APP下载

论《了不起的盖茨比》中的人物形象陌生化

2021-09-05姚卫

青年文学家 2021年21期
关键词:黛西了不起的盖茨比陌生化

《了不起的盖茨比》以20世纪20年代美国的纽约长岛作为故事背景,一经出版后,便对整个美国文学界产生了巨大的影响。虽然小说中的故事情节非常简单,但作者菲茨杰拉德却在人物形象的塑造上运用了陌生化的表现手法。同时,以第一人称内聚焦进行叙事,给读者带来了全新的阅读体验。本文重点对小说中的人物形象陌生化进行探析,旨在深入理解小说的内涵。

一、《了不起的盖茨比》主要人物形象

弗朗西斯·司科特·菲茨杰拉德创作的这部中篇小说中,主要的人物形象有盖茨比、黛西以及尼克等。盖茨比是小说的主人公,他的原名叫做卡兹本,农家子弟的出身使盖茨比从小就有成为大人物的梦想。少年时的盖茨比入学后,因出身贫寒,受到其他同学的排挤,这成为盖茨比辍学的主要原因。然而,辍学之后的盖茨比却更加发奋,并立志要变为富人。通过贩卖私酒,盖茨比积累了大量的财富,他的梦想也随之得以实现,终于跻身上层社会,在他的极力掩饰下,没人能够看出其农家子弟的出身和背景。尽管盖茨比摘掉了穷人的“帽子”,但他总是害怕别人知道自己的身份,由此可见,盖茨比內心是多么脆弱和自卑。

黛西作为小说中的女主人公,是一位有着上层社会背景的大家闺秀,也是盖茨比的梦中情人。黛西喜欢盖茨比俊朗、帅气的外表,但最终却嫁给有钱的汤姆,与外表相比,黛西更加看重的是金钱和物质生活。当黛西得知盖茨比发达后,便想重新投入到盖茨比的怀抱,而在知晓盖茨比的财富全都是通过贩卖私酒获得时,黛西觉得其财富并不稳定,最终选择离开盖茨比。黛西开车撞死汤姆的情妇后,为保护黛西,盖茨比明知是被嫁祸,却仍然承担下这个责任,并为此付出了生命的代价,尽管如此,也未能感动黛西。小说中的黛西对金钱的重视胜于一切,从她身上客观反映出当时美国上层社会黑暗的一面,贪图享乐的他们,失去了对人最起码的怜悯。

尼克在小说中有着多重身份,他既是故事的参与者,也是叙述者,是不可或缺的人物,作者试图通过尼克,来传达自己的观点。尼克作为主人公盖茨比的朋友,目睹了盖茨比所有的经历,并从中感受到当时美国上层社会黑暗的一面,由此打破了尼克想要在美国找到更好生活的梦想,最终决定返回家乡。尼克以一名旁观者的身份,看到盖茨比的全部遭遇,使他产生出梦想根本不可能实现的念头,正如小说当中对尼克内心世界的描述:“我整晚都无法入睡,有个声音始终徘徊,我只能在荒诞的现实和可怕的梦境中辗转反侧。”在小说中,尼克的形象是叙述者,起着推动故事情节发展的作用,通过对盖茨比遭遇的叙述,批判了当时美国社会的腐败。

二、叙事模式下的人物形象陌生化

俄国著名的文艺理论家什克洛夫斯基认为:“陌生化”是通过创造性的方式,让人们从熟视无睹的事物当中有全新的发现,感受到事物的非同寻常。他用“陌生化”理论研究小说时,提出“情节”和“本事”两个概念,其中的“本事”就是能够被作为小说写作素材的事件,作者通过创造性的手法,可以将“本事”转变为小说的具体情节,这样一来便会使小说具有陌生化的面貌。在一部小说当中,作者对陌生化手法运用得越熟练,创作出来的作品艺术性就越高。与传统的小说相比,《了不起的盖茨比》采用第一人称内聚焦的模式进行叙事,以聚焦人物视野的角度,推动故事情节发展,在这种叙事方式下,读者能够获得更佳的阅读体验,从小说的故事中感受到作者的内心世界,从而了解作者的创作意图。

弗朗西斯·司科特·菲茨杰拉德在创作《了不起的盖茨比》时,塑造出尼克这个人物,并赋予其叙述者的身份,站在旁观者的角度对故事进行讲述。同时,尼克也是小说中一个比较重要的人物,他从西部来到纽约,准备通过投机的方式从股票中获取利益,过上美好的生活。尼克在小说中是主人公盖茨比的邻居兼好友,还是黛西的远方表兄,又是黛西老公汤姆的大学同学,他与小说中各个角色之间都有着密切的关联,整个故事是通过他的观察展开的,主人公盖茨比身上发生的所有事件,全部包含在尼克的故事当中。而作者在写作时,通过尼克叙述盖茨比的故事,在这一过程中尼克还要表演自己的角色,由此使得整部小说更具创意。尼克作为整部小说中唯一一个具备多重身份的人物,他虽然身处故事当中,却又置身于故事之外,正是因为这样的身份,才能使尼克对事件进行客观叙述和评价,小说的真实感得到进一步提高。

