西班牙文学作品中的骑士精神及其内涵
2022-03-28何沁阳
西班牙文学作品中的骑士精神及其内涵
——以《堂吉诃德》为例
何沁阳
文学形式的改变与社会发展有着密不可分的关系,文学作品展现出当时的精神风貌与时代特色。骑士盛行于中世纪的欧洲,主要是保护封建统治。随着时代的发展,骑士在欧洲的地位逐渐上升,欧洲文坛也出现了大量显现骑士生活、信念的文学作品,且作品题材十分丰富。《堂吉诃德》作为西班牙文学史中传播较为广泛的骑士文学作品之一,对于西班牙骑士文学的传播和发展有着重要的意义。本文将以《堂吉诃德》为例,深入解读西班牙小说中所描写的骑士精神及其转变,了解骑士精神对西班牙文学中人物塑造所造成的影响。
一、骑士精神的思想内涵
骑士精神是西欧中世纪贵族阶级所特有的道德伦理规范,也是骑士文化的精神内涵。最早能够追溯到的骑士精神起源是来源于《中世纪骑士词典》一书,其中描写骑士以战争为职业且具有英勇的品质,身上还有着真诚、正义、善良等多种优秀品质。西班牙文化受到宗教、民族环境等多方面的影响,西欧的宫廷文化成了骑士精神的发源地,促进了宗教和骑士精神相互融合与发展。
《堂吉诃德》作为西班牙文学史中骑士文化的先驱者,既歌颂了当时的民族英雄主义,又塑造了西班牙人民的性格。骑士精神作为一种精神文化现象,对历史和文学有着极为重要的作用,体现了当时欧洲封建时期的理想化生活形态。
二、《堂吉诃德》中骑士的变化
骑士文学是受中世纪骑士精神与骑士制度影响的文学产物,也是中世纪文学的特殊文学现象。骑士文学主要描写的是骑士的爱情及其冒险经历。《堂吉诃德》一书就是描写主人公行侠时的骑士经历,小说通过讽刺的方式来肯定骑士精神,但也描写了骑士文学对于人的精神的影响。《堂吉诃德》所讲的是一位名叫堂吉诃德的贵族十分热爱骑士小说,并且在小说的影响下想成为一名游侠骑士。他遵守骑士精神,想要像骑士一样除暴安良。他在最初选择一匹瘦弱的老马当作坐骑,将生锈的长矛作为武器,之后便开始了自己作为骑士的旅行。他沉醉于骑士精神,置身于骑士梦中,逐渐脱离现实,沉溺于幻想世界。堂吉诃德便是世人眼中疯子的代表,他荒诞的行为严格按照骑士制度的仪式,但却令人发笑。
原文中有这么一段:“明明是风车,他却当成巨人,向心上人虔诚地祷告一番后,勇敢地冲上去厮杀,结果弄得‘滚翻在地,狼狈不堪’,‘他已经不能动弹’了。”他将旋转的风车当作假想敌,认定后便与之战斗,结果却被摔得遍体鳞伤。随后他又将羊群当作军队,冲上去与之厮杀,最终被牧羊人打得牙齿掉落,这时他的英雄形象就不再具备了。除此之外,堂吉诃德还做出了与狮子决斗等多个引人发笑的行为,直到小说的最后,他被邻居所假扮的骑士打倒。返回家乡之后,他已不再年轻,最终在临死之前突然醒悟,意识到骑士精神是自己所幻想的,也意识到骑士精神并不符合当前时代的思想理念,并从想象之中回归现实。
堂吉诃德始终将自己封锁在骑士精神与制度之中,并且沉迷其中难以自拔。在世人眼中,他并不是一个喜好打抱不平的骑士,而是一个行为疯癫的理想主义者。他可笑又可悲,一切行为都充满着疯癫的意味,会盲目攻击自己的假想敌,但又时常将自己置身于危险之中,无论遇到谁都会产生一场灾祸。别人一直对他的奇特行为表示不解,因此时常愚弄他,好像只要愚弄堂吉诃德就会获得极大的快乐一般。文中有这么一段:
“你瞧,桑丘·潘沙朋友,那边出现了三十多个大得出奇的巨人。我打算去跟他们交手,把他们一个个杀死,咱们得了胜利品,可以发财……”
桑丘·潘沙道:“什么巨人哪?”
