追逐云朵亦无法将其捕获

［日］枡野俊明 张云旸

有一語云：“白云自去来。”

承受夏日的酷热阳光，同时在田间劳作，也无云遮日，只得始终忍耐这般酷热。忽地仰望天空后，只见远方正浮有白色云朵。

在感叹之余，思及到那云朵之下定可感到清凉，便期待那云朵快些到来，也会考虑云朵在到来之前都不再劳作。

然而实际是，或许云朵并不会来到自己所在之处，或许停止劳作时日已西斜。

与其等待云朵靠近，不如一味埋头于当下应做之事。竭尽全力劳作，甚至到忘记酷热的地步。于是在注意到时，云朵已在不知不觉间将清凉送到。

此处的云，换言之也便是指时运或机会。即使艳羡为时运所眷顾的他人也无济于事，即使嗟叹机会未至也无济于事。假如竭尽全力做当下应做之事，时运必将轮转而至。

（朱德文荐自《青年博览》）