APP下载

娄烨&马英力

2022-05-30

中国银幕 2022年9期
关键词:娄烨创作

专业为底 心有灵犀

合作作品:《推拿》《风中有朵雨做的云》

《兰心大剧院》

娄烨:“她(马英力)是我的编剧、制片人,也是我的太太。”

马英力:“如今的娄烨,已经逐渐在商业与艺术的纠结中找到了某种平衡,对他来说,这已经是一个最好的时代。”

2018年的一次影展上,娄烨的电影《风中有朵雨做的云》放映后,紧接着放映了一部纪录片《梦的背后》。这部纪录片记录了电影《风中有朵雨做的云》从筹备、拍摄到剪辑等全过程,有人说,“看完《梦的背后》,才算是把《风中有朵雨做的云》看的完整”。这部纪录片的导演,正是娄烨的妻子马英力。才华横溢的艺术家娄烨通过镜头记录着时代的起伏和变迁,而马英力则默默记录着艺术家创作的过程,保持着客观,但又能感觉到一种尊敬和爱意。通过影像表达情感,将电影融入生活,这是独属于电影圈夫妻档的魔力。

个性互补 水到渠成

娄烨和马英力的相识,始于一个平凡的工作日常。当时,娄烨执导的一部电影在德国做后期,马英力是法方制片人。这种意义上的同事也给了两人相识相知的契机,后来生活在一起成了水到渠成的事情。娄烨不擅言谈,物欲很低,日常生活也非常简单,但只要谈到电影,两人总有滔滔不绝的话题。

两个人都是做独立电影出身。独立电影除了创作,要懂制片、懂资金来源、懂预算,换句话说,娄烨和马英力都是对电影的每部分工作都了解的人。在成为知名导演之前,娄烨也做过电影制片人,而马英力则是导演出身,她在1996年执导的剧情片《面的时节》还曾入围慕尼黑电影节。对于他们来说,艺术家并不只是专注创作,“对钱的问题不管不问,是世俗对于艺术片导演的脸谱化理解”。

但生活在一起的两个人,这个时候就要做出“分工”,最后,马英力决定退居幕后,来保证娄烨能够专注于创作本身。哪怕是性格独立、才华横溢的马英力,也认为性格安静、有些“社恐”、对电影有独特审美的娄烨,更适合一门心思扑在创作上。而性格活络、思维缜密的马英力,则为娄烨电影版图的开疆拓土铺平道路,最终成就电影圈的一段佳话。

深耕作品 默契养成

两人合作的第一部院线电影是《推拿》,娄烨担任导演,马英力担任编剧。迷恋文字的马英力从毕飞宇的原著小说中抽丝剥茧,重组出电影《推拿》的DNA,以此达到娄烨口中的“改编就是两个作者在同一层面的对话”的要求。马英力也借由自己多年积累的导演思维,将小说改编得非常影像化,让娄烨的后续拍摄有了坚实的文本基础。最终,娄烨凭借这部影片獲得第64届柏林国际电影节最佳艺术贡献银熊奖,马英力通过《推拿》斩获第51届中国台湾电影金马奖最佳改编剧本奖。

正如娄烨从未放弃自己对类型叙事及类型美学的探索,马英力也紧随其后。到《风中有朵雨做的云》,他们开始尝试更为复杂的故事和更为宏大的叙事。卡司找来井柏然、马思纯、陈妍希等人气颇高的演员,监制找到擅长制作商业片的张家鲁,而马英力在“编剧”身份之外,不仅多了一个纪录片导演的身份,还帮助娄烨与演员沟通、敲定各个拍摄场景。冼村是《风中有朵雨做的云》的主要取景地,也是这部电影拍摄中遇到的最大难题。“广州是一个有文化根子的地域,那里的人们有很强的自我保护意识,电影筹备的时候我就觉得,广州拍戏太难了”。这种沟通和协调剧组进度的压力,基本都给到了马英力。进去拍摄需要一个审批和等待的过程,而“合适的场景在不断消失,交通特别复杂,声音也不适合拍电影”这些问题也一直困扰着娄烨,“只有等,只好不断改计划,先拍别的戏”。马英力也一直都没有放弃,《风中有朵雨做的云》整个拍摄周期是103天,等到第95天的时候,剧组终于进入冼村,也有了最终电影中拆迁危房、泥塘子、贫民窟等经典场景的呈现。于主要工作之外,不遗余力协助对方处理琐碎难题,这是属于夫妻档的,延伸到工作之外的那一部分,也是代表亲密关系的、专属于夫妻档的同行魅力。