他主人说:“那些长胳膊的,你没看见吗?那些巨人的胳膊差不多好几里长呢。”
桑丘说:“您仔细瞧瞧,那不是巨人,是风车;上面胳膊似的东西是风车的翅膀,给风吹动了就能推转石磨。”
堂吉诃德道:“你真是外行,不懂冒险。他们确是货真价实的巨人。你要是害怕,就走开些,做你的祷告去,等我一人来和他们大伙儿拼命。”
桑丘与堂吉诃德形成了鲜明的对比,桑丘是一个理智的现实主义者,堂吉诃德则是具有不切实际幻想的理想主义者。并且桑丘身上有着底层人民最为明显的特征,他胆小怕事、目光短浅,堂吉诃德却是一个充满正义感、善良的人,并且具有牺牲精神。
《堂吉诃德》这部小说中充满了滑稽元素,但是也透露出了严肃,这种戏剧与悲剧的结合让人在看的时候发笑,也感觉难过。堂吉诃德坚持正义,但正是这些美好的理念让他发疯了。堂吉诃德的经历中体现了当时西班牙社会的现实、政治、文化等多方面的内容。堂吉诃德受到西班牙骑士精神的影响,时时刻刻都在以骑士的方式要求自己、约束自己,他并不畏惧艰难险阻。但在现实社会中,骑士时代已经是过去式,没有一个人奉行骑士精神,堂吉诃德的一些正直行为反而让人觉得可笑。因此,人们看待堂吉诃德如同看笑话一般,他们无法接受这样一个异想天开的人。堂吉诃德与世人格格不入,但是他在前期也不会被世俗的嘲讽而影响,他不畏困难,坚守自己的信仰和正义并獨自奋斗,试图在黑暗中寻找属于自己的位置。
堂吉诃德的发展动机是崇高的。他一直在追求自我理想,并坚定自己的信仰,虽然他疯傻的有些执着或可笑,但他却一直秉持着自己的正义。对于专制社会的憎恨、对于受压迫群众的同情等都促使他想要快速消除社会中的冷漠。他希望能够通过自己的努力来解放受压迫的群众,让他们重新获得自由,幸福生活。堂吉诃德身上体现着浓厚的骑士精神,并且是一个极具自我牺牲精神与反抗精神的革命者。他的行为虽然可笑,但是他的精神和信仰不可动摇。他对于骑士游侠的热情无人可比,也因此让他能够脱离现实言论,使其人格魅力更加丰富。堂吉诃德在文学史上有着闪耀的光芒,他受到了无数人的喜爱。堂吉诃德虽然是一个疯子一般的人物,但是却为人们带来了特殊的力量,并起到了坚定人心和信念的作用。堂吉诃德生活在一个骑士制度已经成为过去式的时代,但这个时代却造就了他这样一个怪人,堂吉诃德所追求的理想和作品中的时代、现实有着重重矛盾。他长期追求骑士精神实际上也是一个人孤军奋战,因此可以称他为真正的勇士。一次次的游侠经历以失败告终,他仍然可以坚守本心,在哪里跌倒就在哪里爬起来,并且依旧坚持自己的理念。耐得住世俗的不利言论,坚守内心的信仰与追求,这种勇往直前的骑士精神属实令人佩服。
三、《堂吉诃德》中骑士的精神内核
《堂吉诃德》是文艺复兴时期的作品,描写的是骑士精神从发展初期到最终的缩影,也是中世纪骑士文化的主要体现。在中世纪后期,资本主义逐渐走向成熟,骑士精神逐渐走向毁灭,骑士精神和骑士制度的消亡是时代发展的必然趋势。《堂吉诃德》中所描写的堂吉诃德的各种荒诞行为,实际上也是当时西班牙的实际社会情况,小说内容映射了现实社会,通过这种虚实结合的方式来歌颂骑士精神,并通过堂吉诃德各种荒诞的行为来寓意当时社会的时代变化。堂吉诃德富有学识、品质高尚,一生都在为成为骑士而努力奋斗,虽然日常行为有些荒誕,但是令人敬佩。