APP下载

水墨国风赋能图书装帧设计探析

2022-12-27刘楚悦

新闻研究导刊 2022年22期
关键词:创新应用中华优秀传统文化

摘要:近年来,随着经济社会不断发展,中华优秀传统文化日益繁荣复兴,以东方意蕴为代表的国潮美学风强势崛起,开启中式美学新风尚。其中,水墨画更是以其“浓淡相宜”的技法和“有无相生”的意境,彰显“以少胜多,大象无形”的古典美学意趣,被广泛应用于艺术设计中。在图书装帧设计中巧用水墨元素,既能体现传统艺术的文化魅力,又能凸显设计的个性和表现力,并且使图书更具书卷气质和人文哲思。文章以中华优秀传统文化中的水墨元素为出发点,探讨水墨元素与动物小说的有机结合,及其在图书装帧设计中的创新应用,旨在利用飘逸灵动的水墨设计语言为当代图书设计提供灵感火花,赋予深厚内涵,打造出更多意境丰富、版式简洁和具有视觉冲击力的优秀图书设计作品。

关键词:图书装帧设计;中华优秀传统文化;动物小说;水墨国风;少数民族元素;创新应用

中图分类号:J524 文献标志码:A 文章编号:1674-8883(2022)22-0218-03

文化是一个国家、一个民族的灵魂。文化兴国运兴,文化强民族强。近年来,随着经济的发展和社会的进步,中华优秀传统文化日益繁荣,以东方意蕴为代表的水墨国风强势崛起。2021年7月,浙江少年儿童出版社与著名的动物文学作家、自然文学作家格日勒其木格·黑鹤携手打造的最新力作“自然之子黑鹤精品书系珍藏版 注音本”系列图书上市。该书系创新性地运用了水墨国风设计为其赋能,以清新脱俗、轻盈灵动的姿态从一众浓墨重彩的图书中脱颖而出。小读者和家长读者们拿到图书,第一印象就是一个字:美。这也是对这套图书最恰如其分的表述——美在对文化的传承、对初心的坚守和对经典的创新。

一、结缘:优美隽永的内容立意是核心保障

(一)宁静致远的内容

该书系是我国著名动物文学作家、自然文学作家格日勒其木格·黑鹤创作的注音版动物题材小说,包括《陪我成长的猎犬》《暴风雪中的银狮》《我的小狼》《翱翔蓝天的小狗》《森林中的依玛》五册(见上图)。每一册都是一篇独立、完整的短篇小说,分别讲述了蒙古族少年与小狗(或小狼)之间发生的平淡而又不平凡的动人故事。

在内容上,黑鹤将自己年少时在呼伦贝尔大草原的童年经历融入其中,向孩子们展示了一幅广袤无垠、五彩斑斓、生机盎然的生态画卷。如今,在儿童文学领域,校园文学、历险小说等百花齐放。而黑鹤带着他的动物朋友们策马而来,为儿童文坛带来一股来自旷野的清新凛冽之风。在线上的电商平台和线下的实体书店做调研时发现,黑鹤作品中最受孩子们喜欢的是和“犬”有关的品类。这与黑鹤的童年经历不无关系。由于幼时体弱多病,黑鹤四岁时被母亲送到草原上生活。他自幼在草原长大,与自然为邻,与动物相伴,有着丰富的北方游牧民族生活经验,犬、狼、狐、马、游隼、驯鹿、藏羚羊等自然生灵,都是他儿时最真诚的朋友。长大后,每年一两个月在山林和草地中独自游历、实地考察的宝贵经历,更是为他提供了源源不断的写作素材。黑鹤最情有独钟的便是犬,他笔下的蒙古猎犬、蒙古牧羊犬、高加索牧羊犬、中亚牧羊犬等故事角色,總是那么血肉丰满、极具神采,读后令人颇多感慨,心生敬意。

