迪士尼动画电影真人化发展前景

李玥潼

摘 要：迪士尼动画电影已有80多年的历史，迪士尼动画真人化电影也迅速发展，并且获得一定的成功。文章以《美女与野兽》《沉睡魔咒》为例，探讨迪士尼动画电影进行真人化演绎的原因，分析其改编思路，展望其未来转型发展之路。

关键词：迪士尼;动画电影;真人化;转型发展

一、迪士尼动画电影进行真人化演绎的原因

（一）适应时代变迁需求

随着时代向前发展，科技不断革新，动画电影已经不能满足当下年轻人对于观影效果的追求。时代在进步，信息更迭迅速，电影市场需要将动画电影进行必要的改变。吸引當代的年轻观众群体是迪士尼电影真人化的转型原因之一，动画电影无论是故事情节、人物动作还是视觉特效都不能满足大多数当代年轻群体的观影需求。

此外，迪士尼进军互联网，推出了Disney+这个互联网流媒体平台。迪士尼承诺，Disney+将于上线第一年内提供至少25部电视剧和10部电影，统统都是专门为流媒体而制作，并且还将利用娱乐巨头自身内容优势，为订阅用户提供原有的迪士尼、皮克斯、漫威、卢卡斯影业、福克斯（合家欢部分）和国家地理杂志的内容。为了扩充片库，迪士尼将花费10亿美金巨资打造Disney+，间接促使了迪士尼公司大量翻拍真人化动画电影。

（二）动漫到真人化转变的艺术价值延伸

迪士尼拥有大批的IP存量并且具有一定的观众基础，并持续吸引新一代的观众，不断创造新的IP资源。因此，推出重温经典、致敬经典的主题，迎合当代主流观影群体的时代怀旧情感。真人版翻拍的故事内容也从简单传统的叙事模式通过特效及美术，进行了华丽与奇幻的升级，角色也进行了立体刻画，角色性格更加真实，并在此基础上增添更深层次的意义，影射社会现实。走在真人童话改编路上的迪士尼，也一直在学习与成长，打破了观众心里的“公主病”电影风格的印象。例如《沉睡魔咒》将孩子睡前的童话故事《睡美人》改编成了一部暗黑童话，《美女与野兽》中也批判了加斯顿等人对女性的轻视，积极鼓励女性要像贝儿一样，努力提升自己。

在内容上，改编的电影适当理性地输出正确的价值观，满足各个年龄层、各个阶层观众的心理。在形式上，电影综合运用多种技术手段给观众带来视觉盛宴，让观众能够在观影的同时得到感官上的刺激。

二、真人化改编思路

（一）忠于原作式改编之《美女与野兽》

真人版《美女与野兽》改编自格林兄弟的经典童话故事，一位高傲的王子在宏伟的古堡独居，因拒绝一名貌丑老婆婆借宿，被施咒变成了野兽，连这位王子的仆人都变成了各样家具，要解除魔咒就要这位变成野兽的王子学会真心待人。漂亮善良的姑娘贝儿为救父亲被逼与野兽（王子）同居古堡。之后，他们产生了感情。反派加斯顿是一个长相英俊、身体强壮的男人，镇上每个女人都爱恋他，他一直追求贝儿，但贝儿始终看不上他，为了要挟贝儿和他结婚，他甚至串通疯人院的院长要把贝儿的父亲送进疯人院。后来，加斯顿突然到城堡袭击野兽，令其身受重伤，贝儿没有伺机逃跑，最终与野兽（王子）一同打倒了加斯顿。

真人版《美女与野兽》尊重原作故事内容，大量采用实景拍摄，搭建了豪华的城堡内景，还利用迪士尼超写实的CG技术高度还原了1991年拍摄的动画片中被施了魔法的经典人物：烛台先生、茶壶太太、小茶壶、时钟。画面风格美轮美奂，将观众记忆中的童话场景搬到银幕上。真人版的《美女与野兽》在剧情及人物形象上没有太大的变动，但是在人物性格、生活背景等细节方面进行了一些更深层次的刻画。例如：更加细节地描写了王子变成野兽之前的生活经历和内心情感，为后面王子的傲慢与冷漠作铺垫的同时也展现了其外表下的脆弱与无助。增加这些细节的刻画，可以帮助观众更好地了解人物，更能唤起观众对于野兽（王子）的怜悯之心。影片受众主要定位为喜爱童话的少年儿童及青年女性观众。由此，真人版电影中将贝儿这一角色塑造得更加贴合当代观众的审美特点，将她塑造成为了一名勇敢、睿智的独立女性。

