初中生英语口语学习异化现象及能力培养
2020-12-17洪雅苹
洪雅苹
(厦门英才学校,福建厦门 361000)
一、初中生英语口语学习中的异化现象
初中生英语学习,横亘在他们面前的一个最大障碍便是口语能力的薄弱。虽然《义务教育英语课程标准(2011 年版)》提出,教师应该着重发展学生语言实际运用能力和交际能力,激发和培养学生学习英语的兴趣,因为真正的学习发生在解决问题的过程之中,而且解决问题是可以迁移到一个广泛、多样的学科和情景之中的,理想的课程是以孩子的经验和兴趣为基础,并为未来生活准备的。但遗憾的是,“哑巴英语”的情况依然十分普遍。
学生担心发音不标准,语调不自然,贸然表达会犯错、出洋相,宁愿死守沉默是金的信条。教师迷恋“授受”范式,不停地向学生输入英语知识,非常漠视学生的输出(即使偶有关注,也多停留在表面),并未着眼于学生言说兴趣的激发和培养。加上评价机制重书面轻口语(小升初、初升高、高考,英语的测试大多停留于书面),口语测评几乎一片空白。还有传统文化对“谦冲自牧”“温柔敦厚”人格形象的强调,更使很多功利主义的师生从内心抵制用英语侃侃而谈的心像塑造,进而自觉放逐英语口语表达的濡染、会通,走向言语表现与存在的努力。
要想扭转上述的英语口语学习异化现象,必须从观念上根治口语学习的种种心理误区,重塑学生英语口语学习的自我心像(Self image),最大限度地激发他们对英语口语学习的兴趣,并在评价机制、氛围营造、方法练习等方面多着力,鼓励学生在英语口语学习中自觉濡染、会通,并最终走向言语表现与存在。
二、初中英语口语能力的培养方法
(一)重塑自我心像,激发口语学习的内驱力
自我心像,是哈佛心理学家阿德勒的研究成果。说得更明确些就是:我认为我是什么样的人。这样的“我”的判断会直接影响自己的生活状态和未来发展方向。西方心理学研究成果表明:自我心像定位的高下,决定了人生境界的高下。英语口语的学习,也需要让学生从建构自己优秀的心像开始。
首先要让学生明白:多掌握一门语言,就好像是让自己拥有了一种“超能力”。因为学会了用新的语言表达,可以使不同的思维模式相互激发,产生更多的思维能量。为了深化学生的认知与体验,从巴别塔的神话到现实中的精英人物,一切可以利用的资源,都应该将之激活,成为学生心像塑造的养料。现实教学中,很多教师忽略学生的心像塑造,疯狂训练英语考试的知识点,实在是本末倒置之举。
其次,可结合文本上的资源,让学生不断与之生命融合。比如,学完《典范英语8(1)——刺猬女孩艾密》后,教师完全可以通过整体或局部诵读、经典台词模仿、课本剧表演等形式,让学生自觉移情于小说中的人物,将各色形象栩栩如生地表现出来,进而深度体悟主角Amy 的思想之美、人格之美、情趣之美。对反面的资源,则应引导学生规避。如在学习完人教版“Go for it!”九年级第二单元“Section B 2b Reading——The Spirit of Christmas”之后,为防止学生成为一个吝啬、冷漠、内心孤寂的人,教师可设计两个问题“1.Do you like Scrooge? Why or why not? 2.If you were as rich as Scrooge,what would you do at Christmas?And why? ”供学生在小组内进行思考讨论,并在最后做口头观点表述。
另外,还可以用英文版影视、文学作品中的形象陶冶学生。教师可以精心挑选,列出目录,让学生利用业余时间观看,也可课堂上引入片段。像《狮子王》《美人鱼》《冰雪奇缘》这些经典英文版电影,学生只要置身其中,一定会受到濡染。
(二)营造学习氛围,消除学生的口语心病