此前出版的《黑焰》《驯鹿六季》《永远的守护者》等黑鹤作品多为长篇小说,气势波澜壮阔,情节跌宕起伏,充盈着呼之欲出的丰沛情感。此番撰写新稿,黑鹤便溯本求源,回望童年,为低年龄段的小朋友精心创作了五个耐人寻味的短篇小故事。每个故事不过万字,但却言近旨远,倾注了作者对草原、对动物、对自然沉厚的情谊。读罢文稿,人们仿佛看见一个高壮的蒙古族大汉在开阔的草原上盘腿而坐,正在给身边懵懂好奇的孩子们讲大狗的故事,自带“心有猛犬,细嗅山丹”的反差萌。比如《陪我成长的猎犬》描述了蒙古猎犬“银子”三次救助小主人安达的英勇壮举。《暴风雪中的银狮》讲述了在一次罕见的雪灾中,蒙古牧羊犬“银狮”用厚厚的皮毛为小主人阿尔斯楞遮风挡雪,共渡难关的感人故事。在《森林中的依玛》中,白发苍苍的使鹿鄂温克老奶奶用可口的美食、神奇的草药和温暖的爱抚治愈了蒙古猎犬“依玛”,依玛也用自己的实际行动向老奶奶报恩,为族人们捕获猎物、寻找套索,人与动物之间的心灵牵绊令人动容。由此可见,小读者在黑鹤的作品中读到的不仅是精彩的动物故事,还能领略自然的神秘与震撼,人性的光辉与力量,能感受到生命的瑰丽和坚韧。

(二)细腻入微的文字

在文字上,黑鹤的笔触细腻质朴,表述精准简练,同时也充满雄浑粗犷的阳刚之劲和冷峻开阔的荒野气息。黑鹤在致力于小说框架的饱满、逻辑的明晰和情节的完善时,也从未忽略过对文字本身的雕琢,极好地把握了具体细节的真实性和语言艺术的诗意美之间的平衡。无论是寂静壮美的草原、森林,荒野、雪夜,还是蒙古猎犬“银子”为保护小主人而与野猪奋力相搏的场景,甚至是“我”用蒙古牧羊犬的乳汁悉心喂养小狼的经过,无不形如目睹,声如耳闻,情同身受,如非作者亲历,很难描写得如此传神,令身处喧嚣城市中的孩子们心驰神往。

(三)壮阔深远的立意

黑鹤以其淳朴的生态思想和丰富的人文情怀,详细记录了蒙古族、藏族、鄂温克族等少数民族独特的生存状态,深情追忆了行将消逝的草原游牧文化和森林狩猎文化,堪称中国北方少数民族草原、荒野、森林和动物世界的“小百科全书”。比如在《森林中的依玛》中,猎犬“依玛”报答老奶奶的方式之一,就是协助族人在森林中搜寻偷猎者设下的套索,让野生动物免遭不幸,继而引发作者对于人与动物如何在严酷的自然法则下和谐共生的深刻思考。在《我的小狼》中,“我”在机缘巧合下收养了一只奄奄一息的小狼,并将其精心抚养长大。但小狼野性难驯,始终向往更辽阔的远方。经过反复思索,“我”最终尊重自然规律和生态法则,依依不舍地将它放归旷野。在《翱翔蓝天的小狗》中,作者几经寻觅终于得到一只纯种的蒙古猎犬的背后,是对中国狩猎文化渐行渐远、蒙古犬种兴衰枯荣的不尽感慨,进而促使自己肩负起将其传递、延续给世人的责任。可以说,黑鹤的动物小说融合了文学的滋养、文化的探寻、自然的体验及科普的传达。在现代文明飞速发展,全社会对生态环保、生物多样性的重视程度达到前所未有的高度的今天,它更是极大地拓宽了我国儿童文学的视野,让小读者们在潜移默化间形成爱护动物,敬畏自然,尊重生命的理念,树立生态环保意识,传承少数民族文化,饱含了厚重的生命意蕴。

二、雕琢:灵动飘逸的封面内插为故事增光添彩

(一)精美别致的封面和内插

优秀的文字就像一块璞玉,想要成器就需要精雕细刻,用美术设计为其包装、赋能,使璞玉变得玲珑剔透、光彩夺目。

调研时发现,目前市面上同类型的动物小说,包括黑鹤以往的作品,大多为写实、粗犷的风格,以板绘等艺术形式呈现,趋于同质化。且封面上多是动物的全身或局部特写,颇具视觉冲击力。该以怎样的美术风格和设计形式来打造,才最贴合文字的气质、诠释其精神内核,同时又契合当下目标读者——低年龄段的小朋友的审美趣味,是编辑团队和设计师思考的重点。

