新时期少数民族文学出版现状初探——以《新时期中国少数民族文学作品选集》为中心

陈金梅

(玉林师范学院文学与传媒学院，广西 玉林 53700)

我国的政治、经济及文化发展在改革开放以来都取得了很大的发展，我国各少数民族也开始步入了转型期。在此大背景下，我国少数民族文学有了进一步的发展，《新时期中国少数民族文学作品选集》的整理、编选，就是对这一时期少数民族文学出版的一次大总结。这部书以各民族较为优秀的文学作品为选本，以民族作为划分文学作品的依据。该选集的出版为研究我国少数民族文学出版的情况提供了更为方便的资料获得途径，也为全面分析研究少数民族文学出版奠定了坚实的基础。文章以该书为中心，分析改革开放以来少数民族文学出版的现状与具体特征，并尝试找出当前少数民族文学出版存在的问题，并在之后的少数民族文学出版中探索解决问题的途径和方法。

一、新时期少数民族文学的出版背景

(一)政策扶持奠定出版基础

改革开放以来，逐步形成了一个崭新的、稳定的政治形态。政治社会的稳定发展为少数民族文学的出版奠定了坚实的社会基础。

我国非常重视少数民族文学作品出版的发展，在政策上对少数民族文学出版给予的扶持，为其奠定了基础。周扬同志曾提出:“要搞四个现代化，要建设社会主义的高度精神文明，文学艺术要发展，少数民族艺术也要发展”，周扬同志的意见为少数民族文学的发展提供了有力的理论依据。此外，国务院制定了一系列繁荣少数民族文化事业的政策，召开少数民族文学创作会议，都体现出我国少数民族文学的发展得到了党和国家的支持。如西藏自治区、内蒙古自治区等诸如财政专项拨款、设立少数民族优秀作品奖等的一些做法，都促进了当地各少数民族文学的发展。同时，在拥有较多少数民族的地区还都出版了区域文学选本。这些都体现了在政策扶持的基础上，我国少数民族文学出版的发展。

(二)经济发展提供物质支撑

经济基础决定上层建筑。改革开放以来经济的进步发展，为少数民族文学出版的发展提供有力的物质支撑。全国范围内经济的快速进步发展，同时也带动了少数民族地区的经济发展，再加上在少数民族区域推行的具有特色的“民族区域自治制度”，使得我国少数民族人民的经济水平有了显著提高。经济水平的提高带来了教育的提升，少数民族优秀作家在新时期的社会背景下，创作出更多的具有明显时代标志的本民族优秀文学作品。同时，经济的发展还带来了人民群众物质文化需求的提高。这些都促进了我国少数民族文学的进一步发展，也为少数民族文学作品提供了更广泛的受众群体，推动了《新时期中国少数民族文学作品选集》的完成。

经济的发展还为少数民族文学出版提供了物质技术支持。少数民族文学作品因其特定的文学特性，再加上独特的受众群体，它的出版会比普通文学作品的出版周期更长，更有难度。经济的进步发展可为其提供技术及物质支撑，方便少数民族文学作品的出版。

(三)思想解放激发创作活力

改革开放还带来了思想的解放，“关于真理问题的大讨论”引发了社会上各个阶层对真理问题的思考与讨论，形成了全民讨论的热潮。同样，对少数民族文艺工作者来说，思想的大解放使其得以摆脱过去思想意识形态的束缚，逐步走向开放。思想的解放为多种多样优秀文学作品的出现提供了前提。同时在社会政治稳定、经济进步发展及思想大解放的环境下，涌现出了更多的少数民族优秀作家。他们扎根于少数民族群众的生活中，从中发现创作素材，找寻创作材料，创作出特色鲜明的少数民族文学作品。思想的解放激发了少数民族文学创作的活力、丰富了少数民族文学作品的种类，同时对其出版也有一定的影响。

思想的解放使得少数民族地区教育事业进而发展，这也促进了少数民族文学作品的推广。需求的增多同时也促进少数民族文学作品的出版发行。《新时期中国少数民族文学作品选集》的出版就是在众多优秀的少数民族文学作品涌现的基础上完成的，同时，该书的出版也得益于现今社会对少数民族文学作品的高度关注。

二、新时期少数民族文学的出版现状

(一)出版数量增多

改革开放以来，我国各少数民族的文学发展都有一定的进步。从对《新时期中国少数民族文学作品选集》作品数量的分析中可以窥视这一时期全国少数民族文学作品的数量。在这部书的编选中，共有500多位专家学者参与其中，其中各少数民族作家及学者占重要部分。这部书以民族为分立卷的标准，以各民族人数进行区分，人口超500万的民族一卷两册，人口不足500万的民族一卷一册，此外人口较少的民族合卷而成一册，全书共有五十五卷六十册。这部书共收录了少数民族文学作品中的4279篇作品，分别来自2218位作者，其题材包括小说、散文、诗歌等，其详细情况见表1。且由表1可知，文学作品中诗歌体裁的作品最多，占总数的46.98%，其次是散文作品和小说作品，而报告文学和影视剧本等体裁只有少部分出版。这也在侧面反映了我国新时期少数民族文学作品出版的状况。

