试析《漂亮朋友》中资本主义社会的价值观

【摘要】 本文通过对法国作家莫泊桑的《漂亮朋友》中一个小人物乔治杜洛瓦以自己漂亮的外表为工具的发迹之路进行分析，总结了19世纪法兰西第三共和国时期，法国报界的混乱不堪、“上流”社会政治生活的肮脏腐朽、资产阶级操纵政治为金融利益集团服务的丑恶行径这一系列的表象背后，揭示资本主义社会自私自利、唯利是图、不择手段获取利益，德不配位的价值观。

【关键词】 下层;上流;资本主义社会价值观

【中图分类号】I565            【文献标识码】A           【文章编号】2096-8264（2021）43-0017-02

一、小说创作时代背景

18世纪末和19世纪的最初30年，是启蒙运动后浪漫主义盛行的时期，它渐渐取代古典主义文学的地位，由此资产阶级登上文学舞台。而法国大革命胜利后确立的资本主义社会秩序，不像启蒙学者描绘的那么美好[2]，浪漫主义作家们对欧洲各国的社会弊端予以辛辣地讽刺和揭露。而后，现实主义文学渐渐成为主流，作家们冷静、客观地观察现实生活，尊重事实，按生活的本来面貌描写生活，力求真实再现典型环境中的典型人物，因对现存秩序的强烈批判又被称为批判现实主义文学[2]。

法国著名作家莫泊桑的长篇著作《漂亮朋友》就是在这样的背景下诞生的。在这部反应19世纪法兰西第三共和国时期的作品中，作者从乔治杜洛瓦这个下层小职员的发迹之路入手，以犀利的语言、大胆的视角，尖锐地抨击了法国当局的殖民政策和新闻界以报纸作为工具进行政治和党派斗争的内幕，也在此过程中无情地讽刺了资本主义社会的价值观。

二、小说的主要叙事脉络及分析

（一）“下层”中的徘徊

杜洛瓦是以退役的士官，穷困潦倒的铁路局小职员出场的，身长八尺却几乎一文不名，身着只有六十法郎的衣装，却依然挡不住“令人刮目的帅气”[1]。这里作者第一次正面描写他的容貌，这可以说是他仅剩的“财富”，为以后的发迹埋下了伏笔。正是这样的窘迫，让他迫不及待地要“跳槽”去做年薪三千法郎的骑术教官。这一决定遭到了当年一起服兵役的同僚弗雷斯蒂埃的强烈反对，“就算能挣一万法郎也别去，为上流社会的阔佬或子弟服务，是会彻底葬送前程的” [1]。由此可见，在当时的资本主义社会，靠技术和力气吃饭纵然能满足温饱，却不能赢得社会的认可，依然是为“上流”社会服务，依然是为后者所不齿的“下层”人。

在《法兰西生活报》政治栏目负责人的老同僚的帮助下，杜洛瓦成为该报的一名外勤记者，可纵然他交游广阔、精明强干、遇事反应敏捷，已成为报社的栋梁，却薪水依旧不多。勤快和能干这样优秀的品质，在当时的环境里依然不能带来可观的经济收入，仍然是那个徘徊于“下层”的杜洛瓦。这个时候的他不满足现状，也让读者深感困惑，这样努力的他为何依然不能游刃有余地生活？

两个月后的他，文笔大有改善，思路也更开阔，这里作者终于交代了他依然窘困的原因，努力和自身具备的吃苦耐劳的品质都不能满足他的需要，因为他“还是不能将自己的想法写成大段的评论，没有占据报纸主流导向的权威地位” [1]。这时的他并没有继续努力，扩大自己的阅读面，提高時事评论的写作基础和技巧，从正面提高，而是开始走“旁门左道”，可他发现，纵然“搞到了一个上层女人”德玛莱尔[3]，他的境遇还是没有改变，依然捉襟见肘，而且由于开销巨大，他竟然到了需要女人偷偷资助的地步，但这种羞辱感没多久就变得心安理得，人格的卑鄙开始扩大，由心狠手辣到厚颜无耻，并且在“痛失所爱”后，竟然想到去勾搭他的“恩公”弗雷斯蒂埃的妻子，那个文笔老练，并与政界人士来往密切的玛德莱娜，因为他“惊喜”地发觉自己的“男色”可以是一条“终南捷径”[2]，比之前当外勤记者的辛苦更容易给他带来更多的价值。他开始更加无赖地利用漂亮的外表，不择手段地往上爬。在那个社会里，人性的卑劣可以轻易地取代本分的努力，价值观的扭曲没有下限。

（二）流氓的发迹

在玛德莱娜的指点下，博取报社老板夫人的欢心是杜洛瓦开始青云直上的重要转折，也是他开始慢慢摸清所谓“上流社会”真面目的开端[4]。凭借胆大心细、谋略超群和随机应变的能力，舌灿莲花的口才以及同时游走于几位上层女人之间的左右逢源[3]，让他一跃成为《法兰西生活报》社会新闻栏的主编，并能频繁出入老板家的上层人士聚会。而他的老板瓦尔特，作为实力雄厚的犹太财阀，满口仁义道德，但实际却是他身为众议院议员用来进行政治投机并利用政治局势大发横财的工具。这样一个人眼里的杜洛瓦自然是狡黠、机警、灵活、足智多谋的，足以担当大任的，也正是如此，杜洛瓦发迹之路的开始。作者在这里终于揭开了“上流”社会的面纱，实力雄厚是因为掌握了更多的“上流”资源，并近水楼台地将之变现。也更无情地揭露了所谓“上流”社会的黑暗腐朽本质。

