中外电影情节波折相似性的对比
2021-03-30蒋雨玲
◎蒋雨玲
《姜子牙》是中国影片,由明代许仲琳所著的小说《封神演义》改编而来;《哈利·波特》是好莱坞巨片,由英国J.K.罗琳所著的小说《哈利·波特》改编而来。两部电影都是魔幻色彩浓厚,荒诞而奇特,情节波折,跌宕起伏。两部电影中的情节波折具有相似性,主要表现在以下几方面。
一 与敌人的首次交锋
商朝末年,姜子牙奉师尊之命,斩杀九尾狐妖。斩杀之时,由于狐妖的幻术,姜子牙看到九尾狐妖体内存在一个无辜的人类女孩,心存善意的他,为救下这个女孩,而放过了九尾狐妖。在《哈利·波特》中,伏地魔去杀哈利的那晚,杀戮咒射向哈利时失效了,同时反弹回伏地魔身上,只在哈利头上留下了一道闪电伤疤。
第一次交战中,本应该死亡的九尾狐妖与伏地魔都没有死,虽然他们丧失了肉身与原先的法力,但他们的魂灵仍存在于世间。
二 敌人的起死回生
姜子牙与小九(九尾狐妖体内的那个无辜女孩)一起去了幽都山,结果小九被九尾狐妖掳走,狐妖借助小九的元气恢复了肉身与部分法力。在《哈利·波特》中,小巴蒂·克劳奇把三强争霸赛的奖杯换成了门钥匙,帮助伏地魔将哈利引到墓地,用他父亲的骨、仆人(小矮星彼得,又名虫尾巴)的肉与哈利的血,恢复了他自己的肉身。
九尾狐妖与伏地魔都是东山再起,第二次交战都已在酝酿之中,而姜子牙与哈利似乎都浑然不知。
三 唯一的“亲人”死亡
四不相是姜子牙最亲近的宠物。在九尾狐妖追杀姜子牙时,四不相冲到前面去救姜子牙与小九,但不幸受伤,带着姜子牙与小九逃了一段路后,就倒下了。
西亚里斯·布莱克(又名小天狼星)是哈利的教父。在哈利三年级时,逃出阿兹卡班保护哈利,之后又成为凤凰社的一员。伏地魔复活后,哈利与伏地魔在神秘事务司正面交锋,凤凰社成员都去保护哈利了。就在交战之时,小天狼星被贝拉特里克斯(布莱克的堂姐,伏地魔的手下)射出的杀戮咒击中了。
四不相与小天狼星都是在敌人复活后的不久被杀害,姜子牙与哈利的内心都受到了巨大的打击。从此,他们都将孤身奋战。
四 认清现实,找到联系
九尾狐妖之所以能够活着,是因为小九没有死。狐妖与小九之间连着一把宿命锁,只要小九不死,狐妖就不会死;只要小九活着,狐妖也必定存在于世间。但宿命锁一旦锁上就无法解开,除非转世重生。
而伏地魔被反弹的杀戮咒击中时没有死,是因为有魂器存在于世间,也就是伏地魔的魂灵仍在。就在伏地魔企图去杀哈利的那个晚上,杀戮咒击中哈利并反弹出的那一刻,伏地魔在无意中制造了第八个魂器——哈利。从那时起,伏地魔的一部分魂灵就存在于哈利体内,而只有魂器被销毁,存在于其中的魂灵才会消失。这也就意味着,只要哈利不死,伏地魔就不会死。只有摧毁了全部的魂器才能够杀死伏地魔。
九尾狐妖与伏地魔都将自己的一部分魂灵置于活人体内。这样便可以确保他们的灵魂存在于世间。
五 解除联系
姜子牙得知真相、认清事实后,带着小九转世重生,以解开宿命锁。
哈利消灭了六个魂器,在知道自己必须死后,选择了坦然面对,并委托纳威·隆巴顿除掉第七个魂器(纳吉尔,伏地魔的蛇)。也正是因为如此,伏地魔又一次未能被杀死,但他留在哈利体内的那部分魂灵却被摧毁了。
联系解除了,小九与哈利成了单独的个体。
六 消灭敌人,天下安宁
解除了联系,消灭了九尾狐妖与小九连着的宿命锁以及伏地魔的全部魂器,九尾狐妖与伏地魔很快就被打败。从此,天下安宁,百姓和乐;哈利的伤疤再也没有疼过。姜子牙与哈利成了人们心目中的英雄。
两部影片尽管存在不少细节与主题上的差别,但对比之后发现,电影中丰富的剧情与一波三折的情节总体类似,似乎有一套经典的叙事法则,这也许是叙述故事的一种模式。
【许老师评】
这篇文章指出《姜子牙》和《哈利·波特》两部影片在情节上有惊人的相似,似乎也印证了好莱坞影片的“英雄之旅”模式。