对外汉语教学的理论、方法与发展研究
2020-06-22李燕洲
书名:对外汉语教学概论(修订本)
作者:赵金铭
出版社:商务印书馆
出版日期:2019年
ISBN:9787100166195
定价:69元
随着经济全球化以及我国经济的迅猛发展,现如今,全球掀起一场“汉语热”。为满足全球汉语学习的需求,更好地向世界展示中国古老文化和现代文明的精髓,北京语言大学教授、语言学者赵金铭主编的《对外汉语教学概论(修订本)》,推动了第二语言教学学科汉语向前发展,并取得了新的研究成果,是广大对外汉语教学的教师以及语言应用学专业、汉语国际教育专业的学习者的福音。
本书共分为九个章节,作者从“对外汉语教学”的由来发展谈起,在教育目的和具体教学任务的指导下,从学习者的问题和需求出发,组织教学过程,形成合理的相互配合的课程体系。探索从20世纪50年代对外汉语教学理论研究的起步阶段至90年代以来理论研究更加系统化和深入化的阶段成长变化。概括叙述了对外汉语学科理论基础的地位和范围,提出学科理论体系的基础包括哲学、语言学、教育學、心理学和文化学。任何一门对外语言教学法都需要其他相应理论基础的融合,结合本身对外汉语的自身语言特点,通过总结、概括、演绎,凝练出符合实际情况的汉语言精华部分,并将其整合出一套拥有原则和规律的完整系统,应用在教学过程中。教师只有掌握一定的对外汉语教学规律后才能提高教学效率,因此更加体现出本书的理论指导价值。学科基本理论包含语言理论、语言学习理论、语言教学理论和跨文化教学理论,形成强大理论支撑的对外汉语教学体系。作者在书中通过对外汉语教学法的历史回顾,介绍了各阶段教学法的指导思想的倾向性和侧重点,逐渐演化到目前教学法的现状和对外汉语教材的基本理论研究。通过教材编写和研究概述,详细介绍了汉语作为第二语言所具备的基本属性和基本分类,在教材编写时应注重的通用原则,以及在编写第二语言教材时需要遵循的基本程序。语言测试的具体操作部分,详解了语言测试的基本类型和语言测试的开发,以及现代科学技术之于对外汉语教学的影响。在现代科学技术背景下,对外汉语教学中有关中文信息的应用和处理环境,汉语计算机辅助教学,以及多媒体技术在教学过程中的实际作用,都有助于优化教学效果。本书还后附古汉与现汉练习题,帮助读者了解现代汉语的音位、常用词组等。通过简单引用《说文解字》的成就,让读者更加了解古代汉语中文字的使用,以及如何理解文言文的含义。
《对外汉语教学概论(修订本)》是一本应用语言类的教材,具有很强的实用性,在同类语文应用语言学中当属精品,也是语言学和应用语言学的必备工具书,是很多语言学专业和汉语国际教育专业学习者的必读书籍。其内容精简,兼顾学术性和普及性的同时,更具实用性和适用性。可作为对于汉语文化研究有兴趣的读者,或者从事国际对外汉语教学专业的教师的必备教材。
(广西科技大学国际合作与交流处 李燕洲)