而他真正在报社站稳脚跟，成为老板的羽翼利用报纸进行政治攻击的标志，还是他成功地“拿下”恩公的妻子玛德莱娜，成为这个与政界有着密切联系的上层女人的丈夫。尽管杜洛瓦被同僚嘲笑“弗雷斯蒂埃第二”，他却不以为然，还在发现妻子因和另一个伯爵的情人关系而获得百万遗产后，趁机不知羞耻地瓜分了一半才答应不予追究妻子这段“风流韵事”。作者借杜洛瓦的视角告诉读者，越向上爬，就越看得清所谓“上流”社会的肮脏不堪，但鄙视和远离这个核心价值体系里不可取，只有变得更加寡廉鲜耻[5]，才能在这个弱肉强食的世界里更“强大”。因此，他又一次利用自己的“漂亮”把老板夫人发展成自己的情人，迅速进入报社的核心，被老板委以重任。老板和外交部长暗中勾结，发战争横财，成为世界上屈指可数的富翁。这卑劣无耻到空前绝后的行径被杜洛瓦得知后，第一反应不是将他们鄙夷到脚底下，却是恨他们大口吃肉而自己只分得一点残羹。这种恨让他灵魂极度扭曲，他的野心和忌妒让他的胃口继续变大。他的一石二鸟之策干净利落，他的心狠手辣令老板“懵里懵懂”地惊恐。至此，杜洛瓦开始了急速“上升”的时期。这时的他被巨大的利益冲昏头脑，也被“上流”社会惊为天人的无耻又一次“刷新”了价值观，要想成为“人上人”，除了厚颜无耻，还要继续往那个更加黑暗的“禄蠹”的方向更进一步。资本主义社会的面貌至此已经被作者揭掉了遮羞布，赤身裸体地出现在人们面前，什么仁义道德，什么民主文明，在巨大的金钱利益面前没有丝毫价值，只有钱，才是这个社会的主人，而能利用政治捞到金钱的人才能进入真正的“上流”。

（三）跻身上流

杜洛瓦的下一个目标是他离婚就盯上的瓦尔特老板家的小女儿苏珊，她长相甜美却无甚头脑[1]，杜洛瓦发现她同样痴迷于自己的“美色”后，决定故技重施，而这次手段更加卑鄙无耻，他带她私奔，迫使老板同意将女儿嫁给他，并借此得到两三千万的嫁资。而老奸巨猾的老板由最初的气急败坏转为更“注重实际”的考虑，杜洛瓦精明强干、前程远大，绝非等闲之辈，“用不了多久就会当上议员和部长”[1]，而心甘情愿地嫁女。这个卑劣小人第一次以符合“上流”社會的价值理念的身份得到了承认，这表明他和这个价值体系完美地融为一体。在他的盛大婚礼上，当罗马教会高级神职人员用近乎谄媚的语句祝福他：“……您才华超群，用您的道德文章给芸芸众生以指点和启迪，成为民众的引路人。您身上肩负着伟大的使命，您要给他们做出表率来……”[1]教士的话表达了那个“上流”社会对杜洛瓦这个无耻之徒短期内发迹的赞美和肯定，但也代表了作者对他辛辣的讽刺和无情的抨击。

而更为讽刺的是，他不认为自己一路走来的成功是他卑鄙龌龊的结果，而将一腔感念都归功于神明，变成了一个虔诚的信徒，不知那“神明”般的天主会作何想法。而这绝非终点，小说最后，踌躇满志的杜洛瓦把目光投向对面的众议院，并急不可耐地觉得马上就要“从脚下的教堂直接跃进那波旁宫里”[1]，为他下一步进军政界，埋下了伏笔，也为他的继续向上爬留下了空间。这里作者用杜洛瓦的目光最终向读者们揭秘，即使是代表至高无上国家利益的众议院也被堕落的资产阶级所掌握，必将成为“杜洛瓦”们趋之若鹜的腐朽之地。

三、结语

作者在整部作品中，生动鲜明地展示了资本主义社会从下到上的价值观，那就是无论是小小的铁路职员，还是外交部长，无论是代表中产阶级的《法兰西生活报》，还是代表社会顶流的众议院，作品中从未提及这些人为普通大众做出任何贡献，为国家富强、民族复兴、人民幸福不懈努力，而是在整个社会中为实现自己或集团的利益不择手段地攫取，中饱私囊。膨胀起来的杜洛瓦，不仅购买了亲王的府邸，甚至产生了同拿破仑相媲美的念头，想征服整个巴黎，这就是典型的资本主义的价值观，当勃勃野心不能为正义的事业所用，德不配位也只能出现在一个价值观扭曲的社会中。这部巨著虽然描写了19世纪法兰西第三共和国背景下一个小人物的发迹之路，但见微知著，也全面地反映了资本主义社会，金钱至上的价值观，普通百姓不可能在这样的社会体系中，通过努力、合法、诚信的劳动，获得相应的劳动报酬，享受民主、自由、平等、公正的社会权利，也自然无法对国家和政府保持信任，国家的富强只是资产阶级的，和平民无关，这样的社会不是文明和谐的社会，这样的国家也不是理想中的国家。

参考文献：

[1]（法）莫泊桑.漂亮朋友[M].陈祚敏译.上海：上海译文出版社，1885.

[2]刘芳. 《名利场》与《漂亮朋友》的现实主义力量[J].北方文学，2019，（30）：69-70.

[3]汤琴.论厌女情结对女性形象的影响——以莫泊桑的《漂亮朋友》为例[J].长江丛刊，2018，（05）：15+18.

[4]余珊.《漂亮朋友》中的主要女性角色分析[J].语文学刊，2016，（04）：80-81.

[5]汪玲芳.论《漂亮朋友》中人物——杜洛瓦的形象[J].景德镇高专学报，2014，29（02）：66-67+107.

作者简介：

孙华彬，女，讲师，研究方向：英语教育、英美文学。