随着现代人对传统文化愈加偏好,古典水墨美學风采渐盛。如今童书,特别是动物小说题材的童书均版式设计新颖,封面设计种类繁多,但是以我国传统文化——水墨为主题的设计却为数不多。中国传统水墨文化博大精深,是中华传统文化中的艺术瑰宝。近年来,从著名设计师黄海为《黄金时代》《道士下山》《影》等电影打造的爆款国风海报,到将水墨神韵融入服装设计的民族品牌波司登羽绒服,再到引领新一轮国风热潮的水墨国风动画《雾山五行》,水墨国风受到越来越广泛的关注,更是成为中国文化自信引领的潮流,是民族文化和大国科技驱动的全面创新。由此获得启发,如果将水墨元素运用在图书设计中,可以极大地丰富图书封面的视觉效果,进一步升华图书的艺术价值。

著名美学家、哲学家宗白华先生说,“生动之气韵笼罩万物,而空灵无迹,故在画中为空虚与流动……且空而后能简,简而练,则理趣横溢,而脱略形迹”[1]。经过深入讨论和反复试错,我们决定跳出固有的思维框架,推陈出新,将图书整体风格定位为灵与美,力争展现中华优秀传统文化的水墨国潮之美,传递返璞归真的古典意蕴。我们敲定了每本封面一人与一犬互动玩耍的基调,以期最大限度地激发小读者的阅读兴趣,增强沉浸式体验感和互动性。

最后画手反馈的手绘封面图也证明,我们大胆的想法是正确的。在《陪我成长的猎犬》中,蒙古猎犬脚踩火焰,腾云驾雾而来,雀跃跳脱的形象呼之欲出;在《暴风雪中的银狮》中,蒙古牧羊犬与小主人比赛拔河,一派昂扬欢腾的热闹景象;在《我的小狼》中,娇俏的少女与天真的小狼对月长吟,彰显月夜的无限恬静;在《翱翔蓝天的小狗》中,俊美不凡的草原少年和猎犬一起放纸飞机的场景令人神往;《森林中的依玛》则描绘了甜美的女孩与狗群摘榛果的场景,尽显浓浓秋意。画面落笔潇洒写意,勾勒点缀虚实结合,生动鲜活之外又让人意犹未尽。

整套书系的内文插图也赏心悦目。无论是蜿蜒苍翠的大兴安岭山峦、彤云密布的苍穹、光影斑驳的林间秋色等宏大场面,还是猎犬穿梭林间、幼犬扑击大鸟等生动场景,甚至是民族服饰、蒙古毡房等微妙细节,均跃然纸上,让孩子在阅读的过程中如同身临其境,进而提升对传统文化和东方美学的认知,提高对周围事物的欣赏能力和审美能力,有助于传递和践行“传统审美现代化”的教育理念。

(二)起承转合的版面接排

除了封面和内插,我们在设计全书的版面接排时也颇具匠心,巧妙地利用水墨画计白当黑、虚实有序等演变规律,实现图画与内容的有效衔接。从封底精美的蒙古帽,到环衬页叼着手套撒欢的大狗,再到目录页簌簌飘舞的雪花,抑或是辑封页上呼之欲出的尾巴、深深浅浅的爪印,都为图书增添了一份悠长的书卷气和韵律美,给小读者带来更加舒适流畅的阅读体验。

三、传承:匠心独运的装帧设计为全书锦上添花

(一)清新淡雅的中国传统色

一本好看、耐看的童书与别致的装帧设计、色彩表现是相辅相成的。常见的图书设计大多花团锦簇,色泽艳丽,而该书系设计师剑走偏锋,别出心裁,把目光投向中国传统色。我们选取色泽鲜亮的檎丹、缥碧、月魄等色彩作为人物与动物的主色调,封面背景和肌理底色则选用轻淡的山矾和浅云[2],并化繁为简,大面积采用留白手法。如此一来,主图明丽的暖色调与封面淡雅的冷色调形成鲜明对比,主次分明,浓淡得宜,无形中形成了极强的视觉冲击力和色彩感染力,艺术性的留白更体现了云雾缠绕、水汽弥漫的空灵意境,留给小读者无限的遐想。

