老舍《四世同堂》文学修辞语言赏析
2020-10-21王杰张智博
王杰 张智博
摘要:老舍是我国伟大的当代作家,在我国文学史上有着重要的地位。《四世同堂》是老舍的一部优秀作品,老舍通过不同的语言风格,展现了这部作品的风貌,《四世同堂》中词语搭配以及各种用语,在今天仍然有着研究意义,本文主要通过对此作品修辞手法的分析和研究,来解释《四世同堂》能够流芳千古的原因。
关键词:文学作品;老舍;修辞手法;《四世同堂》
引言
作家老舍在文学的历史上占据着重要的地位,也对中国文坛有着重要的影响,老舍有许多脍炙人口的作品,他写的《四世同堂》以生动形象的语言,在中国的文学历史上具有极大的积极意义。在《四世同堂》的作品中,所用到的修辞手法都自然幽默,受到了广大读者的追捧。但是,老舍的作品不仅仅只是简单的幽默诙谐,以笑料为主,他写的作品读起来有一种荡气回肠之感,读完能够让人回味无穷。因而,老舍的作品能够更展现出生活的情趣和平淡,拥有内在的艺术力量。
一、量词搭配
一般情况下,在写文章的时候,在语言使用的过程中,首先要遵守语言特有的规律,要能够规范的使用语言,并分析语言不同所表达的情感。因此,在写作的时候只有规范的使用语言才能够使得文章的主题不会产生逻辑混乱的感觉,读者读起来要一目了然,让人容易理解。但是伟大的作家之所以伟大,他们能够在不同的情境之下,将所使用的词语巧妙的进行搭配并拼凑在一起,尽管看起来可能会违反语言的规则,但是却能够清晰的表达出作者的情感,而且通过语言的拼凑和巧妙移动,能够使言语的搭配表现出特有的氛围,提高了言语的表达效果,拓展了语言的言外之意,能给读者一种别开生面的感觉,让读者能够进入阅读的情境中。
在这种不合常规的修辞手法中,量词的搭配在一些作品中的使用是很常见的一种现象,量词相较于其他类词语,其数据内容比较庞杂,并且量词在进行修饰的时候和所修饰的中心词语必须一致。因此它具有很强的局限性,所以量词在使用的时候,不能随意的进行相应变化,使用量词搭配的时候都有相关的稳定关系。但是,在不同的场景中,如果想要得到更好的表现效果,这种稳定关系可以被破坏。因此,可以使用不一样的搭配来表现出语言的变化多端。
比如:在《四世同堂》中,老舍将智慧形容成“挖出一小块智慧”。我们都知道“智慧”是一个比较抽象的词语,一般情况下,很少有人用量词来描写智慧,但是老舍却用“一小块智慧”进行描述,在文章中起到了不一样的效果。首先利用“一小块”来描写智慧可以将抽象的事物具体化,体现了文章的层次感和立体感。其次,将冠晓荷的蠢笨表现得更加生动和深化。老舍将冠晓荷在不同场合的所产生不同矛盾进行刻意的表现,同时又对其语言、心理、动作等进行侧面的描写,相互烘托,相互对照,相互补充,体现出了冠晓荷饱满的人物特点和性格特征。
在文学作品中,语言分为两个大类。其中一类是完全符合传统规范的语言作品,另一类是不符合传统规范的文学语言作品。在对文学作品的创新过程中,就是不符合常规文字的作品。这种不符合常规文字的语言是文学作品的另一种创新,也是另外一种艺术,但是在一些比较正式的说明文体中,这种修辞法是不能够出现的。但是,这种修辞手法如果能够使用的话,可以让语言不断的得到更新和更替,能够使得文学作品变得更加活泼和生机。在《四世同堂》中,使用这样的修辞语言能够体现了老舍的写作水平和写作功底,这种修辞手法的大量使用成了整篇文章的点睛之笔,拉动了整部作品的全面风貌。
二、动词搭配
在这部文学作品中,动词也是一种不符合传统规范的修辞手法,这种动词搭配语言在很多文章中都要遵循一定的规律,但是同样和量词的使用一样,在特定的环境中,有自己独特的做法,作者往往也会为了追求更好的表达效果,使动词不合规律的搭配变得丰富多彩。
比如:他几乎“长”在了冠家:在这句话中,“长”这个词语非常形象的描写出了瑞丰的形象,没有骨气的样子,而且死乞白赖的人物性格,同时,也将冠晓荷等人势力的样子,刻画的入木三分,让人读起来联想起伏。
再比如:“去勾引人家的注意”:这是描写瑞丰的一句话,“勾引”是一个动词,在大多数情况下,都是来形容一个放荡不羁的女人,指这个女人诱惑其他人做不端正的事情或让别人对自己言听计从,但在老舍的作品中确用在了瑞丰的身上,这是一个特别适当的词语,符合人物的性格特点。因为瑞丰本身就是一副不干正经事、好吃懒做的样子,自己没有大的本事,却希望别人都以他为中心,呵护着他,而他自己本身也希望能过上什么都不做,就能獲得巨大回报的生活。
从这些例子中,读者可以清晰的发现,如果能够使用不合常规搭配的动词,可以给文章刻画出新奇的阅读感受。在利用这些语言的时候,尽管使用的不是符合常规的使用规律。但在特定情况下,动词的修辞手法和传统的语言使用不一致,所塑造的人物性格确实非常的鲜明与生活化的,能够达到作者想要的表达效果,而作者在使用的时候,也挖掘出了动词的丰富内涵,这展现了动词语言的魅力。
三、原因探析
在文学作品中,不是所有的文章都是使用传统的规范性语言作为文章的写作基础的。不符合常规的修辞手法作为文章的主体,能够使得读者对文章有全新的体验,能获得读者的喜爱,作者也能够在文学史上留下脍炙人口的作品。老舍作为伟大的作家,他的作品也表现了他独有的写作魅力和自己的风格,找寻其原因,我们会发现,作者所创作的作品和当时所处的时代有很大的关系,同时,他的个人生活以及自身的事迹都是形成这些作品风格的主要原因。作者在很小的时候就具有极大的想象能力和创新能力,而这些能力也促进了他今后人生的改变和人生选择的方向,因而也塑造了这些伟大和成功的作品。
结语
在老舍的作品中,《四世同堂》用了许多修辞手法,这些修辞手法的使用,使得作者的文章更加风趣幽默,也使得的作品中的人物形象更加饱满和立体。作者写作风格的形成和作者的生平经历、性格特点等都有很大的关系,这种诙谐幽默的语言能够使作者的创作作品与众不同并富有深刻的含义,形成了属于作者独特的作品形象和语言特色,这样的好作品能引发读者的阅读兴趣,也能使读者不知不觉被作者的描写所感染。由此可见,文字的力量确实让人震撼。
参考文献:
[1]高勇.塑造“地道的中国人”——浅谈《四世同堂》人物形象及老舍的小说美学[J].牡丹,2017(36).
[2]唐一弘,蔡淑华.从《四世同堂》看老舍语言风格的成因[J].视听,2015(2):170-171.
[3]彭禄茂.从《老张的哲学》看老舍的创作倾向及成因[J].赣南师范大学学报,2017(3):22-27.