在《了不起的盖茨比》中,尼克是整部小说唯一一个性格得到发展的人物。故事开始,尼克怀揣梦想,来到纽约,希望能够过上美好的生活,当他结识盖茨比,并看到盖茨比最终的悲惨结局时,彻底打破了他的美国梦,并使他的价值观发生改变,最终选择回到自己的家园。从人物的设定上来看,尼克相当于作者本人,在执着追寻美国梦的过程中,作者看清了上层社会的繁荣与衰落,借助盖茨比身上发生的故事,使读者能够认真思考传统的道德与规范。作者借小说中的尼克,引导广大读者对文本背后蕴藏的内容进行思考,阅读体验随之得到延长,达到陌生化的效果。

三、语言层次中的人物陌生化

《了不起的盖茨比》的故事背景是上世纪20年代美国纽约长岛,地处北美洲东海岸边,远离喧嚣的闹市。作者通过这样的环境设定,旨在使读者的全部注意力都能集中在故事的人物身上。创作的过程中,以第一人称内聚焦的手法进行叙事,在故事开篇便打破读者固有的传统思维模式,让人觉得眼前一亮,更容易被故事内容和人物所吸引。正如上文所述,尼克以参与者和叙事者的双重身份,对故事进行讲述,通过叙事陌生化手法的运用,给读者带来全新的阅读体验。

从读者的角度来看,优秀小说作品中的主人公,作者一般都会在开篇伊始,运用大量华丽的语言和修辞手法为人物出场做好铺垫。而《了不起的盖茨比》却一反常态,通过第三人称的描述,为盖茨比的出场做铺垫,这与读者对文本的期待有所出入。采用这样的手法对小说进行创作,可以给读者留下更多的想象空间,并且会使读者对故事的内容更加期待,不但保持了主人公形象的神秘性,还进一步吸引了读者的注意力。小说中,对盖茨比的公馆的描述,使它的奢华与故事背景长岛的环境形成强烈的对比。小说的第三章中,对盖茨比家舞会的场景进行大篇幅描述,音画交相呼应。盖茨比几乎每天会举办宴会,小说中对宴会的准备过程以及奢华程度也有大量的文字描写,但作者却并未向读者交代举办宴会的目的以及用于宴会筹办的金钱来源,想要知道答案的读者只能从小说中其他人物的对话中进行猜测。在小说的第二章中,作者使用大量具有修饰性的语言,描述了汤姆在纽约为情妇准备的住所环境:土地是灰蒙蒙的,小河是浑浊的,空气中尘土飞扬。从作者的语言描述中,暴露出汤姆情妇粗俗的一面。作者通过陌生化语言手法的运用,对黛西的居住环境和汤姆情妇的居住环境进行了对比,带给读者直观感受,从而使读者更容易发现其中的差别。

盖茨比作为小说的主人公,他的人物形象被设定为富豪,但却并没有描述盖茨比富裕程度的语言,只有从他人的间接描述、环境细节描写等方面,才能得知他是一个富人。比如,小说中对宴会举办频率的描写,对宴会中使用材料的数量和品质描写,宴请宾客随意性的描写,等等,这些都能说明盖茨比是有钱人。盖茨比是一个对爱情非常执着的人,在他身上彰显出西方的浪漫主义情怀,当盖茨比成为富人之后,他选择回到长岛,这主要是因为他一直深爱着黛西,盖茨比将黛西家对面的别墅买下,只为了能够经常见到黛西。尼克作为盖茨比的邻居,他用自己的真诚与盖茨比成为朋友,这与汤姆的世俗脸孔形成极其鲜明的对比。而盖茨比心中那个优雅、高贵的梦中情人黛西,却并不是读者想象中的完美女性形象,只是一个贪图物质的女人,她为了金钱嫁给汤姆,在得知盖茨比成为富人之后,开始在汤姆与盖茨比之间周旋,盖茨比因她而付出生命时,黛西甚至都没有去参加葬礼。盖茨比的深情与黛西的绝情形成鲜明对比:男主人公深情、偏执,最终为情送命,女主人公贪慕虚荣,冷漠无情。作者试图通过盖茨比和黛西的形象,来反映当时美国的真实情况。

四、结论

总而言之,《了不起的盖茨比》之所以能够成为经典之作,与作者在人物形象塑造中陌生化手法的运用有着密不可分的联系。菲茨杰拉德运用第一人称内聚焦对故事展开叙述,给读者留下更多思索的空间,使读者可以更加深刻地感悟小说的内涵。从陌生化的表现手法的运用,能够感受到作者在小说创作方面的新意。通过本文的分析,期望能够为读者理解全文有所帮助。

基金项目:本论文系常州市社会科学研究课题《微传播环境下的“书香常州”全民阅读推广策略研究》的研究成果,主持人:姚卫。

猜你喜欢

黛西了不起的盖茨比陌生化
大班语言活动:戴眼镜的芭蕾女孩
浅析《了不起的盖茨比》中黛西的人物形象
《尘埃落定》中“陌生化”成分的英译研究
《了不起的盖茨比》和意式苹果酱圣代
《了不起的盖茨比》中黛西形象再解读
《了不起的盖茨比》:从文学到电影的嬗变
空位
人间奇剧——论易卜生笔下伦理身份的陌生化
魔鬼老婆
曰常性·传奇性·陌生化——电影《白毛女》的受众研究