浅析IF 设计奖珠宝类产品的功能性与民族性

王连赛，周怡

中国地质大学（北京）珠宝学院，北京 100083

IF 设计奖是当今国际上最具声望的工业设计奖项之一，它旨在推动设计创新，提升大众审美品味与生活品质，强调设计在当今企业战略决策中的重要作用。在珠宝和手表类别的评选中，获奖作品有别于以审美为宗旨的传统首饰设计，而是强调珠宝产品的实用功能与民族特征，展现了IF 设计奖对珠宝类产品独有的价值评价标准与评奖机制。在倡导文化传承与设计创新并重的时代，IF 设计奖对珠宝设计价值的评价与考量，挑战了大众对珠宝首饰产品仅仅作为佩戴与装饰的理解，赋予了珠宝首饰产品更具实用性的意义。因此，解读IF 设计奖获奖作品的时代价值与意义是对当下珠宝设计与审美多元化发展探究的有益尝试。

1 首饰功能性和民族性的内涵及意义

任何产品被设计和制作出来都具有目的与功能考量，首饰最常见的功能就是作为身体和服装的配饰与装饰。本文探讨的首饰功能性（Functionality）特指首饰的实用功能，如医疗保健、智能、娱乐减压等。

社会学认为，民族是一个次级社会群体，是指漫长的历史发展中形成的在历史、文化、语言等方面与其它人群有所区别的群体。首饰中的民族性是指民族群体的造物和文化特征在首饰中的展现，展现的方式主要有三种：一是提取与凝炼民族传统纹饰并进行样式上的再创新；二是将民族的审美意趣以隐喻、象征的表现手法承载于首饰之上；三是在首饰中运用民族特有的造物技艺或造物结构。

强调珠宝产品的功能性与民族性，其意义在于：功能是人类造物之初的首要目的，人类早期的首饰就具备象征性与功能性两个基本特征，对首饰功能性的探究是现代用户在消费自由时代对产品使用体验的一次回归，能够满足现代用户实用层面的需求；民族元素在首饰产品中的加入，是在全球化语境下对地域性与民族性文化的体悟与尊重，可以让首饰具有承载人文关怀并随时代同步发展的意义。

2 IF 设计奖珠宝类产品的功能性与民族性解读

2.1 “The word”吊坠

“The word”吊坠，是2016 年IF 设计奖的珠宝＆手表类的获奖作品（图1）。其功能性主要体现在三个方面：第一个功能是佩戴功能，将结绳穿过中间带有圆形镂空的金属，作为线条硬朗的吊坠佩戴；第二个功能是文件的固定功能，当结绳取下时，能够将书信或者其它纸质文本固定；第三个功能是在赠送时作为礼品包装的一部分使用。产品的功能主要通过产品的形式来实现，其形式特征主要有两点：中间镂空的圆形和外轮廓的方形。中间镂空的圆形是为了让卷轴状的纸张和结绳穿过；而外轮廓的方形则起到了稳定的作用。设计采用这两种形式，是为了实现上述的功能。

图1 “The Word”吊坠的三种功能[4]a-吊坠功能；b-固定文件功能；c-包装功能Fig.1 Three functions of “the word” pendant a-pendant;b-fix document;c-packaging

在民族性的融入上，“The Word”吊坠借用了中国活字印刷术的结构来表达产品的语义。图2 是“The Word”吊坠的结构，由两片金属形成的夹层通过磁铁吸附在一起。设计师将一个雕刻有文字的铅条嵌入夹层中，铅条可以更换。通过更换雕刻有不同文字的铅条，能够让人们联想到中国活字印刷术的巧妙。首饰通过铅条上雕刻的文字传播信息。设计师利用活字印刷术在中国人心中的意义来映射产品想要借文字来传达和连接人们无形情感的含义。

图2 “The word”产品结构图[4]Fig.2 Product structure diagram of “The word”

