APP下载

探讨“硬核”网络语言对汉语言文学的影响

2020-10-21梁绎薇

西部论丛 2020年2期
关键词:网络语言硬核汉语言文学

摘 要:随着互联网的持续发展和应用,人们的思想和观念在宽松、开放、多元的网络环境下获得了极大的解放,因之诞生出了许多新奇的元素,网络语言就是其中之一。这些“硬核”的网络语言在客观上丰富了现代语言环境,但同时也为当代汉语言文学的发展产生了一定的负面影响。本文将对此进行深入探讨,并分析新时代网络环境下汉语言文学的发展方向。

关键词:网络语言;汉语言文学;影响;语言应用

前 言

目前,中国的互联网用户已经突破8亿人,其中很大一部分都是年轻人,他们拥有更加活跃的思维,在网络交际的过程中创造出了许多新奇的语言形式。与传统语言相比,网络语言在多样化和趣味性方面多更胜一筹,而它对汉语言文学所带来的影响既有积极的,也有负面的,如何摒除负面影响,充分利用积极影响是推动当代汉语言文学发展的关键问题。

1“硬核”网络语言及其对汉语言文学的影响分析

1.1网络语言简述

网络语言是指产生于网络生活之中,被网民用于网络社交活动的语言形式。与传统语言相比,网络语言的创造性更强,传播范围更广,且能够精准、简便的表达出说话者的思想,可以实现交流效率的提升,因此受到了当代人的欢迎。随着互联网的不断发展,不断有新的流行网络语言涌现出来,从前些年的“神马”“浮云”“人艰不拆”到现今的“666”、“柠檬精”“奥利给”等都展现出了网民所具有的惊人创造力。

网络语言的特点可以概括为三点:一是简洁而富有趣味性。网络语言虽然简短,但其所能表达的意思却极为丰富,且有助于诙谐幽默语言氛围的创造。如“难受香菇”可以用于表达沮丧、伤心,“666”可以表达赞扬、惊叹等意思,在听到这些网络语言之后,可以迅速的“get”到说话者想要表达的思想。二是网络语言中存在大量的“旧辞新解”和“谐音梗”,如“囧”用于表达郁闷、无奈、尴尬等意思,而其愿意是光明、明亮。再如“冲鸭”、“Five(废物)”则都是取自谐音。三是形式更加丰富多样,网络用语除了最基本的文字语言外,还包含了图形、符号、英文单词、汉语缩写等多种形式,如“因吹斯汀”就取自英文单词“interesting”,意为有趣的。再如“累觉不爱”“人艰不拆”等则是对汉语言的缩写。

1.2网络语言对汉语言文学的影响分析

在网络语言广泛传播的当下,汉语言文学的发展自然也受到了其一定的影响,既有积极影响,也有负面影响,不能一味的肯定或是否定,需要辩证的去看待和思考网络语言现象,发扬其积极部分,抑制其消极部分,如此才能有助于汉语言文学的丰富创新。

1.2.1网络语言对汉语言文学的积极影响分析

网络语言的兴起对汉语言文学的积极影响主要体现在三个方面:一是推动了汉语言文学的创新发展。在人类社会发展中,语言应用是与人的生活环境和思维方式相适应的。而在现今互联网与社会生产、生产日益融合的背景下,网络语言必然会成为未来语言发展的一个重要领域。借由年轻群体的创造力和探索欲,网络语言必将绽放出动人的魅力,进一步丰富汉语言文学的词库,为汉语言文学的发展注入全新的能量。

二是推动汉语言文学的国际化。在全球化背景下,国与国之间的竞争是政治、经济、军事、文化等多方面的竞争,随着我国经济发展,我国文化在国际上的影响力也在持续提升,学习汉语的外国人也越来越多。而极富趣味性且多样化的网络语言无疑更容易被外国友人所接受,使其产生学习兴趣,助力汉语言文学的国际化发展,促进中国软实力的提升。

三是促进人们深入的沟通互动。在信息时代下,社会发展日新月异,每天都有新事物涌现出来,网络语言产生了新事物涌现的过程中,使用网络语言有助于人们更好的表达内心情感,将新鲜事物更为生动的描绘出来,增进生活乐趣。而且一些“硬核”的网络语言可以使网络文学的情感表达以及描写变得更加丰富多彩。现今,许多网络语言词汇已经被收录到现代汉语词典和牛津词典之中,为汉语言文学的发展开拓了更为广阔的天地。

