“一带一路”倡议下多元文化交流阻碍的影响因素及解决办法

2020-07-04钟菁

时代人物 2020年3期

钟菁

研究背景

一个人的力量是无法进一步的前进，我们都知道资源共享的重要性，一个团队要协作才能事半功倍。因此中国要进一步的赶超世界发达国家，我们需要共享资源，与周边国家一起分享，一起发展。2013年习近平主席在东南亚和中亚国家访问期间，郑重地倡议共建“丝绸之路经济带”和“21 世纪海上丝绸之路”（简称“一带一路”）。2014 年3 月28日，国家发改委联合外交部、商务部发布了《推动共建丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路的愿景与行动》，昭示着国家层面的“一带一路”规划图正式确立，得到国际社会高度关注和重视。

多元文化交流的作用

文化在社会发展会产生深远影响，关乎民族的兴衰存废，是综合国力的重要标志。“一带一路”战略是古“丝绸之路”的延续，这就要求在此范围内所涉及的国家均要共同发展，进步。那文化交流便是必不可少的。“丝绸之路”所涉及的范围包括了“中原-塔里木盆地-河西走廊再到地中海以及中亚的贸易路线”了，自宋代开始的我国与东南亚国家交往的海上贸易路线、古时我国云南地区与细甸、斯里兰卡的“南方茶路”以及还包括我国蒙古草原贸易路线。贸易中交易的物品不止是丝绸，还有瓷器、西域的香料等，可以从贸易深度折射出“丝绸之路”在文化上的包容性。进入新的时代，科技的发展，带动着航空运输、陆地汽车火车运输与江海航运技术的快速发展，为当今贸易往来提供了便利，因此古 “丝绸之路”对当今我国国际贸易的作用随着时代的车轮的前进而削弱，但无法有其他东西能代替其历史地位，暗含的文化以及精神却代代相传。

三.“一带一路”下多元文化交流阻碍的影响因素

我国的文化产业在加入世贸组织之后发展迅猛，一方面，我国的文化企业在全球文化产业中扮演着的重要角色，另一方面，多年来的外来文化引领我们的文化导向，让我们意识到只有通过文化输出才能更好地传播中华文化。因此，“一带一路”为中华文化的传播提供了广阔的平台。虽然我国在近年来与周边国家的文化交流和合作取得了一定成绩但是还存在许多阻碍多元文化交流的影响因素，主要有以下四点：

“一带一路”战略在地理范围中所涉及的国家，文化差异明显，不可能明显认同的文化切点。因此，在推进一带一路战略中，必须找到适合各国能在在文化认同的交流点。对于任何独立、具备主权的国家来讲，其民族之所以能够独立于存在，都足以证明其具有独特、丰富的文化内涵。尽管经济交流的会由于文化价值不同而发生碰撞，但可以在文化交流中寻求共鸣，共同实现文化大发展、大繁荣当前正处于“一带一路”战略建设的初期，由于政治、文化、信仰等方面各国之间存在着差异，共同的文化根基的缺乏，经济水平也参差不齐，同时会导致上层建筑的不同，诸多的差异带来的文化共性的认知的缺失会给“一带一路”战略建设的带来不利的影响。

我国是多民族的国家，各民族之间能够相互理解与包容，足以说明中国是一个海纳百川、有容乃大的国家，我相信在“一带一路”战略不断推进过程中会有一个能够真正被沿线各国所认可、所包容的文化交流点。

“一带一路”战略沿线各国存在着经济水平差异、文化基础差异、社会状况差异以及政治观念的差异，因此各国在文化产业基础设施建设上也存在差异，虽然一些国家掌握着着丰富的文化资源，但由于缺乏利用文化资源的硬件设施，甚至是一些国家在文化产业基础设施建设处于空白，例如文化产业园区、通讯设备、交通枢纽、文化交流平台等。不仅无法实现自己的文化产业的对外输出，同时外部的优秀文化资源也难以进入，因此文化产业基础设施薄弱问题已成为制约“一带一路”战略沿线国家之间的文化交流与合作的重要障碍。