2.2 “Signature Marriage rings”戒指

名为“Signature Marriage rings”的戒指（图3）获得了2017 年的IF 设计奖，日本设计师赋予此戒指以印章的功能。

图3 印章结婚戒指（Image lab 设计）[5]Fig.3 Signature Marriage rings(Designed by Image lab)

戒指的民族性表达在于展现了日本人的价值观念和生活方式，印章的内容表明了使用者的关系与身份。在日本文化中，两个人结婚后会拥有共同的姓氏，这对戒指将夫妻二人共同的姓氏雕刻在戒面上（图4），将无形的情感通过印章戒指有形化。

图4 印章结婚戒指的佩戴效果[5]Fig.4 Wearing effect of Signature Marriage rings

2.3 IF 设计奖珠宝类产品的功能性与民族性分析

在设计史背景下对上述作品进行解读，有利于人们对作品的设计价值有更深入的认识和判断。文中获奖作品的设计理念并非是前无古人，而是带有设计史不同阶段设计理念的影响，是既有设计理念在现代社会条件与审美诉求下的延续性发展。比如，文中的获奖案例强调了珠宝产品的实用功能，这是受到了德国设计史中强调功能理念的影响。在20 世纪初大工业生产的背景下，德国工作同盟成立，并确立了功能主义在德国设计中的主流地位，尤其是在二战后的重建中，功能化的“乌尔姆模式”成为战后德国重建的重要支撑。德国乌尔姆学院的创办人之一奥托·艾舍将完全的功能主义原则贯穿到日常生活中的所有方面。这也是德国IF 设计奖发展至今强调功能的历史影响因素。

另外，设计师在首饰中运用的民族性元素和文化内容是整个作品创意的支撑点，赋予了首饰更加丰富的情感内容。设计师如此强调产品的情感内容是由于现代主义设计发展到高潮时，其冷漠、高度理性的特点逐渐无法满足人们的诉求。因此在当代的首饰产品中，人们才会在关注功能的同时也注重产品中情感的表达，甚至增加了一些娱乐性和享受性质的内容。“The word”吊坠也是如此，除了具有更加实用的功能外，还被设计师加入了传统造物的构造来表达情感。这种情感主要包含两点，第一是中国活字印刷术让人们回忆起古人的造物智慧而产生的民族自豪感；第二个情感内容则是用户可以通过选择雕刻不同文字的铅条传情达意。

“The word”吊坠借用历史中造物结构来表达意义的手法在后现代主义的设计中常常出现。如20 世纪后期大部分后现代主义建筑设计师都是采用历史建筑的某些特征、符号、构造进行折中处理，从而进行意义的传达。

“Signature Marriage rings”戒指与印章结合的形式在设计史中也曾出现。从大量文献来看，戒指的诞生与印章有着密切的联系。如图5，早在14 世纪后期就出现过类似的印章戒指形式，印章被附着于指环上，用以表示戒指主人的身份。获得了IF 设计奖的“Signature Marriage rings”戒指是以对戒的形式出现，表达了夫妻间的亲密关系。

图5 14 世纪后期葡萄牙印章戒指[9]Fig.5 Portuguese seal rings in the late 14th century

3 IF 设计奖珠宝类产品的功能性与民族性评价

3.1 首饰的佩戴功能减弱

IF 获奖作品具有创新性、趣味性并以十分精致的效果呈现，但也有其明显的不足。“Signature Marriage rings”戒指，作者为其设计了印章的功能，但也带来了新的问题。当戒指作为印章使用后，需要清理戒指上的印泥以避免在佩戴时印泥被剐蹭到衣物上。“The word” 吊坠，作者为其赋予了固定文件的功能，但牺牲了一部分装饰性，佩戴时正方形的外观在视觉上会显得笨重或呆板。

