赓续中华传统文化 创享多维空间

杨明俊 张娜娜 王喆 余文婷

摘 要：视觉艺术是通过可见可感的形象来表达、理解、展示和传播的一种文化形态。北京2022年冬奥会和冬残奥会五大场馆的形象景观设计，结合时代特色、流行趋势和国际语言，以新颖的设计理念，用独到的表现方式，突破传统，融入中国元素，形成一套完整、多维的奥运场馆形象景观设计的新视觉艺术。从中华优秀传统文化元素的应用、情感设计、科技美学及创新设计思维等方面阐述了整个设计方案，讲述中国美学价值及美学特征。

关键词：冬奥场馆;传统文化;形象景观设计;新视觉艺术

视觉艺术语言作为人类认知世界和相互交流的重要工具之一，在展现中国大国气象及塑造城市形象的过程中发挥着天然优势。北京2022年冬奥会和冬残奥会场馆景观设计是展示冬奥理念、愿景和文化的重要窗口，也是烘托赛时氛围的关键元素。北京印刷学院师生团队设计完成北京颁奖广场，北京冬奥村、冬残奥村，张家口冬奥村、冬残奥村，张家口颁奖广场，奥林匹克大家庭酒店、残奥大家庭酒店五大场馆形象景观设计。团队以北京高校高精尖建设学科“设计学”为引领，充分发挥在“视觉传达设计”“艺术与科技”“博物馆展示设计”等学科专业领域的特色与优势，在以往奥运会宝贵经验的基础上，结合时代特色、流行趋势和国际语言，以新颖的设计理念、设计思维，用独到的表现方式，突破传统，融入中国元素，形成一套完整、多维的奥运场馆形象景观设计策略，展现新时代中国形象，让文化传承在当代审美中获得新的生命力。

以中华优秀传统文化为根基，演绎冬奥视觉盛宴

颁奖广场是冬奥会区别于夏奥会的重要文化特征，它承载着为运动员营造难忘高光时刻的重要使命。因此，团队以体现“激情、浪漫、荣誉、庄重”作为北京颁奖广场、张家口颁奖广场的设计理念。

北京颁奖广场位于鸟巢和水立方之间，在打磨优化景观整体视觉设计方案的同时，团队依据人流动线及实况转播机位布局，反复推敲、修改、优化每一个节点的设计效果，突出营造“绚丽、浪漫、梦幻”的广场景观设计环境氛围。方案整体设计以中国传统文化为根基，以北京2022年冬奥会和冬残奥会形象景观元素为核心，以突出中国元素、北京特色为目标，将中华文明融入世界文明的大视野，并进行创意创编，以此彰显北京作为“双奥之城”的魅力。在颁奖广场的主控制塔及周边临建外立面融入了中国传统山水《千里江山图》、雪花造型、冬奥/冬残奥运动体育图标等元素，体现出奥运精神、冰雪特色、中国文化与现代设计风格的多维视觉语言组合。

张家口颁奖广场位于崇礼太子城冰雪小镇，设计团队结合张家口赛区独特的自然条件、悠久的历史人文以及激烈的雪上项目赛事，以“激情逐梦”为设计主题，运用动感的线条、清晰的功能分区，辅以雪山造型点缀，以典雅而优美的设计语言及视觉形态，勾勒出中华的民族气魄及文化底蕴，展现出丰富、多元、开放、包容的视觉形象，彰显出中国新时代文化创新的独特魅力，营造出全方位、多维度、沉浸式的冬奥景观氛围，实现了中华历史与冬奥文化的一次交融和碰撞。

注重情感设计及文化阐释，共享视觉设计美学

本届冬奥会正值中国农历新年，如何让冬奥运动员在冬奥村过上“快乐的中国年”，成为设计团队思考的重要问题。因此，“冬奥村里过大年”是北京冬奥村、张家口冬奥村形象景观设计的表现重点及理念，旨在为运动员设计“激情、活力、舒适、浪漫”的非赛时生活环境，烘托冬奥气氛，展示北京冬奥会魅力，体现中国年文化特色。

