地域文化与原创动画结合路径探讨*

赵锐

我国动画产业相较于西方发达国家而言，存在着发展时间短、起步较晚的情况。因此很多国内的动画公司发展前景受限，在与国外动画大片进行合作的过程中，往往是担任后期加工的任务。在这种情况下导致很多公司不仅发展缓慢，而且收益空间也被严重压缩。事实证明，随着时代的快速发展，我国原创动画也在逐渐兴起，很多设计师纷纷从中华优秀传统文化寻找接入点，积极将富有民族特色的价值理念以及文化内涵内容引入原创动画中，极大地满足了受众的审美观念，并在潜移默化的过程中，对人们的价值理念与行为意识产生重要影响。这就需要国内动画设计从业者能积极意识到地域文化与原创动画相结合的价值意义，并根据当前的实际情况，有针对性地将二者进行高质量融合，才能创建出更加符合国家文化发展需要的原创动画，促进整体动画产业行业领域的全面发展。

一、探究地域文化与原创动画二者关系的价值意义

中华民族地域宽广，因此随着社会的变革与经济的发展，独具特色的区域文化也作为优秀传统文化的重要分支受到了更多人们的关注[1]。所以如何通过对地域文化价值的深入挖掘、有效推进社会主义先进文化建设也已经成为新时代的重要文化发展目标。经济文化的更好发展，使动画行业领域在新时代背景下，具有了更加明确的发展目标，通过对优秀传统文化的继承，积极将地域文化引入动画创新与发展中，可以有效提升整体原创水平的目的[2]。

由于我国地幅宽广且区域环境、民族风俗、风土人情有很大的差异，所以闽文化、三秦文化、三晋文化、蜀文化、燕赵文化、巴文化、齐鲁文化、中州文化、赣文化、湖湘文化等，多种具有民族特色的地域文化，组成了丰富的中华民族文化财富[3]。因此，充满艺术文化价值的地域文化不仅是推进经济文化快速发展的重要动力，同时也在为产业文化带来文化氛围、智力支持的过程中能够获得更高的社会效益以及经济空间，从而推进社会生产力的快速提升。

因此，在当前我国动画领域发展越来越迅速的时代背景下，地域文化的引入，不仅可以增强原创动画的竞争力，也能够引导动画从业工作者通过对不同地域文化发展规律、文化特色演变轨迹深入研究的同时从中挖掘出更加可以促进原创动画内容丰富和快速发展的优秀内容，并在地域文化为主体的前提下，成为促进我国原创动画更好开展的具体途径[4]。以东北长白山地区为代表的长白山文化为例子，作为农耕、渔猎等多种文化相融合的内容，体现出非常具有民俗特色的文化风格。长白山作为吉林省的重要文化环境资源，通过长白山文化的引入，不仅可以在关东文化底蕴的加持下，使原创动画内容更加体现出独特的民俗风情，也能够在潜移默化中宣传旅游文化景点，从使动画产业与经济文化产业相融合的同时，达到双方共赢的目的。另外，很多民间艺术形式所呈现出的象征、随性、夸张、造型等多种风格，都可以使设计者在进行原创动画设计过程中积极应用的视觉元素[5]。通过对其艺术造型的转变，不仅可以更好地增强动画作品内容的层次性，也能够在民族风格元素的衬托下更加符合人们的审美要求与艺术欣赏水平，从而在不断增强动画作品文化价值、艺术水平以及生命力的同时，推进动画产业可以在地域文化的加持下获得更加全面的发展。

