英语作文错误例析

>>>河北考生

（文：张献）（本文责编：牟锋）

点评

再看一篇中档作文，内容同样是母亲节为给母亲惊喜做饭的事，可表达效果的差距一目了然。

第一，词汇和语法使用方面，没有高级词汇和亮点句型，都是简单词汇的罗列和普通句型的堆砌，使得文章很“单薄”。

第二，语法错误较多。有谓语动词和非谓语动词并列使用的，如：Jeff crying and said...；有谓语动词不一致的，如：They clean...and made...；更有谓语动词混乱的，如：Their mother saw ... was so surprised；甚至还出现了is these wonderful breakfast are your made？汉语式翻译的错误。这些错误影响了内容的表达，降了低作文的分数。

第三，语言运用方面，使用了大量动词，而续写中则出现了大量的对话，与原文风格不一致，也应引起广大考生的注意。