APP下载

陈寅恪逸闻趣事录

2020-12-22吴应瑜

青年文摘 2020年7期
关键词:信佛巴比伦陈寅恪

吴应瑜

谈葡萄酒

陈寅恪的学生蓝孟博说:陈先生讲演,字字是精金美玉,同学们都显得程度很不够,恨自己语文修养太差,但先生诲人不倦,很耐心。一次,我们在闲聊时问起葡萄酒的来历,先生便把葡萄酒原出何处,原名是什么,何时传到何处,何时变成何名,如此这般,从各国文字的演变过程谈到传播过程。一件小事的闲谈,使我们学到许多知识。

不信佛道

陈寅恪先生对佛学研究很深,但他研佛不信佛,而是为了研究中西文化。他精通梵文,研习《圣经》、佛经、《古兰经》,甚至花2000元积蓄买《大藏经》,却有自己的主见。其父散原老人去世,他坚决反对请僧道唪经,反复劝告兄弟们不要做类似事情。

粗通医学

陈寅恪对医学也很有研究,写有《三国志曹冲华佗传与佛教故事》《狐臭与胡臭》等有关医学方面的文章,还经常读外文版医书。

他在法国留学时,英、法等国有一种风气,出身书香门第之子女,必须具备法学和医学方面的修养,如此方不失体面。所以陈寅恪学医是为了便于与外国学者交往,有利学术研究。

他对医药也很熟悉,上药房买药,他问到许多药名,一位医生惊奇地说:“陈教授知道的药比我还多!”

记忆惊人

凡接触过陈寅恪的人,都对他惊人的记忆力钦佩不已。

在孩提时代,他的记忆力即与众不同。平时大人说说笑笑,别的小孩打打闹闹,而他经常是静坐沉思。他幼年在湖南抚衙,祖父会客交谈,他则在一旁静听。客人走后,别人有时记不得刚才说过什么,他却能娓娓道来,照述无遗,常得大人夸奖。

“留心处处皆学问”,他之所以具有超常的记忆力,首先是具有超乎常人的“用心”。他从小爱看书,许多典籍皆能背诵。后来他双目失明,备课、著文、著書依然能准确地指导助手查阅数十数百种资料,几达胸藏万卷之境界,令人惊叹!

水桶防蚊

陈寅恪从小刻苦用功,非常人所及。他的侄子陈封雄曾听长辈说,小时候遇冬天寒冷,深夜时分身上的棉衣不能御寒,陈寅恪就往身上裹一床棉絮坚持看书。夏天蚊子多,招架不住,他就用木桶装满水,双脚浸在水里,以防蚊子叮咬。

敢破“洋书”

陈封雄在中学时读的世界史,是根据美国教科书编的。有一次陈寅恪翻阅这本书时,看见一张图片上标注“刻有巴比伦文的出土碑碣”,便立刻指出:“这不是巴比伦文,是突厥文,写书的人用错了图片。”

(摘自《陈寅恪家族旧事》,中国文史出版社)

猜你喜欢

信佛巴比伦陈寅恪
巴比伦餐厅酒吧
巴比伦传奇
陈寅恪的哀而不怨
郭沫若、陈寅恪致沈兼士——关于《“鬼”字原始意义之试探》的通信
陈寅恪与唐筼的爱情故事
虔诚至极
科尔德威与巴比伦城的考古发掘
巴比伦人
大学的精魂——重温《陈寅恪的最后二十年》