美国语言学家克拉申指出:“语言习得目标的实现,与学生的情感因素有着不可忽视的关联。在轻松愉悦的环境下,学生能顺利主动地完成语言学习过程。”
轻松、愉悦的学习氛围营造,教师应该率先示范——课上,大胆言说,流利言说,生动言说,让学生切实感受到英语言说的魅力;课下,有意识地大声朗读,积极与同行或外教老师英语交流,参加英语演讲比赛或文艺活动,让自我成为良好英语口语学习氛围营造的引领者。
良好氛围的营造,更需要学生的多元实践。课堂上的英语对话,课后的英语交流——同伴之间的交流,努力改成英语对话模式;自我与自然——将自然界的花花草草视为朋友,设法用英语交流;自我与自我——所思所想,悉数切换成英语模式。此过程中,应鼓励学生不懂便问,多多实践。教师一旦发现学生付诸实践,要大力表扬,并让优秀者展示。这样,主动用英语思维、表达的风气便会悄然形成。如果辅之以英语夏令营,或平时与国外学生的电子邮件交流、视频交流,效果会得以进一步巩固。
另外,家校层面亦应加强英语口语学习的重视与扶持。比如,校园的双语广播,开辟英语角,图书馆提供丰富的英语口语学习资源等。从考试方面加以强调,在招生选拔中加试英语口语,更能推动初中生英语口语能力的提升。
(三)实现资源相乘,更好地濡染、会通
通过引入各类教学资源,一方面能够丰富课堂的内容与形式,帮助学生集中注意力,还能激发他们对英语学习的兴趣和动力。比如,艺术的美有直抵人心的力量,在感受艺术的过程中感受到的是人性的本质,是对美的追寻。音乐、舞蹈、表演等艺术元素都可以运用于口语练习之中。初中生正处于对世界的好奇阶段,如果能够激发他们的探索欲,那么英语口语甚至是英语整个学科的教学都会如虎添翼。“听”是“说”的基础,教师就应该突破课堂空间限制,有意识地创造条件使学生累积涉及社会、生活、学习等各方面的听力素材,这些听力素材可以以录音材料、英文电影、英文歌曲为载体,累积听力素材的方式趋于多元化,既可以模仿“听”,也可以反复跟读“听”。
在英文影视资源的选择上,美剧是一个非常合适的选择。在美剧的各个类型中,家庭情景喜剧是最适合初中学生群体的,比如广为人知的《老友记》《生活大爆炸》,还有近几年的《我们的生活》《摩登家庭》《少年谢尔顿》等。此类家庭喜剧情节生动有趣,里面的英文表达非常自然、贴近生活,每一集讲述独立的故事,避免学生过度沉迷,还常常有正能量励志的情节内容,可以帮助学生建立起健康的价值观。通过给学生输入原生英语口语素材,一方面能让学生学习最地道的表达方式,另一方面还可以帮助学生了解不同的文化知识,拓展视野,一举两得。
在影视资源的运用上,教师必须把握下述原则:1.一定要与课程内容对接,自然引入。向学生展示的视频内容应该与课程内容有一定的相关性,这样才能便于学生理解和掌握。2.老师要注意输入与输出的平衡,不能单纯地让学生观看视频,应该呈现比较完整的学习过程。如在观看的时候让学生记录下比较好的表达方式,观看之后运用练习,或者让学生对其中的对话进行改编,现场表演。3.可以让学生模仿视频中的语音语调配音表演。老师应该根据教学目标,适当地调整教学方式,让学生学以致用。
音乐歌曲同样是非常适合教学的资源。教师将英文歌曲融入初中英语课堂,可以缓解学生的焦虑感,激发学生的学习兴趣。学生在听音乐、发展音乐智能的同时,对于其他的智能,如语言智能、身体智能等也会产生正面的影响。通过聆听、模仿、学习英文歌曲,学生能够在轻松快乐的氛围中更好地掌握各种语音学现象,比如弱读、连读、爆破音等,同时还能培养学生对音乐艺术的感知,提高学习品位与思想境界。
