APP下载

从电视剧《都挺好》看网络文学影视化

2020-08-10黄一雪

新闻传播 2020年12期
关键词:都挺好电视剧网络文学

【摘要】网络小说改编的同名电视剧《都挺好》火爆电视和网络;网络小说受到年轻人的追捧;网络小说改编影视剧的市场潜力很大;网络小说和影视携手拥有其他影视改编所不具备的优势;热度高的小说,不一定能够影视化成功;沉下心打磨一部良心剧,才是正确的选择。

【关键词】电视剧《都挺好》;网络文学;影视化

【作者简介】黄一雪,广西广播电视台编辑。

2019年,网络小说改编的同名电视剧《都挺好》在电视和网络等各大平台同步播出,立刻呈现爆炸效果,高居不下的微博排行榜,成千上万的转发评议,网民们都为其“真实性”拍案叫绝。一部平白朴实的叙事,让读者置身于现实之中。原著网络小说《都挺好》在此之前已经火热畅销,以其通俗易懂的文字,展现出极具生活气息的故事情景。

《都挺好》中的家庭问题在中国社会确有存在,刻画的角色苏大强、苏明玉都很有代表性,典型而立体。导演在原著的基础上进行改编,选取的演员形象贴合原著中的角色,让观众和读者在观看时迅速进入剧情,情感共鸣强烈,代入感也十足。苏大强的无赖、贪财、自私的形象让观众们“咬牙切齿”,苏明玉的坚强、执念、勇敢又让观众们“心疼怜惜”,勾起了人们内心深处的回忆,似曾相识的行为、人物,激发了读者们的心理需求,也同样让影视改编者们看到了网络小说的潜在价值。

一、网络文学的价值所在

网络小说是一种含有网络文化成分、以互联网网民为受众、具有互动性的文学产品。网络小说在媒介传播下迅速占领新的网络阅读市场,形成了具有原创和衍生能力背靠互联网平台的产品。它不同于传统文学阳春白雪精雕细琢,因为创作成本低廉,内容叙事太过白话,成品快捷,不需要多高的写作水准和文化知识储备,因此过低的门槛催生网络作家大众化。其中,网络小说是网络文学中最重要也是最主要的组成部分,大批量成熟的网络小说使得年轻人热爱追捧——天马行空的幻想、荒诞无稽的情节、贴近大众思维的文字等特点吸引了无数的读者。

现如今,网络小说已经成为一个庞然大物,可以开发的东西太多,题材内容丰富,商业价值高。当今时代已经进入了快节奏的时代,以传统文学为主流的时期一去不复返,“两句三年得,一吟双泪流”的创作模式已经被快速成品的市场需求远远抛弃。传统的剧本创作需要经过多年打磨,从选题创作到查阅资料、研究文化、反复修改,到完成一份合格的作品,三年五载的精心打造无法满足市场,甚至可能完成之后,已经不符合当时的思想潮流、视觉审美无法再获得观众认同。

二、网络文学的天性释放

网络文学面对的对象大多是互联网年轻的网民,这些年轻人在学习和工作中承受着压力或是生活的各种麻烦,网络小说的真实性让读者们感同身受,在网络小说中寻求自我成为一种情感寄托。

类似《都挺好》这样的小说之所以可以引起读者的共鸣,甚至能感受到“切身体会”,正是因为网络作者不像传统文学作者进行充分调研、取证、收集资料后才能作文章,没有太多限制的自由创作环境让普通人只要想写,就可以成为一名网络作者。如此一来,网络作者们自然是“接地气”的。网络小说的作者大部分以生活中细微琐碎的小细节为创作来源,普普通通的情节在大众生活中很是常见,“接地气”的网络小说因此真实性十足。

三、网络文学的崛起与兴盛

“起点中文网”、“榕树下”、“黄金书屋”等网络文学连载平台在网络文学兴起之际,迅速累积了上亿的用户,并成为具有影响力的文学网站。中国互联网络信息中心第四十二报告显示,网络文学用户规模为4.06亿,占网民整体的50.6%,可见声势之浩大。

网络小说富有趣味的互动性和游戏性,激发受众热情。不同于传统文学创作中的独立性,网络小说改变了创作模式,让读者参与写作,并且跟随市场需求而进行改变,更加符合受众的口味。网络小说在平台发表,连载更新之际,读者可以在论坛、评论区进行章节互动。每一章节更新,作者能够通过评论及时感受读者的反应,了解情节构建是否符合读者的审美,完成的作品可以满足读者们的参与心理。

小说读者来自不同阶层,不同领域,评论常常为作者提供新的思路,批评与指导可以促进作品同步改进。同时,作者与作者的接力、合作模式也增加了小说的吸引力和可读性。每一个作者的思维逻辑不同,合力创造出来的作品必然有所区别,于是读者产生了好奇心和期待。网络小说这一特点,一方面对作者产生影响,可以打破作者的固有思维,后面的剧情人物也随时走向另一种可能,一方面对读者也产生影响,参与度高,提升了读者对作品的粘性。拥有高热度、繁杂题材、趣味性强的网络小说正好填补传统文学在影视化领域的空白。

“起点中文网”、“QQ阅读”等网络小说创作发表平台,每日有超过百万的作者持续更新创作,海量题材每日更新。根据中国互联网络信息中心对网络文学用户的调研结果来看,有79.2%的網络文学用户愿意观看由网络小说改编的影视剧,这一数据表明,网络小说改编影视剧的市场潜力很大。

