陈彦称《装台》改编成电视剧后更温暖

陈彦日前在接受采访时说：最开始写作，就是想发表;渐渐地，是自己想說点什么。陈彦说，既然活在这个世界，就想对这个世界发出自己的声音。一开始关注装台工，是因为写一个舞台剧《西京故事》，讲的是农民工进城后遭遇的生活挫折、心灵煎熬，以及他们在困顿中的奋进。写完舞台剧，感觉很多东西没有完成，就写了一个50万字的同名小说——还是意犹未尽。这时，刚好我从剧院调离，跳出去后再看，越来越感觉到农民工在社会大厦建设工程中的作用和意义——却往往被忽略，就用了两年时间来写《装台》。文学总体来说是艺术的母体，影视剧在改编过程中，会受到外部条件比如市场、观众喜好等的牵引，会有不同的走向。《装台》改编成电视剧后，更温暖，观众接受起来也比较愉悦，这是按照电视剧的创作规律进行的。从某种角度来说，文学和影视承担的功能相同也不同：相同的，都是引领社会的真善美;不同的，可能文学的处理方式会更丰富、多侧面，但这在影视剧呈现中也许会带来歧义，所以影视剧会更简洁、清晰一些。