(二)丰富多元的少数民族元素

由于黑鹤是蒙古族人,我们希望在版式设计上尽可能展现更多的少数民族特色,而蒙古族传统文化的精髓就是蒙古袍。蒙古袍在2004年被列入国家民族民间保护工程试点项目,2008年被列入国家级非物质文化遗产名录,体现着蒙古族豪迈的精神风貌,激励着这个民族的文化艺术在历史长河中蓬勃发展。蒙古袍上镶嵌的图案纹饰,更是本民族特有的视觉符号,是蒙古族人民在马背上历经千年的文化积淀而形成的璀璨明珠。《我的小狼》封面上的少女,身着橘红色长袍,长袍上的卷草纹表达了人与自然和谐共处的生态价值观念;《陪我成长的猎犬》封面上的少年背着挎包,包上的盘长纹寓意恒长永久、连绵不断,反映了少数民族求取吉祥、追寻幸福的人生理念。全书封面上错落点缀的流云纹、如意纹,更是以流动的线条和交织的形态,寄托了蒙古族人民善良朴素的愿望和对美好生活的追求。

正所谓“越是民族的,就越是世界的”,作为传统民族艺术的重要组成部分,蒙古族图案蕴含可贵的知识、深厚的情感和精美的技术,是民族灿烂文化宝库中最重要的组成部分,同时也是我们取之不尽的艺术宝藏。

(三)舒朗大气的书法

香港著名设计师靳埭强认为,无论是现代化,还是国际化,都应立足于传统文化之上[3]。在书名设计上,为了契合水墨国风的设计风格,我们决定抛开以往板正的电脑字体与单调的印刷字体,采用隶书体为封面设计题字。隶书结构圆润,字迹工整,落笔处将轻重缓急勾勒得恰到好处,具有极强的可塑性和设计感。在实际书写时,设计师对每一个字的笔画点、横、竖、撇、捺,以及落笔的浓淡等局部细节进行创意性的设计和晕染,与水墨风格相映成趣,实现了形、声、意、神的表达[4],引导小读者在抑扬顿挫的视觉体验中完成阅读。

(四)锦上添花的装帧

此外,尽善尽美的装帧印刷工艺也为全书增色不少。该书系的内文采用98克本白双胶纸全彩印刷,封面采用240克博雅纸印刷。锁线胶订的装订方式使书页能完全平展开来,方便小读者翻阅,以实现良好的阅读效果。在阳光下翻看此书时,封面如同被微风吹拂过的湖面,泛起点点涟漪,闪耀着淡淡的珠光,令人爱不释手。从文字内容到封面插图,从版式设计到装帧印制,我们无不力求尽善尽美,最终呈现出既空灵秀逸又端庄大气的惊艳佳作。

四、结语

“求木之长者,必固其根本;欲流之远者,必浚其泉源。”文化是一个国家和民族的灵魂。“自然之子黑鹤精品书系 珍藏版 注音本”书系蕴含鲜明的中国元素和传统意蕴,富有浓厚的民族特色和美学价值。这既是一种尝试,也是一种开创。希望这套兼具有趣灵魂与精美颜值的国潮水墨风图书在带给人们美的享受的同时,能够引领更多读者去爱护动物,敬畏生命,关注生态,尊重自然,永葆赤子之心,弘扬传统文化,传承民族精神。

参考文献:

[1] 宗白华.宗白华讲美学[M].成都:四川美术出版社,2019:430.

[2] 郭浩,李健明.中国传统色:故宫里的色彩美学[M].北京:中信出版社,2020:83,107.

[3] 周海涵.传统文化在书籍装帧设计中的运用研究[J].文化产业,2021(26):111.

[4] 薛俊雷.我国传统元素在图书封面设计中的应用[J].传播与版权,2019(4):68.

作者简介 刘楚悦,硕士,编辑,研究方向:英语笔译、跨文化交际。

猜你喜欢

创新应用中华优秀传统文化
中华优秀传统文化融入高校思想教育途径探讨
中华优秀传统文化融入大学生思政教育机制研究
关于大学生中华优秀传统文化教育的思考
传统编织工艺的时尚创新设计探究
中国现代工业设计中传统文化元素的创新应用
数字媒体艺术在虚拟展示空间中的应用探究
小学数学教育与信息技术的整合问题分析