APP下载

TMHK视野下的国语练习设计方案

2020-06-28哈里沙·阿不都吾甫尔

新一代 2020年13期
关键词:国语设计方案

哈里沙·阿不都吾甫尔

摘 要:MHK是民语系国语水平等级考试的简称,是对HSK考试的一种继承和发展。通过MHK考试评估学生的语言水平,这是政府推动少数民族经济发展的重大举措,开展双语教育,才能更好地进行经济交流。MHK考试围绕着听力、口语、写作方面展开,为了让学生在MHK考试中取得更好地成绩,针对MHK考试的重点有针对性地开展国语练习,提升学生的国语水平。

关键词:MHK;国语;设计方案

少数民族经济的发展,不是建立在自给自足身上,而是要走出去与外部沟通,开展经济贸易,这些都需要其有着良好的语言基础。因此,各少数民族学校均开设了民语系,对学生进行国语教学,并通过MHK考试的方式衡量少数民族学生的国语水平。MHK考试主要针对少数民族对于国语语言的应用能力,考察其能否应用国语工具,进行工作、学习,完成任务的能力。针对MHK考试的重点内容,开展有针对性地教学,保证学生可以顺利的通过MHK考试。

一、MHK与HSK对比分析

(一)考试结构

两者考试结构差异主要体现在以下方面:首先,考试形式。HSK考试只有笔试;而MHK是笔试+口语测试,笔试还增加了写作,口语则是通过机器测试。其次,级别不同。HSK考试共有11个级别,其中基础级别分为1-3级;初中等分为4-8级;高等分为9-11级。MHK考试则分为四个登记,分别是基础级别一二级、三级、四级,其中三级相当于HSK的4-8级。再次,题目数量和分值方面。HSK的题目有听力题50道、语法题30道、阅读题50道、综合填空题40道,各题型各100份,满分是400份。而MHK考试的满分为300分,其中听力题40道、阅读题40道、写作题有15个选择题30分,还有70分的写作,同样是各部分100分。最后,题型变化。HSK的语法考试是单独设立的,MHK则是将语法项目融入到听说讀写技能测试中,没有单独的语法考试。HSK测试主要以客观性测试最重点,对于学生的交际能力、判断能力进行考察。MHK考试则是通过主观试题和客观试题结合的方式,进行语言运用能力的考察。

(二)考试内容

考试内容有着不同的侧重点,比如,HSK考试重点在于考查学生的交际能力,MHK考试则重点考查学生语言运用能力,目的在于让学生在积累过程中增加知识,提升学生在学习、生活、工作、社交中国语言的应用能力。MHK一级到四级的设置标准,是考虑到民语系学生的实际情况,酌情制定,更加符合实际。没给级别都设置了听说读写的考查,这样对于学生的国语水平有着更加全面地评价,同时口语部分还对学生口语进行考查,提升学生的实际应用能力。相较于HSK,MHK考试更加符合实际,更加全面和具体。

二、MHK视野下的国语练习设计

通过对比MHK考试和HSK考试的区别,我们可以看到MHK更加重视学生国语言的运用能力,也就是既要学习国语言的知识,还要有着良好的应用能力。结合MHK考试的题型以及重点,国语言教学可以有针对性地进行国语文练习设计。

(一)重视学生的语言和交际能力

口语是MHK考试的重点内容之一,提升学生的口语水平,才能更好地应用国语进行交流,这也是开展双语教学的最终目的。学生语言和交际能力的提升,需要通过不断的听说读写的学习实践,不断地积累才能实现。针对课文的内容,可以从听说读写入手,让学生把课文内容听一遍,然后让学生读一遍,再让学生说一遍,最后让学生写一遍,这样学生完成了听说读写的过程。也让学生在学习过程中,思考和总结,并通过实践的方式,强化自己的语言和交际能力。从国语言的定位来看,我们需要明确其语言工具的目的,日常的国语言教学中,需要重视对学生的引导,让其将课文内容做为基础,掌握基础之上,进行听说读写的训练,才能提升语言的应用能力。

(二)重视学生的写作能力

从MHK考试的题型来看,写作部分占据的分值还是很高的,70分的分值,值得我们加以重视。日常的国语言教学中,注重培养学生的写作能力。HSK的测试重点在于阅读听力以及听力方面,教师将客观题做为训练的重点,忽视主观题,也就是学生的写作水平。结合MHK的题型,教学过程中注重写作的训练,比如,完成词汇的教学,做到词句的延伸,字不离词,词不离句,这样学生通过反复的训练,巩固词句的同时,提升写作的水平。课堂教学中,还可以通过朗读的方式,培养学生的语感,安排学生在课堂大声反复地朗读教材内容,指出课文如何进行段落的衔接。鼓励学生课外多进行语文阅读训练,让学生多看一些国语的杂质和报纸,也可以通过收听广播的方式,学习和积累国语知识。教师还应该重视易错或者易混淆的内容讲解,将其做为重点内容,让学生学会如何正确地通过国语表达,如何在国语写作时,做到合理的布局,指出并纠正学生在学习和写作训练中常见的问题,必然学生再次犯错。学生在国语写作中,常见的问题有错别字问题、标点问题以及文章的衔接问题等,重点讲解易错内容,可以让学生避开错误,提升学生的写作水平。

三、结束语

综上所述,MHK考试从HSK考试延伸而来,是结合民语系特点制定的考试。从考试的内容、题型方面都出现了变化,考试的重点在于国语的应用能力,也就是考试中重点放到国语的口语测试和写作测试。因此,我们在进行国语言教学设计时,也应该围绕考试的侧重点,有针对性地开展教学。比如,重视国语语言和交际能力的培养,这是MHK考试以及国语言教学的最终目的;重视国语写作能力,让学生正确地学会使用国语进行表达,提升表达能力。

参考文献:

[1]张建军,汪俊.MHK视域下新疆预科汉语教学改革探析[J].现代语文旬刊,2013(4):102-103.

[2]卫翔.MHK模式下的预科汉语教学重点探析[J].文理导航?教育研究与实践,2014,000(009):47-47.

猜你喜欢

国语设计方案
《左传》《国语》所见旧有繇辞及临时自撰繇辞考辨
基于可持续理念旧建筑改造设计方案探讨
数据中心ECC设计方案研究
高铁接轨站股道有效长特殊设计方案研究
《国语·周语》“奉礼义成”辨析
轨道交通安防系统设计方案的思考
《国语》故训与古文字
朱希祖在国语运动中的贡献
论“国语骑射”政策在清朝教育中的推行
高压电力系统规划设计方案探讨