表1 《新时期中国少数民族文学作品选集》体裁分布表

(二)出版质量提高

任何时期的作品都存在质量好坏不同的问题，改革开放以来我国少数民族文学作品也是如此。在《新时期中国少数民族文学作品选集》中选择的都是在一定时期内公开发表过的优秀文学作品，且以汉语原创和少数民族语原创翻译作品为主。此外，其所选作品还要求能体现出改革开放以来的进步性，同时还能表现出新时期少数民族群众的积极状态。所选作品还应内容健康、有鲜明的民族特色，作品作者必须是少数民族作者。张超在其硕士学位论文《新时期中国少数民族文学作品选集(小说部分)研究》中对该书选择作品的原则及编选要求做了详细的梳理。这些选择标椎对所选作品有了较为全面的规定，为作品的选择提供了依据。从另一个方面来看，这部书中的作品都是符合上述标椎的作品，是新时期内质量较高的少数民族文学作品。但我们应该注意到，即使是高标准要求下的作品选择，也会存在不可避免的问题，如选择的作品层次不同，出现一些质量不高的作品等。这同时也为我们展示了新时期我国少数民族文学作品的质量现象，即作品层次不同、存在质量不高的作品等。

(三)出版价值丰富

对我国少数民族文学的发展来说，《新时期中国少数民族文学作品选集》的出版无疑是一次较大规模的成果检阅，该书的出版展示了改革开放以来我国少数民族文学作品的优秀发展风貌，同时也促进了我国少数民族文学作品的进一步发展。各民族文学创作者以能入选该书为荣，各民族群众也以本民族作品的入选而骄傲。该书的出版为少数民族文学作品的传播提供了更多的路径，同时也为其进一步推广奠定了基础。因为用汉语对各少数民族优秀文学作品进行翻译并整理出版，可使少数民族文学作品的受众更广，原先看不懂少数民族文字的读者也能因该书的出版能读懂少数民族优秀的文学作品了。这同时也成为少数民族优秀文化传播的一种途径。

该书的出版也逐渐促进了少数民族文学的学科化发展，因少数民族文学的发展程度较低，形成学科化发展的时间较短，该书的出版就是其学科化发展的一个阶段性成果，同时该书也为之后少数民族文学的学科化发展提供了充实的史料。

但不可否认的是，这部书也存在一定的问题，因其在编辑出版的过程中受到各方面因素的影响，不可避免的存在一定的缺陷，如各少数民族文学作品选择的遗漏；作品层次不同，存在质量较低的作品；在用汉语对少数民族文学作品进行翻译时出现一定程度上的民族特色的缺失等。

三、新时期少数民族文学出版的主要特征

(一)作品与政策突显时代性

一定时代下出现的文学作品总是不可避免的带有其独特的时代烙印，少数民族文学作品更是如此。我国实行民族区域自治制度，这对各少数民族的文学创作带来了深刻的影响。民族区域自治为各少数民族的进步发展带来了积极的影响，一定程度的自治管理使各少数民族可以根据自己民族的特点制定相应的发展政策，因地制宜。同样这也为少数民族文学的发展带来益处，自治管理可以激发少数民族文学创作者的活力，让其在相对宽松稳定的社会环境中进行创作活动。同时民族区域自治也对少数民族文学作品的内容和出版有一定的影响。

现今少数民族文学作品带有明显的时代性，这体现在《新时期中国少数民族文学作品选集》在选择作品时的标准要求上，编入选集的文学作品一定是可以体现出新时期我国少数民族精神风貌的作品，同时应与当今社会主旋律相符合。该书的时代性还体现在其编选活动及编选作品的内容上，因该书内编选的文学作品具有特定的时间限制，所以其带有明显的时代性。此外，时代性还体现在该书所选文学作品的内容上，这些文学作品都带有一定的时代特色，如益西卓玛的《美与丑》、金昌杰的《暗夜》、蓝怀昌的《瑶王》等作品，从不同的角度出发，在一定程度上反应了新时期特有的时代特征。

此外，少数民族文学作品出版的政策也带有明显的时代性。在不同时期我国少数民族文学出版政策表现出不同的特性，带有特定时期独特的政治色彩。这是因为出版作品有其主要的目的性，出版少数民族文学作品可以保护各少数民族的优秀传统文化，宣传国家关于处理民族事务的政策，并能促进我国各民族地区的进步发展，这些同样也使得少数民族文学出版有其特定的时代性。同时在少数民族文学学科化的发展过程中，少数民族文学出版的政策也有所转变，国家开始注重各少数民族文学学科的发展，转变其扶持重点，主要放在发展我国少数民族优秀文学传统上，让其在以汉族文学为主体的中华民族文学中有一定的地位，保持中华民族文学的独特性。

(二)国家政策专项扶持的特殊性

少数民族文学出版与汉族文学出版有很大区别，因其特定的内容、特定的文字等的影响，少数民族文学出版存在一定的困难性。此外，还存在出版渠道单一、发行量小等问题，这些特殊性决定了我国少数民族文学出版在发展中需要国家政策的扶持，《新时期中国少数民族文学作品选集》就是由我国作家协会主持完成的，表现了我国少数民族文学作品出版政策扶持的特征。

