APP下载

屏幕文字在电视画面编辑中的规范性运用

2020-07-10穆克热木·依米提

视界观·下半月 2020年4期
关键词:规范性

穆克热木·依米提

摘要:如今,随着我国影视行业的快速发展,屏幕文字成为电视节目中的重要组成部分,频道专业化的趋势经过不断探索,获得了巨大的进步,节目和电视频道的整体视觉系统都得到了重新的构建,已经形成为当今重要的屏幕文化,例如对于视觉表现功能的运用,经过屏幕文字的作用分析,经过编辑运用中的各类功能的规范,例如字幕的位置、字体的选择等,成为为电视画面增添魅力的重要因素。

关键词:屏幕文字;电视画面编辑;规范性

电视节目作为一个声音与画面相结合的艺术表现形式,能够带给受众视觉与听觉的双重刺激,而其中屏幕文字则属于介乎两种感官之间存在的符号,是对听觉与视觉的外在记录。屏幕文字的编辑工作作为电视节目画面编辑的关键内容,除了要满足最基本的可读功能之外,现代电视节目编辑人员更需要重视起文字效果表现。因此,要对屏幕文字在电视画面编辑中的规范性运用展开分析,以期能够为电视节目的良好的发展奠定基础。

一、屏幕文字在电视画面中的表现作用

按照使用功能对屏幕文字进行分类,主要可分为说明类、介绍类、转场类以及提示类文字,不同类型的屏幕文字在电视画面中有着不同的表现作用。其一,说明类屏幕文字能够通过文字的表意功能对电视画面展开补充说明,有效弥补了观众对信息接收的局限;其二,介绍类屏幕文字能够引导观众对节目内容有更为清晰地了解,同时能够给观众留下思考空间;其三,转场类屏幕文字能够呈现出時间流逝、空间转换的效果;其四,提示类屏幕文字能够凸显出节目内容中需要引起注意的重点,加深观众的印象。

二、在屏幕文字的编辑中要注意哪些方面

1.字体选择适当

对于电视屏幕文字的字体运用要根据节目内容和观众视觉进行决定。我国的汉字字体繁多,既有古代的各种书法字体,又有现代的各种艺术字体,而不同的字体表现形式不尽相同,其中所蕴含的感情色彩也是有差异的。例如:行书行笔劲速、节奏轻快,楷书笔画平直、丰满秀丽,草书行云流水、笔画奔放。因此在对于字体的选择性上要考虑整体可观性和观众的视觉接受性。

2.文字的修饰作用

对于文字的大小、形状、阴影、亮度等都可以进行调整,大小要求较为灵活,需要根据实际情况做出选择,过大则失去字体的灵气,过小又显得太单薄。因此电视编辑中屏幕文字的修饰要以节目的定位为方向,用适当的文字修饰加强屏幕文字的表达效果。

3.文字色彩选择

屏幕文字的色彩选择与运用具有一定的复杂性,选择色彩时一定要适当,否则会影响画面的整体效果。文字的色彩三要素主要是红、绿、蓝,在编辑过程中需要以三原色为基础调制其他颜色,以达到屏幕文字的不同效果和作用。在制作过程中背景要使用清晰的画面,这样才能提高文字的可辨认度,但是屏幕文字没有和背景完美融合,又会造成视觉冲突,影响观众注意力。

4.屏幕文字的应用

除了要贴合节目主题外,还要充分考虑字体的合理性。在通常情况下电视节目中的标题、标注、同期声和滚动字幕等一般运用宋体或楷体:片头字幕多使用书法与手写等形式的艺术字:儿童片主要应用美术字体,以彰显节目活泼可爱的特点。在选择屏幕文字大小的过程中,一般选用36-42号字为宜。若是太大,则文字会占用过多的屏幕比例,显得臃肿,不够协调:若是字体过小,会给观众在观看的过程中造成一定的困难。在确定字间距和行问距的时候,则要遵循字幕的左右边距小于上下边距、行距大于字间距的原则。通常情况下,字间距选择1-1.5倍为宜,行间距则选择1.5-2倍为宜。对于长篇文字在屏幕中滚动时,屏幕中所出现的行数不宜大于8行,每行显示20字为宜。也就是说,屏幕中出现的总字数在160字左右最佳。