他的死亡与骑士文学的消逝也有关联。桑丘则是一名享乐主义者,虽然他有些自私,但是始终忠于堂吉诃德,尤其是在面对是非时有着自己的判断,自始至终对未来生活都抱有希望和热忱。描写堂吉诃德和桑丘的时候,堂吉诃德在现实、理想之间的矛盾和挣扎,也体现了骑士精神在当时时代的不断消逝。时代不断发展,《堂吉诃德》这一作品仍然会引发大众的深思。虽然作品中堂吉诃德对于骑士精神的追求并不是那么符合时宜,但是其中所包含的价值观、道德观念却是十分正面的。
堂吉诃德的一生都在为成为一名具有骑士精神的英雄而努力,他的行为十分荒诞,包含的意义却是正面的。堂吉诃德一生都在做梦,但在最后一刻清醒后迎接了死亡。他并不是被骑士精神的信仰所抛弃的,而是意识到了骑士精神并不符合当前时代的主流理念,而他也渐渐老去,因此只能妥协,在他生命结束时更是心酸、无奈。堂吉诃德的行为虽然疯狂、荒诞,但是有着深刻的含义,在讽刺中肯定了骑士精神,也大大赞扬了堂吉诃德锄强扶弱等一系列行为,充分展示了当时黑暗的社会,歌颂了堂吉诃德对人文精神的追求。堂吉诃德虽然是平民出身,但一直梦想成为一名救济天下的游侠。他虽然极具才学,却一直活在幻想之中,做出一些疯狂的行为,引人发笑。在追求梦想的过程中,堂吉诃德一直秉承着真诚善良、不屈不挠的精神。除此之外,还有一些西班牙文学作品中描写了骑士精神,但是这些文学作品更多展示的是西班牙民族的特性和思想内涵,并不是以个人精神来代表骑士精神。《堂吉诃德》彰显了社会的黑暗及堂吉诃德的理想主义。
《堂吉诃德》包含了现实主义和人文主义精神,批判了社会现实。堂吉诃德所追求的骑士精神也与当时时代的主流精神不符。作者将堂吉诃德这一人物形象在虚实之间转换。当堂吉诃德处于清醒阶段时,他的博学和理智令人称赞;当他沉入理想之中时,虽然行为荒诞,但恪守骑士精神。堂吉诃德身上的优秀品质是值得歌颂和学习的,但是他的荒诞行为又是对当时社会的一种讽刺,这也是作者对于当时社会现实的反映——旧的社会理念已经逐渐崩塌,但新的社会理念还没有完全形成。这部作品之中的人物形象一定程度上脱离了社会现实,但是也很好地反映了骑士精神的内涵,让后人在阅读过程中了解了当时的人文主义精神。
堂吉诃德追求骑士精神实际上更像是追求一个平等和谐的世界。虽然堂吉诃德具有美好、善良的愿望,以及不惧困难的勇气,但是也只能成为现实与理想冲击下的牺牲者。这体现了当时人文主义思想和西班牙现实社会之间的矛盾冲突,不仅暴露了西班牙王国的社会矛盾,而且暴露了当时的制度正逐渐走向衰落。作者借此表达了自己对于当时封建主义独裁的反对,更是体现了作者对于王权贵族的厌恶。《堂吉诃德》主要是讽刺16、17世纪时的社会制度,隐晦地讽刺和批判了骑士制度和贵族的奢靡无度,也创造了一种理想的骑士精神来与封建
制度对抗。
四、结语
西班牙文学中的骑士精神体现的是当时的国民信仰和文化内涵。《熙德之歌》《西法尔骑士》等作品都是西班牙文学中传播骑士精神的优秀作品。骑士精神是由公正、英勇、信仰等优秀品质所组成的,骑士精神推动了欧洲社会文明从宗教到现实的转变,骑士精神为民众追求公平、自由奠定了基础,也让众多民众形成了现实理念。
(西南科技大学)
作者简介:何沁阳(2000—),女,四川绵阳人,本科在读,研究方向为西班牙语言的应用。