等到《兰心大剧院》的时候,马英力又多了一个新身份“制片人”,细碎的工作接踵而至。《兰心大剧院》是娄烨最具商业气质的一部电影,也是卡司最大的一部。电影故事线索庞杂、角色之间有着复杂的情感,无论是故事建构、视觉呈现还是现场的拍摄调度都容不得一点马虎。电影的故事发生在上世纪40年代初的上海租界,娄烨喜欢实景拍摄,对色彩、美术和造型有着细致的要求。马英力就一个一个场景磕,涉及到封路拍摄的桥段还要和相关部门沟通。一次,马英力勘景后回到酒店,看到大家在会议室围读剧本,“当时我眼泪就下来了。我觉得这才是我想做的事情啊”。但没过一会儿,这种“羡慕”情绪就消失了,为了和丈夫一起并肩作战,早日让新作登陆大银幕,她快速投入到新的工作当中去。

十多年前,马英力内心有过纠结,她是学导演出身,认同女性创作者存在的意义,不想只做“导演的太太”,甚至一度抵触这个称谓。但她也慢慢懂得,和娄烨一起在中国做电影,就不可能割裂开来。“俩人一碰面,还不是聊电影?何必要分清你的还是我的呢?”做了制片人之后,马英力能够站在更宏观的层面去处理剧组的问题,“像在一个指挥部里,你不去拎这些线的话,电影就做不出来”。对于马英力来说,能帮助娄烨完成他心目中的图景,能和团队合力完成一部优秀的电影作品,就已经足够。

三部电影的合作之后,娄烨和马英力形成了属于他们的合作默契,他们能全权负责好自己的部分,并在对方遇到困难时适时给出建议。听起来简单,但这需要双方不仅要互相了解和认可对方的艺术追求和创作理念,还要对导演、编剧、制片等等电影流程有深入的了解,更需要有将想法付诸现实的执行力。即使是同行,也不是都能做得到的。

初心不改 持续前行

在马英力眼里,娄烨对电影始终有一颗挚爱的心。“每次出去勘景或者拍摄的时候,娄烨总会拿上他的ipad,背上双肩包,念叨着‘干活儿去咯,开心得像要去春游的小孩。”正是因为这份钦佩与欣赏,马英力才能甘愿做娄烨最得力的助手。娄烨导演的团队人员相对固定,主创都是脾性相投的人,编剧除了梅峰之外,就是妻子马英力。相对固定的人员设置,不仅可以避免不必要的社交,也能因为熟知彼此的艺术审美、更迅捷地进行创作上的沟通。而娄烨本人又是严重的社交恐惧者和选择困难症,这时候,马英力的沟通协调和建议提供,变成了推动工作最关键的一部分。

《兰心大剧院》之后,娄烨和马英力手里还有三四个想拍的影片计划,但他们的一致观点是,不希望重复过去的轨迹。目前,娄烨的新片《三个字》已经杀青,由易烊千玺、王传君、章宇、春夏组成的演员阵容也非常让人期待。另一部尚未命名的新片,则由秦昊、黄轩、张颂文主演。虽然目前我们尚不得知马英力会以怎样的身份参与到影片创作中来,但我们确定的是,她依然会是电影创作的“主力”。娄烨领航,马英力掌舵,他们一定会继续以对艺术的热爱为动力,将更多优秀的电影投入到最广阔的市场去中。

猜你喜欢

娄烨创作
咱也过回『创作』瘾
《如诗如画》创作谈
娄烨电影中的纪实主义风格——以《风中有朵雨做的云》为例
娄烨春风永远沉醉(下)
娄烨 春风永远沉醉(上)
《一墙之隔》创作谈
创作随笔
其实我别无选择
其实我别无选择
娄烨:给“散客”拍电影