三、屏幕文字在电视画面编辑中的规范性运用

1.对于电视节目的字幕编辑

编辑字幕时,要注意字体的大小等,要采用得当的处理方法,运用视觉符号要结合受众的收视习惯、爱好等,选择恰当的字体非常关键,不同的字体有着不同的艺术风格。例如黑体的厚重感、楷体的平和感、草书的飘逸感等,在使用的时候,运用标题字幕、同期声字幕,能够让更多的字幕中的书法运用找到适合的呈现方式,将字幕加以科学编排,每行的字数进行精细化计算,还原字的细节,合理分配间距。将字幕的上下边距等进行有效安排,将文字量加以更多的编辑。

2.保证字母和背景色彩搭配效果的和谐与统一

保证屏幕文字在电视画面编辑中具有较好的规范性,就要保证字母和背景色彩搭配效果的和谐与统一。在电视画面中,确定色彩也是一项关键的工作,选择过程中要对频道种类、节目风格、文字背景色等因素进行考虑,保证最终效果的和谐性。如今的电视频道侧重其品牌效果,欲完美地展现品牌效果则要注重电视频道包装的统一性。在确定好背景主色调的基础上,字幕的搭配过程也存在一定的差异性,要在其色调、明度、饱和度、对比度等方面进行综合的运用,才能达到清晰的观看效果。例如,背景色调为黑色时,字幕的颜色则要选择相对鲜亮的颜色,增强其对比的效果,使画面清晰,如白色、黄色等,在亮度上也要由强渐弱。结合实际的经验,在两个明度相近的颜色进行搭配,其文字的清晰度会有所下降。当下,屏幕的色调趋于艳丽、斑驳,所以在选择字幕的过程中,也可以和当下的流行趋势相结合,以达到更加理想的效果。

3.确保字幕停留时间与节奏保持适度

电视画面中屏幕文字的停留时间与节奏会对观众的节目观感带来直接影响,所以在编辑过程中一定要站在观众的角度去审视节目。通常来讲,观众收看节目往往抱着一种放松的心态,所以此时画面中出现的屏幕文字观众能够很快阅读,所以一般我们要保证画面中人物、地点或事件的介绍字幕与画面、声音保持同步,避免给观众造成拖沓的感觉。此外,广告、综艺节目的字幕还需结合镜头的组合与移动、音乐节奏的快或是慢予以确定出入时间,并且要结合特技效果去设置出入的速度。通常来讲,新闻或专题节目等电视节目的标题、整屏字幕以及同期声会选择“淡入淡出”的表现手法;文艺类电视节目则会选用三维特效的表现手法;少儿节目因为其风格特点,会选择“旋转”或是“飞入飞出”的效果。对于电视画面中屏幕文字的停留时间并无硬性规定,需要结合字幕表达的实际内容与观众完全理解所需要的时间进行综合考虑。通常来讲,正常人1秒能够阅读约7个汉字,屏幕文字平均字数约为15个,因此可基本设定停留3—4秒时间。另外,个别栏目的受众群体为中老年人,其可以适当延长停留的时间,促使目标受众更好地接收字幕内容。

四、结论

屏幕文字在电视画面编辑中的应用,主要就是从使用规范化的字体,保证字间距与大小具有合理性、保证字母和背景色彩搭配效果的和谐与统一、保证字幕的停留时间与节奏适中这几个主要方面进行规范化的建设与完善。增强规范性有利于提升节目的层次,为电视节目的效果提供了保证,有利于促进电视行业的和谐发展。

猜你喜欢

规范性
批判理论的本真性路径
如何规范解答高考数学题
国办:确保所有行政规范性文件均经过合法性审核
国家新闻出版署、国家版权局、国家电影局公布规范性文件目录,同时废止一批规范性文件
政府规范性文件清理及其制度完善
壮医术语英译规范性问题及建议蒙洁琼
“读题时代”看新闻标题的用语规范
谈谈翻译史的研究方法
国家认监委决定废止5件规范性文件
两年清理废止322件党内法规和规范性文件