四、网络文学影视化应运而生

随着时间的推移,网络文学的单打独斗在影视行业蓬勃兴起的时代似乎陷入了青黄不接的尴尬局面。人们追求更强大的视觉刺激与视听享受,对一成不变的单调文字不再热切。网络文学的影视化改编在这个时候无疑是一条新的出路。网络小说改编剧此起彼伏的产生像是网络小说和影视携手的一场狂欢宴会。

网络小说影视化本身就拥有比游戏、音乐等改编更大的优势。早在世界第八艺术电影诞生之日起,网络小说就注定要与影视剧殊途同归,不同游戏需要文字化,音乐需要具体化,它本身就是一种文字产品。许多影视作品的创作来源就是文字文本,小说剧本通过拍摄表演的方式搬上荧幕,从纸上文字变成视听语言逐渐成为一种艺术传统。国内外文学小说的影视化改编例子数不胜数。新兴的网络小说与传统文学小说大不相同,它迎合大众的需求,打破传统文学的精英壁垒,改编成影视剧方便容易,低廉的制作成本让投资商趋之若鹜。拥有一定的读者群体,大大减省了宣传营销的力气,这一本质特征具有一定的商业价值,这也是其他影视改编所不具备的优势。

五、网络文学影视化存在的问题

在传统文学渐渐式微的今天,尽管网络文学看起来“年轻”而“壮力”,但始终会有悬剑之忧。为了网络文学能够持续猛烈地发展不走向传统文学的老路,网络作家们纷纷为自己的作品寻找一条新的出路。网络文学作品开启了改编的大门,衍生出了游戏、广播剧、漫画、动漫……自此大量的网络文学走上影视化的道路,无数的网络小说影视化作品井喷似地出现,有的获得了成功,有的也因此背上“自毁”的骂名。

小说质量良莠不齐问题不容忽视。网络小说的质量问题十分严峻,现在的网络小说市场到处充斥着抄袭、融梗、洗稿、重复题材、盲目追求热点、迎合读者喜好等现象。由于网络小说是“草根文化”,人人皆可写作,于是产生了批量化、媚俗化、功利性强的小说。

影视制作者与投资商过度偏爱热度高的小说,而忽视其是否符合改编条件。但是热度高的小说,却不一定能够影视化成功,因为文字可以引发想象,随心所欲构建场景,但影视剧却未必能够完成这个要求。如修仙魔幻题材,恢宏大气的场景无法做到还原,法术特效更是容易成为“五毛钱特效”,心理描写与气氛环境处理不当就会毁掉观众的好感。

网络小说满足人们娱乐、猎奇、寻求刺激的心理,网络小说改编的影视剧内容也是眼花缭乱,把读者心目中的作品具体化,让读者和观众有了视觉具象的同时,也粗暴地破坏了想象空间,打碎了文学带来的虚幻审美。

六、网络文学影视化的根本在品质

2012年国家广电总局提出来的“六項要求”,把矛头直指网络小说改编。虽然没有明言针对网络小说改编,但却隐约桎梏着宫斗剧、历史剧、穿越剧等题材。2015年国家广电总局再次发布了《电视剧管理规定》,第一次提出“限古令”,限制古装剧“霸屏”。在这样的背景下,许多古装剧推迟上映。2019年年初,广电总局发出第二波的“限古令”,大量的古装剧被撤档下线,其中就包括大受欢迎的虐心剧《东宫》、《九州缥缈录》、《白蛇传之天乩传说》、还有千呼万唤不上映的精品制作的网改剧《孤城闭》。

在广电总局约束的情况下,许多网改剧不得不整改、延迟播出,甚至更有胎死腹中者。广电总局对网改剧的态度一部分影响到了网改剧的市场。为了应对越来越紧缩的政策,以“盛大文学”为首的文学网站迅速做出应变。2012年,“文学改编影视的第二次浪潮”的旗帜被高高举起,与此同时文学网站开始与签约作者协议代替影视改编的权力,由文学网站作为代理,与影视公司洽谈作品改编合作。

2013年,各大文学网站自行组建剧本创作团队,聘请剧本专业精英来为旗下签约作者们上课,教授专业知识,并且斥资打造新的网络小说作者的写作模式。网络小说改编迅速进行转型,在各方面的压力逼迫下,形成了一定的潜规则。

网络小说进行精品化创作,提高质量,提高作品思维高度,让创作“慢”下来,不但可以让市场得到净化,从而使得作者与影视制作者受益,也能让受众满意。选择有深度有思想有品位的网络小说进行改编,摈弃一味迎合“潮流”“爆款题材”,沉下心打磨一部良心剧,才是最正确的选择。

参考文献:

[1]乔秀峰.网络文学特色刍议[J].山西大同大学学报(社会科学版),2011年03期.

[2]周志雄.论网络小说的影视改编[J].海南师范大学学报(社会科学版),2010年01期.

[3]赵光平.从自由到捆绑——网络小说影视改编困境探析[J].时代文学(上半月),2011年08期.

猜你喜欢

都挺好电视剧网络文学
调查
我国网络文学研究的困境与突破
Southern_Weekly_1920_2020_12_10_p36
中国网络文学闯荡海外江湖
苏家“都挺好”,美剧“更摩登”
《都挺好》:探讨现代家庭情感关系
《都挺好》发布演员阵容 姚晨、倪大红“父女”搭档
《都挺好》发布演员阵容姚晨、倪大红“父女”搭档
传统电视媒体的节目编排与发展出路
农村题材电视剧改编设想