APP下载

说“龙”

2021-10-18吴玲玉

科幻世界·译文版 2021年8期
关键词:半岛奇幻人类

吴玲玉

盼星星,盼月亮,终于把第八期《龙之怒》(下)盼来了。不止是读者们在盼,拿到第一手译稿的小编也是同样的心情。话说小编刚把下半部拿到手上的那天,连夜就看完了前三万字,可以说是十分迫不及待了,而且看完下半部之后特别想发个朋友圈,激情开麦给所有人知道:它确实值得我们的期待!一点都没有烂尾!!甚至比前半部还好看!!!(声嘶力竭)

埃文·温特不愧是一个会花一大部分精力事先想好大纲的作者,故事发展到哪一步需要出现什么样的转变、由哪一个角色来提供叙述的角度、从哪里开始铺垫读者需要知道的信息,凡此种种,都尽在他的掌握之中,只有你想不到,没有他写不出。与其说我们是读完这本书,不如说是我们是在一步步走进作者精心设计的“圈套”,越读越想好奇,越读越来劲,直到你深陷其中,读完最后一行还意犹未尽。

另外,作者在这本书中展现出来的想象力也令人叹服。欧默亥民族的风俗和历史的设定已经算得上十分宏大了,作者还加入了奇幻元素,女神选民与生俱来的天赋、伊斯霍戈里各种恶魔、龙在战争里的压倒性力量……将这一切都融入文中,且丝毫不显得冗杂,只让人觉得面面俱到、栩栩如生,像是曾经发生过的史实故事,而不是凭空捏造的空中楼阁,真实得就像自己走进了塔乌的生活一般。别人我不知道,但是小编我已经开始期待《龙之怒》的第二部了!

《龙之怒》主要讲述了低等种姓塔乌的复仇之路,虽然名字带“龙”,但关于龙的篇幅其实不多,主要还是集中在塔乌的成长之上,每次龙的各种信息都是从祖丽口中说出,即便只有寥寥几笔,也为我们展现出了作者对龙的看法和设定。本期就想以此出发,和大家聊聊不同的作品中出现的“龙”。

龙的形象

在西方的奇幻作品中,龙十分常见。它们拥有强壮的身躯,又长又粗的颈部,有角或褶边的头部,尖锐的牙齿和一条长长的尾巴。它们用四只强而有力的脚步行,用一对像蝙蝠翼的巨翼飞行,全身覆盖着鳞片,保护着身体。它们的眼睛有四层眼睑,其中内三层是透明的,可保护眼睛免受伤害;耳朵可以开合,但不是所有龙都有外耳。牙齿尖而利,通常会向内弯,以便撕开猎物。

其中最典型的龙可以参考下图,即《夏日之龙》作者托德·洛克伍德为自己的作品所画的插图。值得一提的是,在写《夏日之龙》之前,托德就已经是一名靠画画谋生的插画师了。

在中国,龙是一种代表祥瑞和皇权的神兽。在《尔雅》中,龙的形象被描述成“角似鹿、头似驼、眼似兔、项似蛇、腹似蜃、鳞似鱼、爪似鹰、掌似虎、耳似牛”。这是个什么形象,眼睛一闭你就能从回忆里找出来,简直可以说是刻在了中国人的DNA上。回想一下可以作为参考的“龙舟”“舞龙灯”“水龙头”,龙的形象体现在中国人生活的方方面面,中国人也会将自己说成“龙的传人”,在此就不再赘述中国龙啦。

龙与人的关系

在西方的奇幻传说里,龙和人的关系不外乎两种:一种是邪恶的反派,一种是人类的工具。

龙经常作为反派在老套的骑士故事中出现,恶龙掳走公主或者宝藏,直到勇士打败恶龙,取得宝藏,抱得美人归。这种情况下,龙基本上都是怪物一样的存在,不仅长得不咋地,还老是干壞事。

但作为人类的工具时,龙相当于人类豢养的一种家畜,能和人培养出深厚的感情,听懂人类简单的命令并加以执行。在人类社会中的地位差不多和牛马一样,但不同的是龙拥有巨大的力量,得到龙的帮助,就相当于看到了胜利女神的微笑。比如在《权力的游戏》之中,龙带来的优势就是无可替代的。

本文中的龙

虽然本文中龙的形象和西方经典的龙并没有什么两样,但是它们和人类的关系却并没有那么简单。欧默亥人因和库尔人不和,被赶出原居住地,乘船来到席达半岛,和半岛上的土著海迪纳人抢占地盘。在将近两百循的生存大战中,被欧默亥人称为“守护者”的龙担任了十分重要的防卫力量,为欧默亥人在半岛上站稳脚跟奠定了重要的基础。

但事实上,幼龙是被人类强制扣押下的,龙族迫不得已结束了四处游历的生活,被困在席达半岛,以便随时听候欧默亥人的差遣。它们不是欧默亥人的家畜,不是听话的工具,所谓的“守护者”也只是欧默亥人为了统治而编造的瞎话罢了。

当叙述者们抽丝剥茧一般地讲出龙的来历时,作者在整个故事中对龙的设定也逐渐清晰起来。这种设定不同以往,倒是给人一种耳目一新的感觉。

总结

塔乌的复仇之路充满了拼死相博的勇气,也充满了悲伤和无奈。父亲、老师、喜欢的女孩子相继死亡,每一次对他来说都是不小的打击,也是他一步步变强的驱动力。塔乌意志坚定,虽然天赋平平,靠着在恶魔世界不停地训练,得到了超越贵族和魔法的剑术技巧,最后成为第一个低等种姓出身的女王捍卫者。

龙在各类作品里确实是不小的助力,但在《龙之怒》中,我们看到的是一个平凡战士靠着训练逆袭,而不是借助龙的力量。塔乌真的很棒!当然,还必须说一句,埃文·温特也真的很棒!期待《龙之怒》第二部给我们带来更大的惊喜!

PS:插播一条小道消息,话说《龙之怒》受欢迎到了什么程度呢,据小编的一位热心读者反映,译文版某读者群因为它进了快二十个新成员,进来就问哪里可以看《龙之怒》。搞得群主迫不得已将“不共享资源,支持正版”写在了入群通知上。真·群众的眼睛是雪亮的!

猜你喜欢

半岛奇幻人类
古蜀人也用“烧烤架”?三星堆奇幻之旅来了
1100亿个人类的清明
少年派的奇幻“拍摄”
“半岛骑遇”,5月阳澄湖半岛上演最欢乐骑行记
带电粒子的奇幻之旅
My Hometown