常见义近字辨析（二）

嘉行

“必须”之“需”

——“需”与“须”

“需”和“须”都有“要”的意思，两字音同义近，因此常被混同，时有误用，这主要体现在由它们为语素构成的诸如“必需—必须”“需要—须要”这一类词上，手头就有这样几个例子。

①所有6至15岁儿童必需接受教育。（《国际金融报》2007年6月28日）

②这是驾驭前沿经济学所必须的。[《人民日報》（海外版）2006年2月28日]

③我们须要更多的特级教师、学科带头人、骨干教师。（《江南时报》2007年4月27日）

④需要精心呵护。（《环球时报》2006年2月28日）

例①应写作“必须”，例②应写作“必需”，例③应写作“需要”，例④应写作“须要”。

“需”和“须”的区别是：用作动词，“需”表示需求、需要；“须”表示一定要。“需”除用作动词外，还用作名词性语素进入构词成分，指需要用的东西，如“军需”。由二者为语素构成的“需要—须要”和“必需—必须”在用法上也是不同的：“需要”作动词，可带名词性、动词性宾语，如“完成这项任务需要五天”“我需要他帮忙”；也作名词，如“按需要分配”“从群众需要出发”。“须要”是助动词，没有名词性用法；只能用在动词性或形容词性词语之前，如“环境保护须要大家动手”“做这种手术须要特别细心”。“必需”是动词，表示一定要有、必不可少，使用对象一般是物品、人力、资金等，如“阳光是庄稼生长所必需”“生活必需品”；“必须”是副词，只能作状语，修饰动词性成分，强调事实上、情理上的必要性，表示一定要或带有加强命令的语气，如“这件事你必须解释清楚”“游泳之前必须做充分的准备活动”。

“划饼”不能“充饥”

——“划”与“画”

“划”和“画”在用作动词表示用笔或其他工具刻画时往往相通，所以使用者很容易混淆。有的构成异形词，国家已进行了规范，如“笔画”不要写成“笔划”；有的则成了错别字，例如把成语“画地为牢”写成“划地为牢”。且看这样几个例子。

①不少地方惯以行政许可划地为牢、搞不正当竞争。（《时代潮》2004年第十三期）

② 两大石油集团一改过去划地为牢的竞争格局。（《中国汽车报》2004年1月6日）

③ 对于佛山规划顺德城区为百万人口的组团，那只是划饼充饥啊！（广东省政府网）

这也许是一些极端的个例，但却说明一些人不了解“划”与“画”的区别。

“划”与“画”原本通用，现在两个字有了明确分工：“划”表示把整体分开，用于“划分、划拨、计划、策划”等；“画”表示用笔或类似笔的东西做出图形或标记，用于“图画、描画、画押、刻画”等。成语“画地为牢”是指在地面上画个圈作为牢狱，比喻只许在指定范围内活动，故不能说“划地为牢”，但是在“划地为界”里就不能用“画”，因为这里的“划”是划分的意思。

至于成语“画饼充饥”指画个饼子来解除饥饿，比喻徒有虚名的东西于事无补，也比喻用空想来自我安慰，并没有“分开”义，故不能用“划”。懂得这些，就不会发生上述各例的错误了。