回国代购：把中国好货带到欧洲

刘瑾妮

2019年12月初，我准备趁着圣诞假期回国探亲。听说了我的年假计划，语言班上两个毛茸茸的法国男同学热切地靠过来，求我一定要帮他们一个大忙，价格随我开。我听下去不禁哑然失笑，原来，他们要我回中国代购，帮忙把中国的好货带到欧洲！

“代购”这两个字对中国留学生绝不陌生。以前留学的时候，每年回国，我都要琢磨着给七大姑八大姨“整”点欧洲的东西，一般都是化妆品和奶粉。慢慢地，我发现国人在每个国家都有自己热衷的代购商品，比如去日本买马桶盖，到澳大利亚买鱼油等。不承想近几年的风向早已大变，老外们去中国购物却是越来越多。据说，如今排名代购流通物品榜NO.1的是“中国广场舞大妈同款加绒打底裤”，深圳手机壳、膜和线，马应龙痔疮膏和柳州螺蛳粉紧随其后，随时有冲冠之势！

作为一个中国人，我很高兴自己国家的产品可以走出国门！既然答应帮人买，就要好好研究一下去中国代购这一产业。

保暖神器加绒打底裤

Made in China早已驰骋世界多年，可这三个单词的意义，早已从最初所代表的“便宜低质”变成了“便宜好用又创新”。

以畅销国外代购圈NO.1的中国打底裤为例。首先，欧洲大多地区冬季阴冷潮湿，自从老外们在中国发现了“加绒打底裤”这样一种神器，那毛茸茸软乎乎的质感不仅温暖了双腿，更是点燃了整个冬季的梦！从此滑雪溜冰不用怕，女士用来搭配裙子也不会显得臃肿。老外也会模仿制作，然而，不知是原料不佳，还是技术不到位，要么松懈，要么起球，若是加绒加厚，那价格就要窜到200欧元以上一条了！如此一来可以想象，我们的“广场舞大妈同款”在老外心中，地位甚至要超过下饭神器老干妈！

说到来中国买小商品，那必然不能忽略大名鼎鼎的浙江义乌：这里可以买到琳琅满目、令选择恐惧症患者崩溃的文具；也可以挑到款式多样、可保暖可遮阳的帽子；“柜子里永远差一个包”的女老外们，来到义乌简直就像到了天堂。

没来过中国的老外，最爱的综合型采购中心一般都是宜家；来过中国的老外，已经忘了宜家怎么拼，满脑子都是义乌小街小巷子里老板们魔性的中式英语。据说，总部位于上海的东方航空还特意为欧美澳的长线航班提供了免费托运两件行李的服务，目的就是为更多的游客经上海去义乌购物提供方便。我的老外朋友常去的那家义乌袜子铺的老板娘曾骄傲地说，仅仅她的一家店，每年要伺候全世界一亿双脚！

最爱海底捞小火锅

除了商品，中国食品也占据了出口代购的一大重要位置。2015年我刚来荷兰的时候去邻居家做客，荷兰人拿出招待客人的“进口零食”是日本产的“白色恋人”和抹茶曲奇饼。2019年我惊喜地发现，邻居们家中“收藏”的零食是印着大大中国字的葱香苏打饼、醉虾醉蟹，外加一杯热气腾腾的桂花红枣八宝茶。一边聊天，我的鄰居还神神秘秘地要我见识一下他们的宝贝，说是自家亲戚去中国旅游时被惊艳到、人肉背回来的，此物集美味、方便与高科技于一体，一盒就足以秒杀一个有火鸡的大型圣诞晚宴！在邻居大儿子极富仪式感的小号声中，他们终于把这件美味捧了出来，上面几个汉字：海底捞自热小火锅——藤椒牛肉味……

对老外来讲，中国的食品太有冲击力了！熬夜救星枸杞子、美容圣品大红枣、即食海鲜、密封烤鸭、红茶、煎饼，甚至是冬虫夏草，都成了老外们争先恐后要购买的上上品。我有一位华裔朋友在荷兰机场的海关工作，2019年从盖章窗口被调去了到达大厅的抽查小组。为什么呢？因为从中国代购食品的老外越来越多，很多老外不认识中文，并不了解自己所携带的食品中是否含有肉制品、蛋类、中草药类等海关违禁品。每当查到含有违禁品的食品时，那些老外总会眼巴巴地乞求：“我真的不知道那里面有牛油，那只是个汤嘛！可不可以还给我，我可以付罚款！求你了，那是我的最爱！”

中国代购地图

准备回欧洲前，我让老外同学们放宽心：“你们要买的东西我老家的市场就有，都给你们背回来！”没想到，群里立刻炸了锅，老外们纷纷“教育”我：南通家纺最有名，手机壳膜线当然要去华为总部所在的深圳啊！如果去南山区逛一圈，还能带个大疆无人机回来。连“中国代购地图”都不知道，我这个中国人还真是out啦！

随即，老外们给我发来了一版中英双语的“中国代购地图”，里面详细标明了在外国人眼中，中国各地值得代购的好东西。这幅地图可着实让我大开眼界，里面的很多信息是我一个中国人都不知道的。在中国做代购的老外们懂得，做生意一定要找到源头产地，才能选到又便宜又好的货。

一个德国老外来中国代购牛仔裤，去牛仔裤之乡广州新塘一转，偶然发现一种可以加绒的牛仔裤，外表还能做出破洞，中间用一层肤色薄布隔着，弹性好、贴身、保暖又显瘦，拿回欧洲卖，冬天还没到200条牛仔裤就全部售罄。

同时，产地还意味着“正宗”。有些东西，不是产地，味儿就不对。比如螺蛳粉，就得是柳州的！“法国毛茸茸”继续跟我说：“上次我随便在中国超市买了一包泰国产的螺蛳粉，还没下开水呢，我妈就闻出来了，‘不对！这味儿不对！哈哈！”

经过群里老外的“科普”，我大开眼界，承诺他们会负责任地买到源头产地的东西，不过不需要我出家门，只用在网上动动手指即可——通过享誉中外的淘宝和霸占了全世界各大机场退税点的Alipay（支付宝）。据资料统计，仅在2018～2019双11这一年中，淘宝增加了5亿海外购物者，这一天已成为全世界都瞩目的重要购物庆典。以至于，如今的双11，已经超过了欧美等国本土的黑色星期五和圣诞boxing day（节礼日），并催生了一些本土的电商平台如德国亚马逊，使其早早地就开始为“double 11”大促打广告，以促进该地区零售业的再发展。

临回国前，我问“法国毛茸茸”圣诞假期有什么安排，他一脸生无可恋：“安排什么呀！自从去过中国，全世界其他地方都没意思！你可要早点回来哟，我的手机壳和螺蛳粉，可都靠你啦！”

（摘自《大学生》2020年第1期，小黑孩图）