在线小学英语双师课堂的利与弊
2021-04-29刘爱乐
刘爱乐
在线英语双师课堂作为一种全新的教学模式,为教育事业增添了一抹新的色彩。笔者有幸参加了教育部国家级重点课题“教师专业发展研究”的子课题——“基于在线英语实施小学英语口语教学双师授课的实践与思考”研究活动。笔者通过听、评课题组成员讲授的双师课及自己亲授双师课并参加课题研讨等,对双师课有了进一步的感受和理解,现将个人见解总结如下。
一、在线小学英语双师课堂的优势
1.在线外教的引入改变了单一的小学英语课堂教学模式
目前双师课堂正处于探索阶段,课型不固定,中、外教的上课顺序也不固定,可以先外教授课,后中教授课;也可以先中教授课,后外教授课;还可以整节课主要由外教授课。
2.在线外教的引入给小学英语课堂注入了新活力
首先,外教的文化背景和教学模式,可以使学生体会不一样的他国文化。外教对学生们来说是一个新面孔,学生们自然会对外教有无数的疑问。学生们在和外教交流时经常会问:“ What do you usually do?”外教可能回答:“ I eat coffee.”学生们从这一个简单的问答中至少可以得到两个信息:(1)英文与中文的表达方式不同,中文为“喝咖啡”,英文可以表达为“eat(吃) coffee”;(2)西方人有喝咖啡这一饮食习惯。
其次,外教纯正地道的英语发音,可以使学生感受到原汁原味的语音美。这种语音美是作为第二语言教师的中教难以给予的。
最后,在线外教的性格特质容易感染学生,有助于学生建立自信。在听五年级下册Unit3 “How do seeds travel?”双师课时,外教出示果园里摘苹果的图片,然后问大家:“How can we make use of trees?”外教随机请一名学生回答问题,但这名学生没有理解外教的问题,只是看着图片说出了“apple”。外教没有任何责备他的意思,而是巧妙地化解尴尬,回应道:“ Yes, we pick apples.”外教更加开放、包容的个性,更有助于帮助学生建立自信,从而让他们愿意开口说英语。
3.在线外教的引入极大地提高了小学生英语学习的积极性
外教在课堂上特别善于利用多种游戏调动学生的积极性,他们利用丰富夸张的表情和肢体语言,让学生在玩中学,乐在其中。
二、在线小学英语双师课堂的弊端
1.外教方面存在的问题
(1)外教与中教沟通存在障碍
在笔者讲解双师课之前,课程公司为笔者找了一位塞尔维亚的外教。然而外教的语速非常快,夹杂着本国的说话习惯和方言,中教的英语口语水平跟不上外教,外教也听不懂太多中文,以致我们不能有效沟通。课程公司尝试第三方沟通,但由于不了解课程的目标、重难点、教学过程等,最后不得不重新为笔者寻找一位发音标准的外教,浪费了许多时间和精力。
(2)外教水平良莠不齐
有的外教专业水平较高,课堂经验丰富,课前认真备课,责任心强,教学实效性较强;有的外教则只是按照公司提供的课件走过场,没有仔细研读教材,没能面对全体学生,无法調动学生的积极性。
(3)外教所用课件模式单一,不能够满足课堂需要
外教所用的课件大部分是由课程公司提供的,且不能进行修改,这就导致外教们的上课环节模式化,教学缺乏新意。长此以往,学生们会审美疲劳,影响教学效果。
(4)外教面对的学生面不够广泛,不能顾及全体学生
外教只是通过视频观看学生表现,并不了解每个学生的英语学习情况。当外教想让某些学生和他互动或回答问题时,只能通过口头和肢体语言的信息传递,效率比较低,学生理解起来也比较费力,一节课经常只有几个或十几个学生回答过问题或参与过课堂活动。因此外教在设计课堂活动时,要尽量安排能够让所有学生都“动起来”的活动内容。
2.低年级学生无法适应双师授课教学模式
就低年级学生而言,他们的英语知识储备不多,自律能力较差,更需要近距离的指导。外教网络授课,远隔千里,对课堂的调控有一定困难,因此低年级学生适应双师课可能需要更长的时间。
3.多媒体设备方面的问题
(1)农村完小不具备开设双师课的条件
笔者所在的农村完小没有安装摄像头,因此在上双师观摩课时需要辗转到中心校,与完全陌生的学生展开课程,这就面临着师生互相不了解、教学环境不熟悉等一系列问题。
(2)多媒体设备调控人员经验不足
在课题组成员进行双师授课时,有三位教师在对接在线网络外教时由于网络不畅、多媒体设备连接错误等问题而被迫更换教室,甚至取消课程。学校多媒体专业调控人员是顺利开展双师课堂的重要保障之一,但当前多数多媒体专业调控人员经验不足、应变能力不强,导致双师课堂的开展存在较大的不确定性。
(3)在线外教视频画幅大小不统一
在笔者所接触到的观摩课中,个别学校在线外教的视频画幅过小,不利于学生观看。原本外教上课和学生们交流起来就比较困难,如果视频过小,更会影响学生的正常思维、理解能力和积极性。
在线英语双师课堂尚处于起步阶段,其有利之处能够给我们带来前进的动力,存在的弊端也让我们锻炼了解决问题的能力。只有不断进步,才能够使课题取得巨大的突破,最终使更多的学生受益。