在珠宝＆手表类别的IF 设计奖评选中，这些物品作为珠宝佩戴显得简单，违背了IF 设计奖对产品“精致”的要求。“The word”吊坠实际上是一个生活用品被一条黑色的带子穿过，就被称作为吊坠；而“Signature Marriage rings”戒指是把一个印章接在了扁平的戒托上，其转换成首饰的方式略显简单。佩戴功能的减弱导致本身的佩戴体验不够突出。

3.2 功能和民族文化的勉强赋予

获奖设计师没有强调设计对现实问题的关注，而是突出“创意”感。这些“创意”对于现实世界是否具有价值？“The word”吊坠和“Signature Marriage rings”戒指的功能在日常生活中是无关紧要的，更像是一种勉强的赋予。首先，人们真的需要把一件首饰用作印章或者纸质文件的固定物吗？这些功能是否真的被需要应该被打上问号。维克多·帕帕奈克在《为真实的世界设计》中提到，负责任的设计是解决人们生活、工作中的真实需要，比如解决老人或者残疾人士等特殊人群在生活中急需被解决的难题。而文中的获奖设计师将不必要的功能勉强赋予在首饰产品中，过于重视并突出了创意本身。

其次，如上文所述，这些功能确有不合理之处，使得生活中的“物品”牵强地成为了“首饰”。设计师或多或少掺杂着对IF 设计奖评选标准的迎合。这是因为一旦进入了IF 设计奖的获奖名单，就意味着可以借助国际大赛的声望来包装自己。这种潜在的心理因素，不利于弘扬设计关注社会发展的积极意义。

4 IF 获奖作品对设计实践的指导意义

4.1 功能性首饰要考虑与身体佩戴的关系

在上文所述的两件作品中，首饰的形式已经变成了一个创意的加持而不是必要组成部分。如何做到既有实用功能，又适合人们长期随身佩戴，是功能性首饰设计实践的核心考量。刘训香曾设计一款名为“戒指式医疗卡”的实用新型专利产品，是为阿尔茨海默症老人设计的首饰，戒指内安装了NFC 芯片，芯片中包含了老人家属的联系方式，戒指具有的定位功能，能在老人走失时起到关键的作用。这时，首饰的功能是不可或缺的，同时也需要长期的佩戴，即和身体保持佩戴性，这就区别于本文IF 设计奖的例子。

4.2 民族性的继承应注重社会效应

在“The word”吊坠中，作者表达了将古老的发明与年轻一代关联起来的意愿、让传统处于活态文化中的意图。但是从最终的效果上看产品的趣味性和娱乐性较强，缺少了更加深刻的社会意义。笔者在设计实践中尝试了民族性的元素（图6、图7），这组首饰展现了圆明园的情景，将圆明园的残垣重新组合，去掉了残垣上的西洋装饰，形成了圆明园在首饰中的“重建”。圆明园在中国人心中代表了一段屈辱的民族史，基于这种题材的创作可以让人们铭记历史。通过作品表达笔者对重建民族信心和精神家园的期待，让民族性元素的加入更具有社会意义和人文内涵。

图6 圆明园的残垣Fig.6 Ruins of Yuanmingyuan

图7 《圆明重光》Fig.7 Yuan ming Chong guang

5 结语

IF 设计奖的首饰具有更加实用的功能，设计师倾向于与民族文化结合赋予首饰情感内容。IF 设计奖沿用工业设计的价值评价体系来评价珠宝产品，受到了设计史上强调功能和人的情感需求的影响，这导致了IF 设计奖的珠宝产品有别于传统商业珠宝过于追求样式的设计理念。但是IF 设计奖对于珠宝首饰产品在实用功能上的过度强调也在一定程度上背离了其作为首饰本身的佩戴需求，且其功能并不是为了解决真实的问题，而是为了追求“创意”。同样，获奖作品的民族性表达也囿于形式，深刻性与广泛性不足。但需肯定的是IF 设计奖的价值评价标准，拓展了的首饰审美性与设计多元化的视野，进而引发了设计师与用户对珠宝首饰的思考，这也是赛事的积极意义所在。