资源巨大浪费,《镜花缘》中就有小才女“采茶树鲜叶,汲水烹茶,供人品酌”的创新茶叶冲泡方法,为我们如何科学利用茶鲜叶提供思路,围绕“提高茶树鲜叶资源利用率”这一课题,充分利用连云港市新医药优势,以政府、科研院所、高校和知名茶企联合研发,从鲜茶叶加工中提取、分离茶多酚、儿茶素等有效活性成分,制成食品添加剂、美容护肤品、茶饮料、茶食品、保健茶、抗衰老保健品等,应用于医药业、食品业等方面,促使茶叶利用率由目前的31%提高到80%以上,不失为一种废物利用、变废为宝的茶资源利用方法。保健茶是一种以茶为主要原料,配以其他食药同源的中草药精制而成的保健饮品,制成金银花茶、菊花茶等中药袋泡茶,将茶科技与茶产业结合,创新大健康产业,促进茶产业向大健康发展。[15]
云台山是现实版的蓬瀛仙境,云台山成陆又是沧海变桑田的人间奇迹,小说《西游记》的“蓬瀛仙境”来源于云台山,其丰富的茶文化也源自云台山;《儒林外史》中的“清茶”“贡茶”也有云雾茶的身影;《镜花缘》的写作背景“小蓬莱”取自东磊山(云台山之一部分),小说中的“云雾茶”就出自云台山。云台山的云雾茶作为贡茶历史悠久,海州地区的茶文化深深影响着吴承恩、吴敬梓和李汝珍三位作者,他们不约而同将茶文化映射在小说中。爬梳三位作者的作品,考察其茶事活动与海州文脉关系,为开发生态旅游提供素材,借此乘连云港作为“丝绸之路经济带、21世纪海上丝绸之路”交汇点和核心区城市的东风,将连云港独特的茶文化与《西游记》《儒林外史》《镜花缘》中的茶世界联系起来,让连云港云雾茶走向世界、走向未来。