少数民族文学作品的出版需要国家的政策扶持，且从国家政策来看，文艺类作品占很重要的部分。国家对少数民族文学发展的扶持可以促进少数民族文学作品的出版，为其在资金、技术及政策方面提供支持。同时，出版的少数民族文学作品能更好的发挥其作为少数民族文学文化传播者的作用。反过来看，近期各少数民族文学作品出版的增多，也体现了各少数民族对国家扶持政策的较好的执行，表现出国家扶持政策的强大的影响力。

我国对少数民族文学出版扶持政策的制定也是有其重点的，对国内人口较多、大聚局的少数民族地区予以重点扶持，像对新疆、内蒙古、西藏等地就是如此，这些地区的出版物数量较大，且国家有专门对这些地区设立的重点扶持项目，如“东风工程”就是专门针对新疆地区少数民族出版事业的专项工程。我国国家政策的颁布实施，最终目的在于服务于相应群体或地区的发展，在国家政策扶持下出版的少数民族文学作品能更好的发挥其文化传播、继承传统文化及休闲娱乐的功能。这些功能的有效发挥，能更好的体现我国少数民族出版扶持政策的有效作用。如国家专为少数民族文学创作设置的“骏马奖”，可以鼓励少数民族地区的文学创作，“骏马奖”选出的少数民族优秀文学作品为提升少数民族地区的精神文化面貌有重要作用。

各少数民族政府在国家扶持政策的指引下，也相应的出台了一系列有利于少数民族文学作品出版的政策，以更为具体、有效的形式指导各少数民族地区的文学作品的出版，如设立专项基金用于少数民族文学出版。此外，各出版单位的出版活动也体现出与国家对少数民族文学出版的扶持政策的相关性，如有些出版单位与少数民族作家建立合作关系，在国家扶持政策的积极引导下，向少数民族文学作品的出版适度调整出版结构、出版要求，为少数民族文学出版提供便利。

(三)借鉴优秀出版经验的先进性

相对于少数民族文学出版来说，汉语文学出版发展已经相当成熟，且拥有自己的出版体系。现今少数民族文学的出版较多的借鉴了优秀先进的出版经验，在《新时期中国少数民族文学作品选集》中就有我国十分优秀的出版学者参与编选，而且这部书的出版还体现了国家对繁荣少数民族文化的要求。现在少数民族文学出版已经开始懂得联合专业出版力量进行出版活动，这也是其发展进步的一个重要原因。与专业力量的联合可以以多种形式出版更多的少数民族文学作品，还能对历史上出现的少数民族文学出版物进行全方位的整理，如《新时期中国少数民族文学作品选集》就是对特定时期内少数民族文学作品的一次大规模的整理，并通过整理活动用另一种方式更为集中的展示少数民族优秀文学作品。在之后的少数民族文学出版中，也应借鉴这种方式，联合专业力量，整理作品时在宏观指引下进行，与国家政策相结合，这样可以更有效、更专业的出版少数民族文学作品。

借鉴出版经验还包括借鉴国外优秀经验，像日本这种有完善的出版资助基金体系的国家在出版方面的经验是十分值得我们学习借鉴的。日本的少数民族在发展中与大和民族不存在很大的区别，这就为其国内少数民族的出版事业的发展免去了很多麻烦。此外，日本还为国家的出版事业一共设立了七种基金，大力发展国家的出版业，并促进日本国家文化向全世界传播。这些都值得我们学习，尤其是对我国少数民族文学出版更是有重要的借鉴意义。我国少数民族文学出版中，专项出版基金的设立、国家对各少数民族文学出版的平等对待，都体现出新时期我国少数民族文学出版借鉴优秀经验的特征。

此外，在科技高速发展的今天，出版少数民族文学作品与先进科技的结合更是十分必要。除传统的纸质文学作品外，现在少数民族文学作品还与数字化相结合，使数字出版成为出版少数民族文学作品的重要形式。“民族文学”“内师大少数民族文学馆”“中国少数民族文化艺术促进会”等微信公众号为少数民族文学出版提供了另一片园地，借鉴先进的科技出版经验完成少数民族文学的数字化出版也是现今少数民族文学出版的一个重要特征。

结语

我国少数民族文学出版在改革开放以来取得了充足的进步，且越来越多的受到各少数民族和汉族的关注。本文以《新时期中国少数民族文学作品选集》为中心，分析了改革开放以来我国少数民族文学的发展，从中总结出我国少数民族文学出版的现状和趋势，并在其中包含了之后少数民族文学出版的前进方向。

尽管改革开放以来我国少数民族文学出版有了较大的发展，但其中也存在一些问题，如现在对没有文字的少数民族文学出版的关注不够；国家扶持政策有着严格的审核标准，资助基金较为有限；国家扶持基金对少数民族缺乏关注等。在之后的少数民族文学出版中，我们应注意到上述问题，逐步完善与之相关的配套设施，并增加扶持基金，适度放宽少数民族文学出版项目的申报标准。这样方可更大程度的推动少数民族文学出版的发展，促使其继续前进。