确定留学方向前 要了解自己想要掌握的外语

记者_胡墨涵 编辑_王博 设计_李阳

出国留学，明确去哪里留学是非常重要的。中国以外的大部分国家都不以汉语为母语，大部分出国留学的人都需要学习一门外语。语言是选择留学国家时的一个重要因素。语言不光是在海外留学时必须使用的交流工具，更是一项技能。不同的岗位需要不同的语言人才，使用哪种语言也决定了日后可以从事哪些工作。同时，不同语言在全球范围内的使用规模和频次各不相同。如今，使用英语的国家是全世界最多的。我国在义务教育阶段的英语教学为学生们奠定了一定的语言基础，这也成为大部分留学生选择英语母语国家留学的重要原因之一。不过，高考科目除了英语外，还有俄语、日语、西班牙语、法语、德语等选择。对这些小语种及所在国家感兴趣的学生留学时就会尽量选择这些目的地。

语言的难易与选择

大千世界，不同的语言在结构、语法、表达方式和语境方面都各具特点。判定一门语言难易与否的条件并不是单一的。举个简单的例子，比如在地理位置和历史文化等方面都有着深远渊源的中日韩三国语言，纵使在语言结构或语法体系方面完全不同，也并不能难倒国内学生轻松习得日韩小语种。因为汉语的特点不同于印欧语言，所以中国学生学习和汉语近似的语言会容易一些。比如日语，日语的字形和汉语有很多近似的地方，这是因为日语在发展的过程中吸收了汉语的内容。在语法以及读音上也有很多相似之处，因此日语对中国学生来说容易学。韩语也是如此，韩语中有大量的汉语词汇，这些词汇是舶来的；同时，一些词汇的读音也与汉语有关。对中国学生来说，在日本、韩国留学有很多好处，语言比较容易掌握也是其中之一。

英语虽然和汉语差异较大，但大部分中国学生都在义务教育阶段深入学习过英语，对这门语言比较熟悉。尽管如此，但不少人在出国后的实际使用过程中仍会遇到许多问题。不同英语母语国家的英语使用差别其实也很大。即便是一个国家之内，如英国也有多达数种的英语口音之分。如果留学英语国家，那么一定要注意英语的口语表达。

小语种由于语言特点和汉语大相径庭，比较难学。法语、俄语、阿拉伯语等语言都是学习难度较高的。法语、俄语语法上与汉语的区别非常大。通过词法和语法变化来反映语义，这在汉语中是不常见的，如法语强调性的变化，分为阴性和阳性。俄语更是不同于汉语的语法变化。同样的一类句子，汉语调换语序，语义发生改变，但俄语可能不会，因为俄语用词汇的语法变化来强调意思的改变，语序的功能性不强。阿拉伯语和其他小语种都不大相同，属于闪含语系语言。阿拉伯语的字母非常复杂，同时书写方式与现代汉语和其他语言都不一样，要从右往左写，字母在词汇的不同位置，写法也不一样；同时，阿拉伯语字母的发音也很复杂。阿拉伯语总共有28个字母，每个字母有十余种发音，考验不同位置的发音技巧。

掌握一门语言的优势

有人说外语只是一种工具，从某些角度来说确实是如此。如果去留学，掌握外语是为了听懂课堂上的内容，更好地学习课堂上的知识。外语也可以被视为一项技能，在日后就业求职时会有加分。不过，不同的外语对应的岗位需求也不一样。如果某一种语言使用的国家较多，且这个国家在全球范围内的交流也很多，那么需要这门语言的岗位也会很多。

如今，英语在全球范围内使用的国家最多，我国对精通英语的人才的需求量非常大，许多肩负对外交流职能的岗位都需要英语人才。此外,一些小语种只在少数国家应用，因此要考虑到这些国家的国情，小语种人才的需求情况与这些国家的国情有很大关系。

：除了日本以外，还有位于西太平洋的岛国帕劳以日语为母语。因为中日两国在经贸投资领域的合作交流较多，所以，在我国有许多日本贸易企业，日语的就业率较高。大部分日本企业主要是涉及精密电子、电器等领域的劳动密集型企业，一些机械制造企业也在中国设有工厂和分部。国内的也有不少文娱企业，为了拓宽日本市场，如互联网、游戏企业，也会招聘日语人才。必须说日语留学的国家只有日本。选择日语也需要考虑日本境内的优势学科与专业。日本最热门的是IT学科以及工科学科，与动漫、传播产业有关的专业也很有优势。

韩语除了在韩国和朝鲜大范围使用外，在日本和俄罗斯等国也得到了一定的推广。其实，韩国对华投资也比较多，但体量不及日本，在中韩国企业和韩资企业也比日本少。比较著名的韩国企业有LG、三星。近年来，一些韩国企业有退出中国市场的想法。因此，韩语的优势在就业中不及日语那么闪亮。其实，韩国比较发达的是文化产业，去韩国学习传播、艺术等领域的学科，归国后从事相关性较强的文化宣传工作也是不错的选择。

英语可谓是中国学生最熟悉的外语。从小学开始，大部分学生就开始学习英语，义务教育阶段的教学普及使学生对这门语言有了基本的了解。不过，在国外生活要解锁的语言能力和国内有所不同。通过了语言考试也未必能让学生完全掌握生活中必备的英语。此外，不同地区和国家的英语用法也是不一样的。

如今，我国和国际间的交流日益增加，想要更好地了解世界，获取最新资讯，就需要用到英语。很多工作岗位对大学的英语四级、六级测试有硬性要求。英语运用能力好像成了所有人都必须掌握的能力。只是对英语略知一二并不能称之为优势。只有将英语提高到一定的水平才可以脱颖而出。不过无论是否留学，学好英语没有坏处，许多岗位都需要了解英语的人才。工科和理科需要浏览英语文献，而传播行业更是需要从业者能够看得懂英语新闻。

使用法语的国家有很多，据统计，全球大约有40余个国家使用法语，包括一部分欧洲国家和一部分非洲国家，加拿大和美国国内也有法语区。全世界大约有8700万人将法语作为母语，按照语言分布来看，法语的使用规模在世界范围内排名靠前。因此在就业时，需要用到法语的机会有很多。同时，因为法国是世界贸易大国，知名产业包括机械制造业、奢侈品产业、电子产业等，跨国企业也很多。另外法国在艺术领域也得到了广泛认可。除了在国内就业可以用到法语外，如果到法语为法律语言的国家或者法语区务工，相应的语言能力也会派上用场。

德语是欧洲部分国家的官方语言，包括德国、奥地利、瑞士、比利时、卢森堡等国家。这也意味着，如果你要去德国以外的上述国家留学，学习德语也是非常有必要的。德国是工业制造业强国，在中国的德国企业也多涉及这些领域，如果你既具有工科背景知识，也会德语，那么在就业时的选择就会更多。

近几年，国内刮起了一股西语学习热潮。这主要是国内的西语人才空缺而海外使用西语的人口众多所导致的。不过随着学习西语的人才增多，这一情况已经有所改善。学习一门语言还是要综合考虑自己的喜好和就业前景以及留学国家的官方语言。西语使用国家多是发展中国家，因此具有很大的发展潜力，我国的驻外工程项目有时也需要西语人才。如果对西语和西班牙感兴趣，可以在日后考虑这些就业方向。