刚加入世贸组织的那些年，一股股外来的文化风靡我国，让新兴一代有了外国的月亮比较圆的幻觉。在我国的对外文化贸易中没有形成一个统一的文化贸易方向，由文化企业自己决定文化贸易的方向，对我国形成对外文化贸易的合力十分不利，也很难使对外文化出口的产生规模效应。而我国的邻国，同时占据全球文化市场重要份额的日本与韩国都有着自己明确的文化贸易方向，韩国的综艺节目，韩国的电视剧，日本的动漫让全球的少男少女们为之疯狂。而相比我国，虽然在电影文化产业上近两年取得了进步，与国外知名导演团队合作，制作电影，综艺节目，但是吐槽点太多，雷同点太多，反映出文化合作上一味的模仿，缺乏创新。例如，中国版的Running man也就是奔跑吧兄弟，与原版的韩国的Running man之间的对比不难发现，韩国制作团队加入奔跑吧兄弟的制作，这也是两国的文化产业的一种交流和融合，但是呢，在合作的过程中，制作方缺乏创新，很多故事情节，游戏完全生搬硬套原版的，就是一种抄袭，让看过原版的观众觉得中国的奔跑吧兄弟索然无味，所以我们在文化合作中缺乏应有的创新。

我国是在世界第一制造大国，所以是在文化硬件输出中我国占据举足轻重的地位，但输出的主要是玩具、胶卷、游戏机等文化硬件，但是这些文化硬件所具备的附加值被文化内容产品远远甩在身后，例如韩国制作的电视剧《来自星星的你》、《太阳的后裔》等电视剧在我国所创造的经济社会效益远超过我国输出到韩国的一部分文化硬件。

同样在古丝绸之路中，我国向外输出的文化品牌主要是能够代表中国文化的精美瓷器，精美绝伦的艺术品才得以使像马可波罗这样的西方旅行家、传教士来到充满神秘的东方之都中国，为历史的文化交流做出了不可磨灭的贡献。但是现如今我国的文化产品能让世人记住的品牌，孙悟空是我国的小说中的人物，不是我们的文化输出让世人知道孫悟空是中国的，却因为日本的动漫《七龙珠》让大洋彼岸的美国人记住孙悟空是中国的。这可以说是我国在文化交流中文化输出的失败，究其失败的原因，无非就是我们的文化输出缺乏创造性，缺乏吸引力。因此面对"一带一路"沿线国家如此庞大的文化市场，我国的文化企业必须加强创新能力，不断提升我国文化输出的品牌附加值。

四、解决多元文化交流阻碍影响因素的办法

多元文化交流的阻碍势必会成为“一带一路”倡议发展的的壁垒，我们应寻找出解决此问题的方法，为“一带一路”倡议的发展铺平道路。

探寻文化交流的集合地带，培育共性文化

虽然各国文化背景不同，但周边国家信仰基本相同，我们可以以佛教文化为纽带，加强不同文化下佛教文化的交流与合作。又如，以中药中医文化为平台，加强不同文化下中药、中医技术交流与文化合作。中医药文化源远流长，影响深远，随着传出到其他国家的过程中，中医药与当地医药的结合，使中医药具有更好的造诣。

加强教育文化交流，促进沿线国家的教育合作

宣传汉语教育，弘扬中华文化。“留学中国”教育计划继续开展，加强中国教育的向心力，使更多的教育者和被教育者参与到教育文化交流中来，为“一带一路”倡议建设培育具有全球视野、通晓中外文化的先行者和实践者。

大力发展丝绸之路特色旅游产业

随着经济的不断增长，人民的收入不断增加，休闲娱乐成为了人们休息时候的乐趣，因此旅游业蓬勃兴起。打造具有特色的旅游业才能更好地吸引游客的到来，以丝路旅游为契机，打造“一带一路”倡议下的特色旅游，特别是与“互联网+”结合起来，打造具有新时代下的特色旅游产业。同时，既然利用互联网的形式的旅游，在大数据的背景下，“一带一路”沿线各国可以建立起互联互通的丝路旅游信息服务，加强游客的对旅游信息的分享，让世界更好地了解“一带一路”下的“中国梦”。

多元文化交流的阻碍因素对“一带一路”倡议发展的影响是显而易见的，我们应找准差异，寻找共性，共谋发展。在进一步加深文化交流的理解、增进文化互信的同时继续寻找出解决多元文化交流阻碍因素的办法，加速“一带一路”倡议的进一步发展。