二、地域文化与原创动画高质量融合的具体途径

（一）传承地域文化精华

历史的发展与社会的变迁使中华优秀文化在传承悠久的同时，总是会根据当前时代的具体要求对其中优秀内容进行继承，对糟粕内容进行摒弃，才能使优秀文化起到更好的指导作用[6]。因此，地域文化想要与原创动画进行高质量融合，就需要动画从业者可以在进行创作过程中可以对地域文化自身所呈现的优秀精神文化内容进行提炼，并通过对其物质形态的表达与文化精华的挖掘，可以充分对原创动画内容主题进行展示。同时，也要求动画从业人员可以从地域文化艺术价值出发，利用对形式语言的转换，在进行作品原创过程中进行相应的变形、创新以及夸张的手法，使人们在进行观赏动画的过程中能够带来更加美的享受。但值得注意的是，地域文化精华在保留的同时又一定要仔细鉴别腐朽糟粕的侵入。所以动画设计人员在进行元素题材以及文化价值元素引入的过程中能够积极通过对地域文化的认真分析，在以其特色文化为基础的过程中，注意对特色符号元素的采集并提炼出更加高标准的精神要求，才能在精准做到取其精华、去其糟粕的过程中创建出更加满足受众精神需要的原创动画内容，使地域文化与原创动画达到高质量结合的目的。

（二）挖掘地域文化符号

随着社会的变革与时代的发展，符号成为人们公认的交流媒介。符号可以更加具象的对各种抽象、复杂事物进行表达，从而成为重要的物质载体。因此，符号作为重要的交流媒介，不仅可以帮助人们有效开展认识活动，也能够承载不同文化价值的同时，赋予出不同的生命意义[7]。因此，动画设计从业工作者想要通过地域文化价值的挖掘有效推进原创动画的更好开展，就需要通过对地域文化符号所呈现出的地方特色深入研究，寻找其所代表的事物或理念，如景德镇的青花玲珑、洛阳的牡丹、吉林的雾凇、四川的苦荞茶等，通过对地方符号代表的文化意识的挖掘可以有效提升原创动画作品自身的价值内涵，并使民俗形式更加外化，为原创动画内容赋予更加蓬勃的生命力，从而在赋予其时代价值内涵的同时推进动画产业可以在复杂多变的市场背景下拥有更加旺盛的竞争力。

（三）促进地域文化传统重现

想要使动画从业设计人员在进行原创动画制作过程中能够更好地促进地域文化传统重现，就需要在进行角色造型、框架梳理以及场景设计等过程中都可以从多角度出发对优秀的地域文化进行展示，并根据当前信息技术以及动画制作的具体效果，与地域文化内涵进行有效结合，从而在双方相互交融的过程中，能够创建出更加优秀的动画作品。因此，通过地域文化传统价值的重现，不仅可以使受众在观看动画作品时，能够更好激发自身情感的共鸣，也能够在有效赋予作品文化价值的同时促进整体艺术价值的快速提升。

比如，原创动画设计人员可以将代表性比较明显的区域文化特色建筑引入整体的制作过程中，使受众能够更加强烈的引起地域文化共鸣，从而达到在激发观赏者情感体验的同时保证了传统文化重现。美国出品的动画片《功夫熊猫》，里面运用了大量的中华文化背景。美术总监在参与动画制作的过程中，以为期八年的时间，对中国的山水、文化、建筑等多方面内容进行深入研究，使整体的动画内容都更好地展现出了地域文化特色。制片也曾亲自深入四川考察，结合了充满中国特色地域风情的建筑标志，从而更加真实地在影片中再现了中华传统的地域文化特色。由于文化本身是无形的，可以通过多种手段进行表达。因此，动画设计工作者也需要在积极促使地域文化与原创动画相结合的同时，不能拘泥于过去陈旧的动画制作模板，应该不断促进原创动画制作理念与格局的创新。

三、结束语

总而言之，动画产业未来的蓬勃发展是大势所趋。所以想要使其在复杂多变的市场背景环境中留有一席之地，人们就需要意识到当前动画行业领域中存在的问题，如产业链尚未健全、高素养人才缺失以及原创动画素材单一等情况，从实际情况出发，寻找促进原创动画更好发展的具体途径。这样就要求动画从业者，能够通过对地域文化价值的深入挖掘，从中寻找到可以创新原创动画内容的优秀文化素材，使二者在高质量融合的过程中既能够对动画内容进行有效丰富，又能够延展其艺术价值与文化特色的同时创建出更符合受众审美需要与市场欢迎的原创动画片，使中国动画能够获得更好发展的同时走向世界，迸发出更加绚烂多彩的生命力。