1.2.2网络语言对汉语言文学的负面影响分析

相较于传统语言,网络语言并非诞生于规范化的语言体系之下,因此在逻辑上存在许多不严谨之处。例如一些网络语言存在过度施用谐音梗的情况,以“种花”代替“中华”就是典型代表,这种过度标新立异的情况必然会对汉语言文学的发展产生阻礙效果,会使一些文化水平偏低的青少年出现混淆,进而养成不规范写字或是用词的恶习,影响到其文化素养的提升。

同时,网络语言的泛滥化也是的人们在学习语言时形成了碎片化、简单化的语言使用习惯,阻碍汉语言文学思维的养成,而且很多网络用语的内涵十分浅薄,明显拉低了的汉语言文学的深度和文学性。如“真香”“蓝瘦香菇”等网络语言虽然有助于网络交流中情感思想的有效表达,但反面也容易使汉语言文学发展走向偏狭。这种出于跟风玩梗的网络用语的泛滥对于汉语言文学的健康发展不仅无益,反有害处。此外,网络语言的泛滥还会给外国人学习汉语带来一定的误导,逻辑谬误和语法不规范很容易引起歧义,不利于汉语的长远发展。

2新时期网络环境下汉语言文学发展的有效对策

结合上文内容可知,网络语言的发展既为汉语言文学的丰富创新提供了助力,同时又对其深度、长远发展产生了阻力。而在新时期的网络环境下,想要推动汉语言文学的健康发展,就必须抑制负面影响,扩大积极影响,具体策略如下:

2.1合理借助网络语言推动汉语言文学的传播

趣味性、灵活性、生动性是网络语言所具有的特点和优势,在推广汉语言文学的过程中,可以充分借助这些优势提高传播效果。例如将网络语言适当的应用于传统汉语文学写作之中,使文章读来更加活泼、灵动。但同时,要对尽快对网络词汇的使用进行规范,建构完善的审核机制。

2.2利用网络语言丰富日常语言应用环境

网络语言实际上更倾向于口语化,因此可将其与日常语言应用进行结合,在适合的场所利用网络语言进行日常沟通交流,这样有助于创造轻松幽默的谈话氛围,另一方面则可以在推动网络语言的普及和规范,减少误用的情况。

2.3正确认知和使用网络语言

加强对先进网络语言的审核与管理,尽可能的减少谐音、同音词汇的使用,以免对汉语言文学的传承产生负面影响。同时要对学校语言教育进行优化,规范网络用语体系,使学生们能够正确的认识并规范使用网络词汇。

结 语

综上所述,在网络语言广为传播使用的当下,我们应该清楚认识到其对于汉语言文学存在的积极和负面影响,针对性的作出规范,实现网络语言的正确使用,如此才能将其积极作用充分发挥出来,助力汉语言文学的创新发展。

参考文献

[1] 齐华.新时代网络语言对汉语言文学的影响及意义[J].文化创新比较研究,2018(12):78-79.

[2] 全朝阳.新时代下网络语言对汉语言文学的影响[J].国家通用语言文字教学与研究,2019(11):11-12.

[3] 戴全佳.浅谈网络语言对汉语言文学的影响[J].汉字文化,2019(22):22-23.

[4] 黄雪娱.网络语言对汉语言文学的影响[J].智库时代,2017(7):131.

作者简介:梁绎薇(1983-),女,汉族,广西平南人,本科,研究方向:汉语言文学 单位:广西电力职业技术学院

猜你喜欢

网络语言硬核汉语言文学
最硬核“创新之城”在疫情应对中彰显定力与温度
这都是什么硬核老师啊
“硬核”时代下的人性
“硬核”火遍网络,意味着什么?
试析汉语言文学教学如何提高实效性
网络语言朝生暮死现象探析
模因论视域下的网络语言汉英翻译
模因论视角下的英汉网络语言对比研究
探析汉语言文学中国学文化的魅力
符号学视域下的网络语言传播研究