（二）颠覆原作式改编之《沉睡魔咒》

《沉睡魔咒》颠覆了经典童话，对原作《睡美人》进行了彻底改写。影片重新设定了故事结构。玛琳菲森曾经是森林王国里一位善良、美丽，能展翅翱翔的精灵，在遭遇人类突袭后，玛琳菲森逐渐变成了森林王国的守护者，同时她也爱上了人类史蒂芬，但史蒂芬为了名与利，背叛了玛琳菲森并且割下了她的翅膀。遭受了背叛的玛琳菲森被复仇和冷酷包围，她对国王史蒂芬的女儿埃洛公主施下恶咒，然而埃洛公主的天真可爱融化了玛琳菲森冰冷的心，她暗中默默地陪伴、保护埃洛公主成长，最终真爱之吻唤醒了埃洛公主，同时唤醒了玛琳菲森内心深处的爱。她意识到埃洛公主可以给两个世界带来和平与温暖。

新版将童话故事改编成具有恐惧、复仇、阴森气氛的真人电影，完全摒弃了童话风格。《沉睡魔咒》中将人类的贪婪、愚蠢、为了追求名利不惜一切手段等黑暗的人性特征映射在故事中。但结局最终回归了童话，给人们带来了希望与爱。影片不再局限于王子与公主之间的爱情，而是将反派玛琳菲森塑造为整部电影的灵魂人物，增添了玛琳菲森下咒的前因后果，她的人物形象也随着公主的成长不断被丰富，在恶与善之间切换，颠覆了观众对真爱之吻的理解。玛琳菲森从《睡美人》中的边缘人物演变为《沉睡魔咒》中的中心人物，这些细节的改编，也反映了迪士尼电影制作的一个里程碑的进步。

三、未来转型发展之路

迪士尼在真人电影中完善了故事内容，更新了技术特效，重新对市场进行定位，对于迪士尼来讲，这是学习进步的过程。迪士尼的动漫电画陪伴了一代又一代人的童年时光，真人电影是对这些观众童年时光的延伸。近几年来，迪士尼大量翻拍真人电影，但实践证明真人电影改编之路仍然需要探索和突破。

真人电影翻拍虽然投入了大量的制作成本，运用了更先进的科技手段，但想要突破原作的口碑与艺术性还是很难的。改编的真人电影尽管对故事情节进行了重置，但是结局最终还是会回归童话，许多带着情怀去观看电影的观众难免会无意识地将两部电影进行对比，这些不同让改编后的作品很难激发出观众的共鸣。迪士尼真人电影，突破固有的公主病人物形象枷锁，打破女性追求幸福的方式只有等待救援，无法依靠自身的力量摆脱悲痛的命运的故事结构，符合当下观众的心理期待，所以受到普遍好评。

采用歌舞叙事形式，有得也有失。《美女与野兽》中采用歌舞叙述的方式表达贝儿与野兽（王子）的感情关系进展略显突兀，导演在未对两人之间关系进行足够铺垫的情况下，采用歌舞叙述方式表现两人之间的爱意萌动，使观众难以产生共鸣，也难以接受贝儿起初对野兽（王子）感到害怕、反感，后又快速坠入爱河的情感发展变化。

真人电影是一种成熟的影片类型，然而迪士尼的系列电影都是“套路”做法，对其进行创新会受到很多方面的约束。动画电影真人化分类要总结经验，划分类型。梦幻故事主打情怀，适当拓展故事线，例如《灰姑娘》《美女与野兽》。暗黑童话则重在拔高主题，输出正确价值观，例如《沉睡魔咒》，以魔后玛琳菲森作为全新的切入点，来铺陈人性的复杂。此外，如何才能打破观众对童话固有的认知也是动画电影未来真人化电影的一大阻碍。

随着全球电影行业的蓬勃发展，观众对于电影的故事内容和创意都具有了更高的要求，如果还是机械翻拍，缺乏创新，那么观众对于这类影片的关注也不会持续很久。在今后的转型发展中，动画电影真人化应当审时度势，不断增加活力，丰富故事内核，开拓市场，争取社会效益和经济效益的最大化。

参考文献：

[1]梁莉，陈继光.迪士尼动画真人电影道路还能走多远[J].大众文艺，2019（18）：181-182.

[2]张琦.迪士尼公主系列真人版电影发展研究[D].江苏师范大学，2018.

[3]周来.迪斯尼影片中女巫的现代转型：从《睡美人》到《沉睡魔咒》[J].美与时代（上），2016（2）：73-75.

[4]张轩瑞.真人版电影《美女与野兽》受众心理初探[J].西部广播电视，2018（19）：118-122.

作者单位：

广西艺术学院影视与传媒学院