在英文歌曲的选择上,依旧需要认真分辨,摇滚乐、说唱乐等音乐形式虽然大受欢迎,但是它们的旋律和节奏并不适合学生在短时间内掌握,同时歌词也不够阳光向上。在歌曲选择上,一些轻快的民谣和流行歌曲更适合学生的学习,这些歌曲内容比较积极,歌词的写作也十分优美,比如Westlife 的《You raise me up》《Seasons in the sun》等,能够帮助学生对英语和音乐的学习。除了歌词内容,还要重视语音强化的练习,以《One day when we were young》为例,其在节奏上较为舒缓,伴有优美的旋律,教师应引导学生对歌词进行朗读,在此基础上进行跟唱,歌词中存在较多的语音现象(如弱读、爆破音或连读)都可被学生识别。当然,在音乐资源的运用上,同样需要注意用各种形式让学生进行输出,还需要考虑到不同学生的音乐水平能力,要在合理的范围内让学生练习和展示。
微课也是近几年教育资源发展的产物。声音、视频、动画等多媒体的有机结合,形象直观的知识呈现等优点成为许多学生和教师学习知识、内化知识的选择。在日常教学中,教师可以通过播放英语口语类微课,让学生通过丰富的展现形式更好地理解和掌握相关知识及表达方式,在课后突破时间空间的限制,重新观看,补缺补漏,强化巩固,实现资源的最大利用。有条件的老师甚至可以自己录制相关的微课视频,或以教研小组、学校为单位,制作相关的系列微课视频,打造校园微课品牌,让更多的学生进行学习和练习。
(四)在学以致用过程中,走向言语表现与存在
要想使英语口语学习不成为外在于学生生命的冷漠存在,必须使他们学以致用。可是,当下的情形是,受课堂时间所限,加上以大班为主,学生学以致用的空间不大。
在这样的情况下,教师必须注意运用各种形式和方法,帮助学生“见缝插针”地进行口语练习。譬如,在预备铃响之前到达教室,与学生进行简要的寒暄。此时,英语老师就可以用英文与学生进行交流,给学生一个日常使用英语的机会。上课后的导入环节(warm up)老师也可以选择与学生交流讨论一些与课堂内容相关的延伸话题,帮助学生更好地表达观点。在上课过程中,教师可以设置一些小组协作的项目,以任务型教学来促进学生练习和展示。当然,在讲课的全过程中,老师都应该用英语作为教学语言,让学生用英语进行提问和回答,构造起全方位、多形式的英语口语运用环境,比如通过唱英语歌曲、背诵简易的英语诗歌或把口语课上的对话整理成短文,来充实自身的语言材料,提高口头表达能力。
在课堂之外,教师还可以组建与英语口语相关的兴趣小组和社团。比如,模拟联合国会议,开展英语辩论赛,开放英语角等,并与教研组其他教师进行协作,定期举办英语口语类活动,如英语演讲比赛、配音大赛、英语歌曲大赛、英语话剧表演等,让学生能够在各式各类的活动中练习和提升英语口语水平。通过小组成员之间的互相学习、自我纠错和同学纠正,在一定程度上帮助学生减弱了对英语口语的心理焦虑感。教师还可以设计专门的交际策略训练活动,创编一些含有交际策略的示范对话,帮助学生理解交际策略在语言交流中的作用,强化英语口语交际策略意识。例如,提醒学生在演讲、辩论或讲述个人经历时,适当运用动作、表情、手势等辅助语言表达,适当停顿以便对所述内容进行思考和调整。
针对不够自信的学生,教师要给予理解之同情,多看优点多鼓励,最大限度地激发他们口语表达的信心。学生口语素材有限,教师就应该给学生多补充一些语料,比如相关话题的词汇和表达句型,让学生自己进行重组和运用,保证他们能够获得一些成就感。学生有所进步之后,老师应该给予学生更多的自由,让他们独立收集和积累相关素材,并且以小组协作的形式,让学生之间互相学习帮助。在学生的能力水平达到一定的程度时,再让学生进行更复杂和有挑战的口语练习,比如辩论、演讲等。教师在口语训练的过程中,应以鼓励、表演为主。但对于学生们在讲英语的过程中出现的一些语法错误,教师必须及时地对这些错误进行纠正,如果不能及时纠正,当成为习惯时学生就很难改正这些错误。