非遗文化在数字媒体艺术创作中的传承与创新*——以扬州剪纸为例

文/刘矫妍 （无锡太湖学院）

一、概述

联合国教科文组织在2003年通过了《保护非物质文化遗产公约》，公约里详细阐述了“非物质文化遗产指被各群体、团体、有时为个人视为其文化遗产的各种实践、表演、表现形式、知识和技能及其有关的工具、实物、工艺品和文化场所。”非物质文化遗产是一方水土的人文民俗的体现，也是当地人民精神文化内涵的结晶。

二、扬州剪纸面临的问题

剪纸艺术在中华大地上源远流长，是纯手工的民间工艺，也是最具群众性的艺术形式之一，于2003年被列为中国民间十大文化遗产抢救工程。随着城市现代化、工业化、城市化的快速发展，扬州剪纸非遗文化的传承前景不容乐观，剪纸艺术大师大多趋于老龄化，现代年轻人在短时间内又很难掌握这门传统技艺，现代社会家族性传承的可能性越来越小，从而导致“非遗”继承后继乏力。

在研究扬州剪纸艺术文化的过程中，我们走访了很多扬州当地的大师工作室，看到了一些大师保存的拍摄于20世纪七八十年代的剪纸纪录片，播放的画面上出现了大量的刮伤和声音失真的情况，还有很多影像带甚至出现了发霉的迹象。这使我们认识到传统的影像保存越来越不能满足非遗保护的需求，存在着诸多漏洞。这也对非物质文化遗产的保护与传承提出了更高、更新的要求。

三、扬州剪纸数字艺术化处理

（一）数字化采集和存储技术为非遗文化的传承创新提供了保障

互联网、云平台、大数据信息时代的发展，现代信息资源通过各种数字设备进行了系统的数字化处理。现代数字化的存储方式，既可以让用户远程检索与查询，又可以压缩存储空间，完善组织形式，加快信息传播速度，使信息的利用范围进行扩大。

扬州剪纸的艺术藏品种类繁多、形式多样化，包含了花卉、植物、虫鸟等图案，这些图案多以二维平面的形式进行保存，但随着时间的推移，许多图案出现了褪色、图案残缺等现象，这就需要我们通过数字图像处理，将剪纸艺术图案中的颜料成分进行研究，运用人工智能技术使剪纸艺术作品虚拟复原和演变模拟，特别针对发生破损的地方进行数字化还原。

（二）扬州剪纸的数字化处理与加工

经过走访、调研发现剪纸艺术的元数据标准研究大都带有明显的地方性与区域性特征，扬州剪纸艺术跟随时代前进的步伐，在现代的数字化条件下将这一非遗传统项目，进行数字化的保护与传承。如何将扬州剪纸艺术进行数字化处理呢？这就涉及到了剪纸艺术的数字化存储技术、剪纸技艺的数字化影像记录。扬州剪纸技艺数字模块化、数字流程开发。具体方案如下：

（1）对扬州剪纸艺术进行原数据的采集。主要包括大师剪纸过程的音、视频采集，剪纸成品的佳作采集，对采集的视频进行影像后期处理，剪辑、合成、分类整理存储等技术工作。

（2）根据剪纸作品的不同特点，进行分类整理，例如按纹样进行分类，如人物、动物、植物、房屋器物、山水、文字、装饰纹样等，根据不同的图案类型、大师创作风格，颜色、形态特征，对扬州剪纸的历史文化、艺术大师的代表性创作作品进行客观系统分析，进行整理输出。

（3）通过对扬州剪纸原素材的梳理，我们可以剪纸工艺进行检索及应用。扬州剪纸艺术毋庸置疑是广大劳动人民从民俗活动中而得来，如：礼仪、装饰、信仰、服饰等类别，是广大劳动人民智慧的结晶。我们对扬州剪纸信息进行重新排列组合，主要涉及图案影像识别、大师信息检索、信息加工技术以及图案加工运用技术等。

四、扬州剪纸艺术的数字化传播

（一）通过“互联网”实现扬州剪纸艺术的网络传播

为了能使扬州剪纸艺术进一步体现其魅力价值，让更多的年轻人了解、喜欢剪纸艺术，从而促进扬州剪纸艺术的发展、传播与交流，我们需要运用“互联网+”这一媒体手段。扬州剪纸艺术是我国非遗文化之一，现代网络传播信息速度之快、面之广、影响力较大，所以建立关于扬州剪纸的网站成了我们的首选。

建立网站时，首先我们需要做好前期的调研工作，例如：对大师工作室进行考查、走访；了解扬州剪纸艺术的发展历史和万华底蕴；对扬州剪纸的艺术作品进行整理、归纳，其次，要考虑网页的设计风格、内容的结构布局、网站的受众对象等等，再次，根据用户的需求，对网站进行创新性规划，同时能够突出扬州区域的特色文化。

（二）通过VR技术再现扬州剪纸工艺的存在方式

虚拟现实技术（Virtual Realiy，简称VR技术），是实现人与系统的对话交流，是人能够完全沉浸在虚拟的环境之中，并产生幻觉。虚拟技术在现代众多领域里得到了广泛的运用，特别是在非遗的传承和保护项目中，通过虚拟现实技术可以将剪纸展品以数字化的手段呈现在观众面前，使大家可以在扬州剪纸虚拟现实博物馆中进行遨游。另外，互动性也是虚拟现实技术的一大亮点，通过这一技术可以让学习者在无剪纸师傅在场的情况下，进行剪纸技艺的学习和操作，并将完成的作品传达到系统，让系统做出评价，进行信息反馈，从而使参与者能够及时完善和修正作品。虚拟技术的运用在扬州剪纸艺术的传承和保护中大放光芒，这也真正体现了现代科技的力量。

（三）扬州剪纸作品通过公众平台进行推送

目前，以公众平台、手机微信推送各种图文、影像资料、视频信息已经成为现在生活中的一种时尚潮流。在信息化迅猛发展的今天，人们对现代通讯传播的手段接受能力越来越强，非遗的众多作品通过现代科学技术，利用公众平台进行推广，这种手段得到年轻人的广泛认可。扬州剪纸非遗项目不仅在公众平台中得到了展示的空间，而且是非遗项目能在短时间内使信息迅速更新，使其更加大众化。同时通过影像图文音频视频资料等多媒体手段也使扬州剪纸非遗项目实现了立体化的展示。通过公众平台的推广可以使扬州剪纸艺术的讯息、文化、理念传达给每一位喜爱剪纸文化的同仁，无论这位爱好者在世界的哪一个角落、学习那一种文化、讲述哪一种语言，都能第一时间得到准确的信息，并且在公众平台上可以与大师、剪纸爱好者进行交流，切磋技艺，真正使扬州剪纸文化传达到世界的每一个角落。

五、结语

华夏大地五千年的文明，非遗文化是炎黄子孙的瑰宝。随着时间的推移，很多优秀的非遗技艺由于历史变迁、生存因素、传播乏力等因素，已经消失在大众的视野中了。在全球信息化迅猛发展的今天，大众已然进入了全新的新媒体传播时代，扬州剪纸艺术势必进入一个全新的阶段。将新媒体艺术与互联网技术相结合，对扬州剪纸艺术进行了全新的诠释与解读，为现代媒体艺术的传播做了一个良好的铺垫。数字网络技术更快速、更便捷、更高效的传播扬州剪纸艺术，为扬州剪纸艺术的保护与传承提供源动力。为此，我们应加强数字网络技术在扬州剪纸艺术保护中的运用，使民族剪纸艺术得到更好的保护。