学校设计团队在北京冬奥村里设置了多处具有艺术美感、中国特色的景观打卡点。不仅“2022北京冬奥视觉图形”“奥运五环”“BEIJING 2022”以及“冰墩墩”和“雪容融”等冬奥核心要素随处可见，而且团队还精心设计了“飞扬的雪花、雄伟的长城、壮丽的山脉、高挂的灯笼、舞动的风车”等景观，在烘托喜庆、欢乐气氛的同时也注重体现环境的舒适与轻松，给来自世界各地的运动员以“家的亲切感”。

在张家口冬奥村，团队不仅关注打卡点的创新设计，而且还将富有中国传统文化特征的中国灯笼、中国风车、虎年生肖剪纸等元素融入景观环境中，通过对具象“形”的提炼与色彩的把控，使民族文化与现代设计充分融合，做到“多而不乱、繁而不杂”，在力求秩序井然的视觉语言之上，营造喜庆、祥和、欢乐的空间氛围，同时融入太子城特色历史文化，彰显大国气象。

此次冬奥村形象景观设计在艺术表现手法上，突破传统形式，以全面阐释中华优秀传统文化及艺术内涵为核心，在传承中创新。在功能方面，充分结合城市景观元素载体，如奥运会会徽、主题口号、色彩系统、核心图形、吉祥物、体育图标、标识图标、专用活动和专用服务标志、官方海报和官方图片等形象景观的基本元素，对各空间序列及功能分区进行形象景观系统规划设计和实施，彰显奥运村各项主题活动，系统展示奥运精神及民族文化，构成多维系统设计。在形象景观展示形式上，除延续使用平面、静态的形式表现外，亦将多媒体显示和互动装置引入场馆中，以体现“精彩、非凡、卓越”的办赛目标，以“简约、安全、精彩”的办奥要求为传播理念，强化形象景观展示和传播文化、助力赛事和联动空间的功能，持续探索和践行展示国家形象、奥运精神和冬奥愿景的景观战略和目标。

科技赋能文化传播，助力冬奥视觉设计理念

多年来，学校设计团队深耕艺术与科技、传统与现代、地域与全球多维融合的新视觉艺术探索，注重视觉形象、空间艺术、数字科技、建筑景观等多领域专业知识的统筹运用，在本次奥林匹克大家庭酒店形象景观设计中也有所体现。奥林匹克大家庭酒店包括北辰洲际酒店、国家会议中心、五洲皇冠酒店、五洲大酒店，是北京2022年冬奥会和冬残奥会奥委会、国际残奥委会工作人员住宿、工作、生活以及休闲活动的场所，是向世界展示中国形象和北京风采的重要窗口。

景观设计团队在方案实施中，根据不同酒店的功能与定位，结合核心图形元素，分别采用天霁蓝、冰蓝、霞光红、雅金等色彩进行景观规划定位，在节点景观位置注重设置公共艺术装置、灯光配置、动态景观等设计元素，以营造氛围、突出文化主题、体现中国的人文价值观为设计理念。在服务大堂以及主街墙处采用张贴官方海报、天花垂挂带有奥运会徽和口号的布幔设计形式以营造奥运氛围，并结合色彩的视觉感觉引导人流进入不同的功能区域。同时，为了更好地呈现方案的艺术效果，团队还运用了三维建模、数字漫游等科技手段辅助表达，注重展现北京冬奥会魅力，传播中国风格和创新文化，为国际奥委会、国际残奥委会高层官员及工作人员设计创造“高端、尊贵、庄重、活力”的非赛时生活工作环境。

北京印刷学院完成的北京2022年冬奥会和冬残奥会五大场馆形象景观设计，致力于面向全球观众，以传承和弘扬中国传统文化为内核，以整体、科学、简约、协调的功能规划为基准，在满足功能景观、展示景观、人文景观体系下构筑了多维融合的新视觉艺术，依托中華优秀传统文化及美学特征，呈现深厚的文化底蕴;为各国运动员营造友好、欢乐、祥和的新年氛围和奥运特色，展示焕然一新的中国设计力量，宣扬奥林匹克体育精神，呈现北京冬奥精彩风貌，彰显中国文化精神气象;更是北京印刷学院师生从酷暑到严冬，日夜奋战，多次奔赴北京、张家口各场馆现场进行踏勘、测绘，以全情投入的设计支撑为北京冬奥会贡献力量、增添风采的有效见证。

（作者单位：北京印刷学院设计艺术学院）

[责任编辑：苑聪雯]08E62C2A-6DE9-4404-B157-458B3935F4F6